我们也希望证明筏子是能够航海的。
我希望证明我的能力，成为一个最好门将之一。
I hope to considerably improve my abilities to become one of the best.
贝纳永希望证明温格这个夏天的选择是正确的。
Yossi Benayoun is determined to proveto Arsène Wenger that he made the right decision to sign him this summer.
我希望证明我是一个好球员，能够帮助球队，尽我所能做到最好。
我们公司的使命是为现在建立的第一次完全的原型，并希望证明的概念。
Our company mission is to now build the first complete prototype and hopefully prove the concept.
希望证明，我们能够用用心的情感醒来昨日甚至去年第二不管发生什么事。
Hope indicate that we can wake up with a positive emotion no matter what happened yesterday even last second.
“我们希望证明，中风或者截肢的人将能够控制辅助设备。”孔特雷·拉斯·维达尔说。
"We hope to show that a person with a stroke or an amputee would be able to control an assistive device," Contreras-Vidal says.
现在我们要面对的正是对这一期间变化的检测，当然，这也是我们希望证明自己进步的一
Now we face the real tests of our quality and, of course, that is where we want to show that we have improved. That's what is at stake at the moment.
中国人很聪明，他们不选择相同的着陆点是有原因的。他们不希望证明任何东西。
Chineseare very smart, they do not choose the same landing site for a reason. They donot want to find out anything.
韩国浦项制铁公司是世界上第四大钢铁生产商，它希望证明那些批评家是错误的。
POSCO, a South Korean firm that is the world's fourth-largest steelmaker, likes to prove its critics wrong.
我从未想过离开，我并不满足对作出罗马的贡献——因为我希望证明我能贡献更多。
I've never thought about leaving here and I'm not yet satisfied with my contribution - I want to prove that I have more to offer.
窃取论点，预期理由：在一个论据的前提下某人希望证明结论的逻辑错误；回避问题。
The fallacy of assuming in the premise of an argument that which one wishes to prove in the conclusion; a begging of the question.
Ochsendorf希望证明采用本地的材料也可以建造出价格不贵，但仍然坚固悦目的结构。
Ochsendorf hopes to prove that sturdy, eye-pleasing structures can be built inexpensively out of local materials.
英国希望证明自己在这方面的能力，同时也要引起英国科学技术领域和英国大学的重视。
The UK is hoping to tap into the sector's credentials as well as raise awareness of what UK science and technology and the country's universities have to offer.
毫无疑问，同城德比是世界上最激烈的足球赛，因为同城的两支球队都希望证明他们是最好。
There is no doubt that Derby game is the fiercest competition in the world, since both sides tend to demonstrate themselves in the city.
通过指导和训练，我希望证明开发php数学库并不是一项很难的任务，它可能代表一项有趣的技术和学习难题。
With guidance and coaching, I hope to demonstrate that developing PHP math libraries is not a difficult task and may represent an interesting technical and learning challenge.
到目前为止，我们所做的每一项研究都证明，“希望”是一项强有力的预测结果的指标。
Hope has proven a powerful predictor of outcome in every study we've done so far.
我知道让一个高中生做这种志愿工作并不常见，但我希望您能为我破例一次，我会证明自己的。
I know it's uncommon to offer a high school student this volunteer job, but I hope that you can make an exception for me, and I'll prove myself.
我希望你能优先考虑我的申请，并给我一个机会证明我能力。
I hope you can give preference to my application and give me a chance to prove my ability.
你会发现你的护照很有用，但银行也希望看到你在你所说的现居地方的某种形式证明。
You will find your passport useful, but the bank will also want to see some form of proof that you are living where you say you are.
事实证明这很困难并可能需要很长时间，所以我会提醒每个人，是时候吃东西了！希望能加快速度。
This often proves difficult and can take a long time so I will ring a bell so that everyone knows it's time to eat! Hopefully this will speed things up a bit.
但是我希望能证明给他们看，我可以为这个地区做些什么——至少给女人们。
But I would like to prove to them that I can do something for this area -at least, for the women.
但是祖马，希望，将证明这种现象是例外。
碰巧我是一个喜欢整洁的人，但我希望知道是否有数据证明整洁的办公室就能促进生产效率的提高。
As it happens, I am fairly tidy, but I wanted to understand if there was any data to show that clean offices lead to higher productivity.
作为管理者，你可以和每个团队成员交流，了解他们从工作中希望得到什么，这样做，将证明你很重视他们。
You can talk to each of your team members tolearn what each one wants from the job. By doing this, you are demonstratingthat you really care.
作为管理者，你可以和每个团队成员交流，了解他们从工作中希望得到什么，这样做，将证明你很重视他们。
You can talk to each of your team members tolearn what each one wants from the job. By doing this, you are demonstratingthat you really care.
应用推荐