我希望有更多的游客来这里享受凉爽的夏天。
I hope there will be more tourists coming here to enjoy their cool summer.
这两天来我们接待了16500名游客，所以这次我们希望有更多的展位来接待更多的人。
Over the two days we had 16,500 visitors, so with more stands we'd hope for more people this time.
他说他是作家，希望有更多的读者。
在选举后，大家希望有更多的改变。
我希望有更多的商店可以让他去品尝。
I hope there are a lot more stores where he can go and get his share.
而且，我希望有更多的商店可以让他去品尝。
And what's more, I hope there are a lot more stores where he can go and get his share.
我希望有更多的山和树，也希望天气会变得更凉爽。
希望有更多的细节来开始后，FC2的释放出来。
Expect more details to begin coming out after the FC2 release.
音乐会钢琴家郎朗希望有更多的时间玩儿视频游戏。
Concert pianist Lang Lang wishes he could spend more time practising video games.
我希望有更多的优秀的男士懂得欣赏高学历女性的优秀和美丽。
I hope that more and more men should know how to appreciate the high-educated girls' excellence and beauty.
希望有更多的年轻人一点知识，这可把他们推向世界的财富和喜爱。
Young people want to have that additional bit of expertise, that could push them into a world of riches and adoration.
同时，希望有更多的海外专家、学者和业界人士给我们来信、来电。
Meanwhile, we welcome more letters and telephone calls from experts, scholars and professionals abroad to communicate with us.
尽管杨的许多同学不像他那么“勇敢”，但是他们也希望有更多的选择。
Although most of Yang's classmate are not "brave" like him, they too want more options.
希望有更多的年轻人一块技能这可把他们推向世界的成就和物质财富。
Young people want to have that additional piece of skill, that could push them into a world of riches and material success.
我希望有更多的朋友加入到我们的学习小组中来，大家互相学习共同提高。
I hope that more and more friends will join our study group, so that we can learn from one another and all be improved.
装饰真诚地希望有更多的朋友和顾客对本我们进行更多的了解，增添更多的信赖。
Adornment sincerely hope to have more friends and our customers we know more, add more trust.
“我希望有更多的类似的文化活动，使外国人和中国将在文化背景，”奎因建议。
"I wish there were more similar cultural activities that enable expats and Chinese to mingle in a cultural setting," suggested Quinn.
从食物、每日家居用品到小汽车、飞机，越来越多的消费者希望有更多的持续性选择。
From food and everyday household items to cars and plane flights, growing Numbers of consumers want to make more sustainable choices.
在下一个十年，我希望有更多的行业能融合软件技术，能出现更多世界级的硅谷公司。
Over the next 10 years, I expect many more industries to be disrupted by software, with new world-beating Silicon Valley companies doing the disruption in more cases than not.
希望有更多的面试机会在当今这样经济困难的时期，求职者比以往更需要精良的简历。
Want more interviews Job searches in tough times like now demand polished resumes more than ever.
我得承认，我的确很忙，新老板希望我赢得更高的收视率，我希望有更多的时间多做些事情。
The new owner wants me to get better ratings. I`d like to have more time for so many things.
在我们前进的道路上，我们希望有更多的选择，有更多改变命运的机会，让生活丰富多彩。
Along our way of growth, a wide range of choices and the resulting life-changing opportunities are expected for a better day ahead.
被调查者迫切希望有更多的培训机会，但真正参与培训后，对培训效果的满意度却普遍不高。
Training satisfaction is low. Respondents are eager to have more training opportunities, but they have low satisfaction with the training effects in real participation of training.
克丽丝：但大部分人的答案是时间，更多的人希望有更多的时间去实现他们的目标，享受生活。
Chris: But the answer most people gave was time. More people want more time to accomplish their goals and enjoy their lives.
为了提供更好的服务品质，家长会希望有更多的热心家长加入我们的行列，特别是即将卸任的家。
In order to provide better service quality, PSA needs more enthusiastic parents to join us, especially the coordinators.
大多数人希望有更多的时间陪伴家人，但是工作任务却很繁重，于是他们只能接受自己并不喜欢的平衡。
Most people would like more time with their families but work is demanding so they accept some kind of balance.
在大峡谷中拍到的一些照片真正的原生态和大家一起分享，希望有更多的爱心人士关注野猴，关注野生动物。
I would like to share the pictures of the real origins from the Gr Canyon, hoping more more people can contribute their love concerns to the wild monkeys wildlife.
而在云服务中创建这些分析报告看起来更加符合逻辑，我们希望有更多的基于可视化应用编程接口的新程序出现。
Creating these reports in the cloud as well seems like a logical step, and we expect that quite a few new applications will be created on top of the Visualization API.
总的来说，我从这个故事里了解的内容非常粗糙，因此每到这种时候你会希望有更多的记者能够拥有生物学知识。
It's times like these when you wish more journalists understood biology, because the pieces I've read on this story seem, in general, very crude.
总的来说，我从这个故事里了解的内容非常粗糙，因此每到这种时候你会希望有更多的记者能够拥有生物学知识。
It's times like these when you wish more journalists understood biology, because the pieces I've read on this story seem, in general, very crude.
应用推荐