我相信在我弥留之际,我爱的人会陪在我身边。 我希望能得到上帝的给与的恩赐---在平静中有尊严的死去。
I believe that I will die with loved ones close by and, one hopes, achieve that great gift of God--death in peace, and with dignity.
我相信你是个好心肠的人,先生;我一心希望能如你的金口,否则她们就不堪设想了。
You are very kind, sir, I am sure; and I wish with all my heart it may prove so; for else they will be destitute enough.
如果可以选择,我相信盗太太更希望能陪着盗先生走完他最后一段路。
If you could choose, I think my wife would prefer to stay with Pirates Pirates of the President has completed his last part of the way.
我简直不敢相信这可怕的消息。我希望能帮助你做些什么或给你一些安慰。
I just can't believe the terrible news. I wish I could help or comfort you in some way.
我希望并相信,经过不懈努力,‘APEC蓝’能保持下去。
I hope, and believe, that with persistent efforts, the APEC blue will be here to stay.
我相信金钱不能换来幸福,但是真心真情才能赢来永久的幸福。希望每个人能找对方向,找到属于自己的幸福!
I believe money can't exchange with happiness, but only true love could win forever happiness. I hope everyone could find a right direction and get your own happiness!
我现在希望在一个更大的公司寻找挑战,我相信我能很好的适应你们的要求。
I'm now looking for a new challenge in a larger sized company and believe I would be a good fit for your needs.
我期待在天津泰达枫叶国际学校的工作是美好的,并且相信我也可以从孩子那里得到不一样的收获,希望能帮助他们将英语说得更好。
Ilook forward to my time here at the Maple Leaf international School and I'm excited to learn more about my students and to help them speak English better.
我非常相信他的能力并且希望他能尽快的适应比赛。
I have no doubt he will fit in, and we hope he adapts to the league quickly.
我相信,他们一定也很想念我,他们一直希望他们的女儿在外面能过得好。
They must be missing me too, I believe. They always hope their daughter lives happily in outside.
我深信我所说的话,我希望你们也能相信这些话。
I believe deeply in what I am saying, and I want you to believe in it too.
我很困惑,但我相信我妈妈。希望我能早点长大。
I was confused, but I believed my mother. I hoped I can grow up sooner.
但我之前就说我相信自己的能力,希望我能向人们证明自己可以迎接这些挑战。
But I've said before I've always believed in my ability and hopefully I'm proving to people that I can rise to that challenge.
过怎样的生活,是由人去实现的。我相信人所做的一切努力都是为了更好的生活,都是为了能活在自己所希望的世界里。我将努力地实现我想要的生活!
Can live, by the people to achieve. I believe in all the efforts are aimed at a better life, are designed to be able to live in their desired world. I will work to achieve what I want life!
我知道你对我有所保留。希望你能相信我并告诉我发生了什么。
I know I haven't been given the whole ball of wax. I wish you could trust me and tell me what's going on.
我希望你能得到更好的结果,当然,需要更加努力练习。不过,我相信你会继续前进。
Hope you can get better results, of course, this requires more hard exercise. But I believe that you will continue to come down.
我希望能找到这间在未来的稳定,他们可以用赢得胜利是因为人们相信在重要的比赛方式。
I hope Inter can find this stability in future, and they can do it with wins because wins are important for people to believe in a way of playing.
我一直相信亚洲保养品比较好用,我会买unt也就是希望能证明自己是对的。
I've always believed that Asian skincare products are better, and I purchased UNT products in the hopes they would prove me right.
故希望阁下能鼎力相助谋此类工作,不仅是因为本人目前手头拮据,而且我相信此类工作有助于我工作能力的提高。
So I hope you will be able to help me find this sort of employment, not only because I need the money, but also because this type of job would give me an opportunity to improve my ability.
我的研究让我相信此举正是时候。我希望能参与贵公司的成长。
My research has convinced me that this is the right move at the right time, and I want to be a part of your growth.
我们希望今年也能如此,如果能有稳定的防线我就相信能得到稳定的结果。
That's what we want again and when we achieve consistency in defence I'm sure we will get consistency in results.
我相信我为自己和孩子们做出的决定是正确的,现在我希望能集中精力帮助更多的人。
I believe that I have done the right thing for myself and my children, now I wish to focus my attention on helping others.
我希望能弄清楚自己的个人品行,相信这个要求并不为过!
Surely it is not asking very much to wish that my personal conduct be intelligible to me!
我相信数据诚不我欺,但是这仅限于我做了该做的尽职调查之后,我希望你也能像我这样对待在我网站上找到的数据。 。
I trust numbers, but only after I verify them, and I hope that you will do the same with the data that you find on my site.
我的研究让我相信此举正是时候。我希望能参与贵公司的成长。
My research has convinced me that this is the right move at the right time, and I want to be a part in your growth.
母亲希望我能感受到他人的爱,能招人喜欢、有创造力、想象力丰富,也希望我相信世间总有奇迹,相信即便是身处逆境,也会有美好。
My mother wished me to feel others' love, and to be adorable, creative and imaginary; she also wanted me to believe in miracles that the sun would shine when in adversity.
母亲希望我能感受到他人的爱,能招人喜欢、有创造力、想象力丰富,也希望我相信世间总有奇迹,相信即便是身处逆境,也会有美好。
My mother wished me to feel others' love, and to be adorable, creative and imaginary; she also wanted me to believe in miracles that the sun would shine when in adversity.
应用推荐