但我可不希望在这里取得个不好的成绩。
我希望在这里我也能获得大家对我的信赖！
I hope I can also get a credibility with the kids, the parents and the teachers here!
希望在这里我们能达到自己的水平去挑战胜利。
Hopefully we can be at our own level again here and be challenging for the win.
如果我得到允许的话，我希望在这里呆一段时间。
I hope to stay here for a long time if I am allowed to do so.
亦希望在这里举行的活动，能凝聚堂区内各团体。
Hopefully activities will be developed to bring all our parish community together.
我真诚地希望在这里与朋友们分享关于青岛的一切。
We can share what we like together. I particularly hope to share the beauty of Qingdao City with everyone from all over the world.
伦纳德希望在这里听到当地人讲故事，这些故事是Inughuit文化的核心。
It will he here that Leonard hopes to hear the storytelling that lies at the heart of the culture.
他们在战后居住在欧洲，希望在这里寻求文学自由和一种国际化的生活方式。
After the war they lived in Europe, where they expected to find literary freedom and a cosmopolitan way of life.
若用户遇到登入困难或其他疑问，我们希望在这里可以帮助您寻找到答案。
If you have login problem or other question, we hope you can find the answer in this FAQ area.
希望在这里我能找到一个在深圳工作的外籍朋友、往后的日子可以教我英语口语！
I hope here I can find a job in Shenzhen for foreign friends, the days to come can teach me English!
最后，布兰科谈到了尤文的青年体系，我们希望在这里培养一个新的罗纳尔迪尼奥。
Finally, Blanc spoke about the Bianconeri's youth system, where he hopes that the new Ronaldinho will be found right there.
我们是一家零售公司。当问她为什么希望在这里工作，她说自己再也不想在零售业做了。
We're a retail company, and when we asked the candidate why she wanted to work for us, she said she didn't want to work in retail anymore.
我们希望在这里聚集的人们可以和自然和风景对话，和各个年龄层的人对话，将空间成为文化交流的场所。
We hope that people can gather here, and the natural and scenic dialogue, and dialogue with people of all ages, will become a venue for cultural space.
附言我觉得使得另一个参数忽视某个博客，较好，例如，我的用户不希望在这里显示主要的博客统计数据：。
PS. I think it would be good to have another argument to ignore certain blogs, for example my client don't want to display main blog stats here: .
简单的介绍性网站希望客人在需要时访问该网站，以取得进一步的信息。而电子商务网站却希望在这里进行交易。
A simple brochure-ware site will hope to make that customer feel the need to contact the company for further information, and ane-commerce enabled site might hope to conduct a transaction there.
我是一个温柔、善良、贤惠可爱的女人，只可惜他不会好好的珍惜我，希望在这里找到一份真爱，是一辈子的真爱。
I am a gentleness, good, good lovely woman, but he won't treasure, I hope to find a true love, is the life is the true love.
如果大家有亟待解决的问题，并希望在这里得到答案，可以通过flossymatt@gmail.com联系我。
If you’ve got a burning question that you’d like to see answered here, shoot me an email at flossymatt (at) gmail.com.
与往常一样，世界上最好的球队和球员们，都希望在这里拿到世界杯奖杯，球员们也希望自己的名字能够载入世界杯的史册。
As always, the world's best teams and players are taking part in the Cup in hopes of getting their hands on the famous trophy and etching their names into football folklore.
我们都住在地球村，我们都是一家人，希望在这里留下你的足迹，让我们了解你的城市，你的国家，在你周围所发生的事！
We are all living in the earth we all are the family in the world! Please leave your footmark let's know your city know your country know the event that happened around you!
里埃拉从今年一月到现在只出场两次，都是在欧罗巴联赛中出场。他接着说：“我希望在这里度过我余下的职业生涯，但球员需要比赛。”
Riera, who has made just two appearances since January, both of which were in the Europa League, added: "I would like to be here for the rest of my career, but players live to play."
格林纳维30出头，来自英国汉普郡，是一位英国律师。2007年6月，她搬到圣卢西亚的玛丽格特湾（Marigot Bay），她希望在这里度过她职业生涯中的“空档年”。
She is a British lawyer in her early 30s from Hampshire, who moved to Marigot Bay in St Lucia in June 2007 for what she intended to be a career "gap year".
我们本希望整个夏天都在这里工作的常驻魔术师能帮上忙，但他们对这个主意不感兴趣。
We had hoped that the resident magician who worked here through the summer would be able to help out, but they weren't keen on that idea.
新加坡欢迎来自世界各地的人才，并希望他们在这里生活一辈子。
Singapore welcomes talented people from around the world and hopes they will live there all their lives.
在这里，我们希望所有“WSDL”请求类型都可以调用该方法。
In this case we want to be called for all WSDL request types.
在这里，希望让模式部署者为模式中的每个部分提供特定的IP地址。
In this case, you want the pattern deployer to provide specific IP addresses for each part in the pattern.
我希望他也在这里，我有把握，明天太阳下山的时候，他就要来了。
I only wish he was here himself, as I make no doubt he will be at sunset tomorrow.
我希望他也在这里，我有把握，明天太阳下山的时候，他就要来了。
I only wish he was here himself, as I make no doubt he will be at sunset tomorrow.
应用推荐