我希望你会记得我们在初中一起度过的美好时光，尽管是时候说再见了。
I hope you'll remember the good old days which we spent together in junior high though it's time to say goodbye.
假如明天我们不能在一起，那我希望你能记得这些：你比自己所相信的更勇敢，比所展现的更坚强，比所认为的更聪慧。
If ever there is tomorrow when we're not together... there is something you must always remember. You are braver than you believe, stronger than you seem, and smarter than you think.
薇薇安记得不论你做什么，你知道的我只希望你幸福。
Remember whatever you do Vivian, you know I only want one thing for you and that is your happiness.
记得带课本；我会讲书本上的内容，希望你们可以提前把书本打开。
Bring your books; I'm going to be talking about the texts and I hope you'll have them open.
希望你们大致记得，这是关于多元函数及其偏导的。
Well, hopefully you kind of vaguely remember that it was about functions of several variables and their partial derivatives.
孩子12岁时，你所记得的，是孩子在体育场打棒球练习赛时，你坐在看台上希望你孩子所在的队很快三击不中出局，因为家里还有更重要的事等你去做。
All you remember about your child being twelve is sitting in the stands during baseball practice and hoping your child's team would strike out fast because you had more important things to do at home.
我不指望你还记得我，但我希望你能短暂地看我一眼。
I do not expect you remember me, but I hope you can look at me briefly.
那么今天我希望你们都能带回家的收获是…坚持每天练习，还有，记得哦，和平跟吉它！
So the important things that I want you to take home with you today are... practice everyday and remember, Peace and Guitar!
但是我就是不懂，我不以为她还记得你的一些真实的事情，我不再懂什么是真实，我就想希望你在这儿，所以我可以我可以跟你说话，看见你，找到我应该做的事情。
Butt I just don't understand, I don't think she still remember some of your real things, I don't know what is true, I want you here, so I can I can talk to you, see you, find what I should do.
问题：（希望你能永远做我姐。我会爱你到永远！记得注意身体，照顾好自己。）这句话用英语怎么翻译。
Hope you can always do my elder sister. I'll love you forever! Remember notice body, take care of yourself.
我也希望你会记得，在我们分开的日子，你不在我身边，我才是最爱你的。
Then I hope you"ll remember the days when we"re apart , I love you most when you"re not by my side .
我希望你会记得我，因为你们给我的欢呼声、掌声我永远都会记得。
I hope you will remember me, because I will always remember all the cheers and applause you have given me.
但是我希望你能记得，不论何时你想回来，你有一个家，而我会永远等着你。
But I hope you will remember, whenever you want to be back, you have a home, and I will be waiting for you.
请记得，你在哭泣的时候，她作为一个朋友在你身旁，开导你！希望你可以好起来！
Remember, you cry, she as a friend beside you, enlighten you! I hope you can get better!
希望你们会喜欢也要多多支持海派甜心！记得要每个星期日要准时收看哦！
Hope you guys will enjoy it and remember to support HI MY SWEETHEART and be on time to watch it every SUNDAY!
那么，今天后你们离开这里，我希望你们记得我父亲他真实的样子：一个正直而深情的男人。
You have to grow up yourself. So when you leave here today, I'd like you to remember my father for what he really was. A decent and loving man.
我希望你会记得的说法，并成为高兴你用的。
I hope that you will remember the saying and become as happy as you used to be.
孩子12岁时，你所记得的，是孩子在体育场打棒球练习赛时，你坐在看台上，希望你孩子所在的队很快三击不中出局，因为家里还有更重要的事等你去做。
All you remember about your child being twelve is sitting in the stands during baseball practice and hoping your childs team would strike out fast because you had more important things to do at home.
孩子12岁时，你所记得的，是孩子在体育场打棒球练习赛时，你坐在看台上，希望你孩子所在的队很快三击不中出局，因为家里还有更重要的事等你去做。
All you remember about your child being twelve is sitting in the stands during baseball practice and hoping your childs team would strike out fast because you had more important things to do at home.
应用推荐