换句话说，他们不希望你明白，他们不希望你的火花被点燃。
In other words, they don't want you to learn and they don't want your spark to be able to fly through.
希望你明白我离开你不是一朝一夕的事，亦都希望你不要嫐我。
I hope you understand I leave you not happen overnight, also hope you don't hate me.
我用了两个小时写的这些，希望你明白，要是有语法错误，请原谅，最后祝你幸福！
I have spent two hours to write this so I hope you would understand. If there is any grammar mistakes, please forgive me. Finally, wish you happy!
我希望你明白，如果你现在不努力学习，将来只能跟这老园工一样没出息，只能干低贱、卑微的工作！
I hope you can understand that if you do not study hard, you will be as useless as the old gardener who can only do this humble job!
我希望你明白，老朋友。无论我选择了谁（成为神龙大侠），这不仅是为山谷带来了和平，也同样为了你。
Now notice, old friend, whomever I choose will not only bring peace to the valley, but also to you.
我能装多少葡萄干就装多少，然后离开。对吧？我希望你们每个人都能明白这是最优策略。
I take as many raisins as will fit in and I leave. Right? I hope almost every one of you could figure out that was the right strategy.
我希望你的故事能够鼓励那些平凡的人们，让他们明白，他们的回报就是做好准备应对未来的考验。
I hope your story encourages those who toil in obscurity to know that their reward is simple — they will be ready if the test comes.
我真心希望你能够明白，你与生活有多亲密你的生活质量就能有多大改善。
I hope you can see how much your intimacy with life can change your quality of life.
第一种就是昨天讲的微分法，希望你们能明白，不明白也没关系，现在可以认真听一下。
Let me start with the one with differentials that hopefully you kind of understood yesterday, but if not here is a second chance.
因此，如果你希望你的团队能够展示高水平的客户服务，那么，你就需要讲述故事能够真正让大家明白客户服务对你来说意味着什么。
So, if you want your team to demonstrate a high level of customer service, then tell a story that reveals exactly what customer service means to you.
他说辐射正以惊人的速度向西而来，你希望你有一张地图，这样你就能明白那是什么意思。
He says that the radiation is coming west at an alarming rate, and you wish you had a map so you'd know what that meant.
我已经费了很多心思但我现在仍没完全想明白到底如何和他们相处，我希望你能帮助我。
I've been running into them a lot lately and because I still haven't figured out completely how to deal with them I was hoping you could help me.
希望你真的明白，我不想你因为我这样说而让我们之间有了隔阂。
I did not think you, because I said like this let between us have the barrier.
第一次见到你，我的心像白开水冲了红酒，有种温淡的兴奋，没有你的生活，就像没有番茄酱的薯条，希望你能明白我的心。
I first saw you, my heart like a boiled water washed the red wine, a kind of warm light of the excitement, not your life, just like ketchup chips, I hope you understand my heart.
我们希望你们明白，时机就掌握在你们的手中，重新团结起来成为有效率的团体，这就能掌握这些转变，让它们平顺的介绍自己。
We want to see you with time on your hands to re-organize your communities into efficient groups, that can handle the changes so that they can be smoothly introduced.
现在，我们希望你开始明白存在着希望，但是我们和其他所有STO生物只能通过你们活动(停顿)，通过集体的意识。
Now, we hope that you will begin to understand that there is hope, but that we and all other STO beings can only act through you (pause) in the collective sense.
身在异乡的我，牵挂着远方的你，一声问候代表我的心意，希望你能明白能够读懂！
Mom, I worried about you from afar, a greeting on behalf of my mind, I hope you can understand what to read!
我不太适合你，我希望你能够明白，并且希望我们还能够继续当朋友。
I'm not the right one for you. I hope that you can understand and that we can still be friends.
希望你现在明白为什么有两种不同类型的电容器在直流供电线路。
Hope you are now understand why there are two different types of capacitors in the DC supply line.
你希望你的另一半能凭直觉读懂你的心思，就算你不说也能明白你内心的需求。
You appreciate a lover who can intuitively plumb your feelings and discern your most intimate desires without asking.
你们是一个伟大的而且前途无量的社区(我希望你们明白这一点儿)，你们中的某些人也愿意在工具中做贡献。
You are an awesome and invaluable community (I hope you all know that) and some of you are very eager to contribute to the tools.
我希望你关注这些交易，因为我评论了每笔交易，我希望你能明白我的方法。
I want you to focus on the work of traders I visited, but since I comment on every single trade, I want to make my approach clear to you.
我希望你能明白，在决定你是否适合留在这里帮忙之前，我们有一些程序要走。
I hope you understand that we have some 1 formalities to go over before we decide whether you are suitable to assist us here.
我希望你能明白一个相当重要的事：这些考试只能测量你能力中非常非常小的一部分。
A very important piece of information I want you to understand is that these tests only measure a little bit of you and your abilities.
我希望你能明白一个相当重要的事：这些考试只能测量你能力中非常非常小的一部分。
A very important piece of information I want you to understand is that these tests only measure a little bit of you and your abilities.
应用推荐