罗莎,希望你在这儿高兴!我去向朋友打个招呼。失陪了。
Rosa, I hope you'll have a pleasant stay here. I will greet a friend. Excuse me a moment.
我要正式欢迎你加入公司的行列,希望你在这儿工作愉快。
A: I want to formally welcome you to the company, and I hope you will be happy here.
但是我就是不懂,我不以为她还记得你的一些真实的事情,我不再懂什么是真实,我就想希望你在这儿,所以我可以我可以跟你说话,看见你,找到我应该做的事情。
Butt I just don't understand, I don't think she still remember some of your real things, I don't know what is true, I want you here, so I can I can talk to you, see you, find what I should do.
结果表明我们这儿有一个漏洞,我希望你们去想一想为什么,我把这个check放在这儿就出现漏洞了。
It turns out, that this will be a bug, and I want you to think about why it's wrong for me to put this check here.
史蒂文:他会和我在这儿工作的每个人谈谈。我希望你能合作。
STEVEN: He'll be talking to everyone who works here. I expect you to cooperate.
霍布斯:花钱把你弄进来的人,希望你永远待在这儿。
Hobbes: you see, the people who paid for you to be here want you here forever.
你还想要这份工作吗?我希望你的确想在这儿工作。
Do you take this job on the rebound? I hope you actually want to work here.
拉金:是的。很高兴你在这儿。我想这次会议会非常重要。我希望你就这个会议做个报道。
Larkin: Yes, I am. I'm glad you're here. I think this meeting will be very important. I hope you'll do a story about it.
亲爱的妈妈爸爸,我们在旧金山玩得很愉快。真希望你们也在这儿。
Dear Mum and Dad, we are having a whale of a time in San Francisco. Wish you were here with us.
唐:帕麦先生,你好。在这儿又见到你,实在荣幸。你从伦敦回来,希望你这次旅途快乐。
Tang: : How are you, Mr Palmer. It's really a pleasure to see you here again. I do hope you have had a very enjoyable trip from London.
亲爱的乔,我希望你们生一个孩子,你们可以爱他;在冬日的夜晚,这个小家伙可以坐在火炉的旁边,这便提醒你想到曾经有过另外一个小家伙也在这儿坐过,虽然这已永远成为过去。
Dear Joe, I hope you will have children to love, and that some little fellow will sit in this chimney corner of a winter night, who may remind you of another little fellow gone out of it for ever.
为了让你们更明白我说的意思,我包了只解剖过的青蛙在这儿,希望你们非常仔细地观察它。
To show you more clearly what I mean, I have here a parcel with a dissected frog. I want you to examine it very carefully.
我需要进行抽象,这个抽象就在这儿,我把它强调给你们看看,我希望你也能看看讲义里的这部分内容。
I want to abstract that. And the abstraction you see, right here. I'm going to highlight it for a second so you can see it. I want you to look at it on the handout as well.
唐:帕麦先生,你好。在这儿又见到你,实在荣幸。你从伦敦回来,希望你这次旅途快乐。
Tang: How are you, Mr Palmer. It's really a pleasure to see you here again. I do hope you have had a very enjoyable trip from London.
唐:帕麦先生,你好。在这儿又见到你,实在荣幸。你从伦敦回来,希望你这次旅途快乐。
Tang: How are you, Mr Palmer. It's really a pleasure to see you here again. I do hope you have had a very enjoyable trip from London.
应用推荐