在一个新的采访中，希拉里·克林顿说她本来是拒绝了国务卿的工作的。
In a new interview, Hillary Clinton said she originally turned down the job as secretary of state.
就连希拉里·克林顿都说，到大学阶段的时候，“学费不应成为一种障碍。”
Even Hillary Clinton says that when it comes to college, "Costs won't be a barrier."
我从来不相信希拉里·克林顿会赢。
但是希拉里·克林顿会发现它很难。
希拉里·克林顿仍然是潜在的对手。
希拉里·克林顿访问埃塞俄比亚。
还有希拉里·克林顿的问题。
她基本上就是个黑色的希拉里·克林顿。
这也是他与希拉里·克林顿的不同之处。
有人说实际上希拉里·克林顿并不支持奥巴马；
美国国务卿希拉里·克林顿希望如此。
希拉里·克林顿已呼吁各方保持克制和恢复通信。
Hillary Clinton has called for restraint on all sides and for the restoration of communications.
如果他们是共和党，就说你爱死了希拉里·克林顿。
美国国务卿希拉里·克林顿结束了对韩国为期两天的访问。
U.S. Secretary of State Hilary Clinton has wrapped up a two-day visit to South Korea.
金沙萨，刚果-希拉里·克林顿告诉世界：这与比尔无关。
KINSHASA, Congo — Hillary Clinton has a message for the world: It's not all about Bill.
或许是约翰·迈克·凯恩，或许是希拉里·克林顿。
美国国务卿希拉里·克林顿称曼德拉是所有种族人民的英雄。
United States Secretary of State Hillary Clinton described Mandela as a hero to people of all backgrounds.
虽然民意调查显示奥巴马大幅领先，但希拉里·克林顿赢了。
Hillary Clinton won, even though the polls had given Obama big leads.
几个月前希拉里·克林顿暗示，她愿意让奥巴马担任其副手。
A couple of months ago Hillary Clinton signalled that she would be willing to have Mr Obama as her vice-president.
如果果真如此，那么很难看到希拉里·克林顿在哪里取得突破。
If that happens, then it is tough to see where Hillary Clinton is going to break through.
美国国务卿希拉里·克林顿预计当天晚些时候从上海飞往北京。
US Secretary of State Hillary Clinton is expected to fly from Shanghai to Beijing late Sunday.
的确，很难想象劳拉·布什或是希拉里·克林顿穿这样的衣服。
Could we imagine Laura Bush or Hillary Clinton doing the same?
希拉里·克林顿：没错，这就是我们要共同探讨的问题。
SECRETARY CLINTON: Well, that's what we're going to explore together.
关于前者，希拉里·克林顿和巴拉克·奥巴马都已对选民慨然允诺。
Both Hillary Clinton and Barack Obama have promised to introduce the former.
因此希拉里·克林顿的说话方式应该更接近比尔·克林顿。
Therefore Hillary Clinton might be expected to speak more like Bill Clinton.
希拉里·克林顿在周五也强调了新的战略武器条约的优先性。
Clinton, speaking on Friday, also saw a new strategic arms treaty as a priority.
希拉里·克林顿在周五也强调了新的战略武器条约的优先性。
Clinton, speaking on Friday, also saw a new strategic arms treaty as a priority.
应用推荐