一次全身CT扫描的辐射剂量是20 ~30毫希弗。
A full-body CT scan gives a radiation dose of 20-30 millisieverts.
中川说，50%的4希弗剂量累积者将在60天内死亡。
Nakagawa said that an accumulated dose of 4 sievert kills 50% of those exposed within 60 days.
一些名人如麦当娜和克劳迪娅·希弗曾被发现戴过贝雷帽。
Celebrities like Madonna and Claudia Schiffer have been spotted wearing the hat.
希弗获伊利诺伊大学城市规划硕士学位和区域规划博士学位。
D. in Regional Planning and Master's of Urban Planning from the University of Illinois at Urbana-Champaign.
但作为应急措施，周二国家卫生大臣将限制提高到250毫希弗。
But as an emergency measure, the ministry of health on Tuesday raised that to an accumulated 250 millisieverts.
在欧洲和美国，核电厂的工人一年所受到的最高辐射量为50豪希弗。
In Europe and America, workers at nuclear plants are meant to receive at most 50msv a year.
下午，我们乘在一辆高效的四驱车上去寻找老虎，她的名字叫希弗拉，是一头35岁大象。
The afternoon is passed looking for tigers on the back of a highly efficient 4x4. Her name is Shivra and she's a 35-year-old elephant.
这些遗体到达埃因霍温机场后会在那里被转移到希弗尔苏姆的一处军事基地进行识别工作。
They arrived at Eindhoven Airport and from there were transferred to a military base atHilversum for identification.
中川解释说，正常情况下，日本核电站的工作人员积累的核辐射剂量限制在100毫希弗以内。
Nakagawa said that normally nuclear power plant workers in Japan are limited to accumulated radiation doses of 100 millisieverts.
希弗的儿子西罗非哈没儿子，只有女儿。西罗非哈女儿的名字，就是玛拉，挪阿，葛拉，密迦，得撒。
Zelophehad son of Hepher had no sons; he had only daughters, whose names were Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah and Tirzah.
持续在250毫希弗的暴露下会导致白细胞的减少，100毫希弗的暴露中则会增加0.5%的患癌几率。
Accumulated exposure of more than 250 millisieverts can cause the loss of white blood cells, and exposure of 100 millisieverts produces an increase in the risk of cancer of about 0.5%.
在核电厂内，较高的辐射水平已被记录到，在厂房之间的一台监测仪报告的累积辐射剂量高达400豪希弗。
Inside the plant higher levels have been noted, with monitors between the buildings reporting cumulative doses of up to 400msv.
之所以会有这种效果，要归功与CBS新闻主持人鲍勃·希弗。他提出了犀利的问题，而且如果候选人不作回答，他还会提出批评。
Some of the credit for this belongs to the moderator, Bob Schieffer, a CBS News anchor, who asked serious questions and even, occasionally, upbraided the candidates for not answering them.
90年代成为了超模的10年。六位超模分别是：克劳迪娅·希弗，琳达·伊万·格丽·斯塔，克里斯蒂特灵顿，辛迪克劳馥，凯特·摩斯和纳奥米·坎贝尔。
The 90s became the decade of the supermodels, dominated by 'the big six' : Claudia Schiffer, Linda Evangelista, Christy Turlington, Cindy Crawford, Kate Moss and Naomi Campbell.
1912年，他和弗莉达·冯·里希托芬私奔了。
县检察官给了他诺玛·奥弗雷希特的名字。
至于星战竞技场这首歌，每一个吉他独奏都是完全由弗鲁希安特当场即兴创作出来的。
For Stadium Arcadium, almost every guitar solo was completely improvised by Frusciante on the spot.
户筛对祭司撒督和亚比亚他说，亚希多弗为押沙龙和以色列的长老所定的计谋是如此如此，我所定的计谋是如此如此。
Then said Hushai unto Zadok and to Abiathar the priests, Thus and thus did Ahithophel counsel Absalom and the elders of Israel; and thus and thus have I counselled.
克里斯托弗·希钦斯曾被问及他对气候变化问题的意见。
Christopher Hitchens was once asked about his opinions on the issue of climate change.
弗朗希丝决定每顿饭只吃面包和果酱，可是出乎她的意料，她的父母竟然答应了她的愿望。
Frances decides she likes to eat only bread and jam at every meal — until to her surprise — her parents grant her wish.
我们值得庆幸的是，他遇到了希汉这本书的主角，伯纳德·施里弗将军。
Fortunately for us all, he met his match in the hero of Sheehan's book, Gen. Bernard Schriever.
他们的境界是从希利弗从撒拿音的橡树，从亚大米尼吉和雅比聂，直到拉共，通到约旦河。
Their boundary went from Heleph and the large tree in Zaanannim, passing Adami Nekeb and Jabneel to Lakkum and ending at the Jordan.
吉姆博士说，迈格·拉希被释放，苏格兰值得被表扬。他23岁的女儿弗洛拉也死于那次空难。
Jim Swire, who lost his 23-year-old daughter Flora, said it would be to Scotland's credit if the Libyan was released.
是夜，希德瑞克向弗兰说起巴德的事情，弗兰突然间醒悟——巴德也深爱着自己。
That night , Sheldrake mentions Bud's actions to Fran . She suddenly realizes that Bud loves her .
第十二日来献的,是拿弗他利子孙的首领,以南的儿子亚希拉.
On the twelfth day Ahira son of Enan, the leader of the people of Naphtali, brought his offering.
属拿弗他利的，有以南的儿子亚希拉。
属拿弗他利的，有以南的儿子亚希拉。
应用推荐