她的律师说她应该为所遭受的痛苦得到赔偿。
Her lawyers say she should be compensated for the suffering she had been caused.
她的律师说她明白自己行为的后果并准备去坐牢。
Her lawyer said she understood the consequences of her actions and was prepared to go to jail.
即将起诉这件案子的原告律师说他不能透漏涉案金额。
The attorney who will prosecute the case says he cannot reveal how much money is involved.
一位医院的专家医师说霍乱和伤寒爆发的条件已经成熟。
A hospital consultant said conditions were ripe for an outbreak of cholera and typhoid.
为了减轻罪行,辩护律师说他的当事人在袭击人的时候精神极度压抑。
In mitigation, the defence lawyer said his client was seriously depressed at the time of the assault.
“虽然他在第一场七浪比赛中被击败了,但我对他的表现无比激动,”驯马师说。
"Although he was beaten in his first race at seven furlongs, I was thrilled with his performance," the trainer said.
“记住,不要过于依赖网络。”老师说。
"Remember not to depend on the Internet too much." the teacher said.
设计师说,这是一个惊喜。
现在,仔细听老师说什么。
请认真对待老师说的话。
突然,利奥露出尾巴,想起了巫师说过的话。
Suddenly, Leo showed the tail and remembered what the wizard had said.
杜老师说我是同学们的好榜样。
“正是如此!”老师说,“人生中的问题就是这样的。”
"Exactly!" said the teacher, "The problems of life are something like this."
内奥米的老师说:“你写这个花了不少功夫。”
教师节到了,让我们向老师说声“谢谢”吧。
美术课开始时,露西听不懂美术老师说的话。
When the art lesson started, Lucy couldn't understand the art teacher.
当老师说:“做得好,汤姆!”时,他心里充满了喜悦。
His heart was full of joy when the teacher said, "Well done, Tom!"
一天早上,老师说莎莉不会再回到我们学校了。
One morning, the teacher said that Sally would not be coming back to our school.
其次,上课的时候,积极思考老师说的话并表达自己的想法。
Next, when having a class, be active to think about what the teacher says and express yourself.
老师说:“每个土豆都会被赋予一个你讨厌的人的名字。”
The teacher said, "Each potato will be given a name of a person that you hate."
老师说:“你是不是感觉这比把鞋子藏起来快乐多了?”
The teacher said, "Are you feeling much happier than hiding the shoes?"
据老师说,莎莉告诉医生,因为在学校受到的辱骂,她曾试图自杀。
According to our teacher, Sally told the doctors that she had tried to kill herself because of the name-calling at school.
“现在告诉我们,你是怎么能把这首诗背得这么好的。”老师说。
"And now tell us how you could recite the poem so well," said the teacher.
我的老师说我打得很好,并让我给其他学生示范如何打。
My teacher said I was playing well and asked me to show the other students how to play.
“它们就像坏习惯一样,”老师说,“在它们还轻微时,很容易改掉。”
"They are like bad habits," said the teacher, "When they are small, it is easy to pull them out."
常老师说:“不要在你的画里画任何一个人。”
老师说:“这正是你把对某人的仇恨放在心里时的感受。”
The teacher said, "This is exactly the situation when you carry your hatred for somebody inside your heart."
全班剩下的同学都尝试过之后,老师说汤姆做得最好,于是他给了汤姆奖品。
After the rest of the class had tried, the teacher said Tom had done best and he gave Tom the prize.
我们的英语老师说得更大声了,以便最后一排的学生能听清楚。
Our English teacher spoke louder so that the students in the last row could hear her clearly.
史蒂夫感到困惑。“我该怎么办?”史蒂夫问。“你应该自己决定,”常老师说。
Steve was confused. "What should I do?" Steve asked. "You should decide by yourself." Mr. Chang said.
应用推荐