意大利一个工程师研究小组启动了被称为无人驾驶汽车最长行程的试车项目。
A team of Italian engineers launched what has been billed as the longest-ever test drive of driverless vehicles.
根据该协议，CERDEC和AAI公司的工程师将探讨CERDEC中心的各种有效载荷概念是否可以集成到AAI公司提供的无人机。
Under the agreement, CERDEC and AAI engineers will explore whether various CERDEC payload concepts can be integrated onto AAI-provided UAS.
而通过研发无人驾驶汽车，谷歌正在开拓一个已经让许多汽车工程师心驰神往几十年的领域。
By investigating driverless cars, Google is exploring an area that has tantalized automotive engineers for decades.
Goddard中心是美国最大的科学家、工程师和技术人员的组织，并且是美国主要的科研开发和经营无人驾驶航天器的实验室。
The Goddard center is home to the nation's largest organization of scientists, engineers and technologists, and is a major U.S. laboratory for developing and operating unmanned scientific spacecraft.
Skylifter的工程师正在研究一个直径23米的代号为Nikki的无人驾驶版本，他们计划在未来三年建造一个全尺寸的150米直径的有人驾驶的原型--- Lucy。
Skylifter’s engineers are now working on a 23-metre unmanned version dubbed Nikki. They plan to construct a full-sized 150-metre piloted prototype, Lucy, over the next three years.
如果俄罗斯工程师不能找出是什么导致了最近这次的火箭故障，国际空间站将开始不得不开始在无人状态下运行？
If Russian engineers don't figure out soon what caused a recent rocket failure, the ISS may have to start operating without a crew.
ITIC首席分析师劳拉.迪迪奥（LauraDidio）表示，无人驾驶技术的核心是机器人技术，在机器人技术上取得进展，可能是一条实现盈利的道路。
At the heart of the self-driving technology is robotics, and advances inrobotics could be a road to profit, observed Laura DiDio, principal analyst at ITIC.
然而，面对这进退两难的处境，建筑摄影师正在推进无人机技术的边界来寻找新的方式。
Yet, in the face of this dilemma, architectural photographers are pushing the boundaries of drone technology in order to find new meaning.
图像分析师必须得学习有关无人飞机和如何驾驶以及飞行员的工作等所有的知识。
The imagery analyst had to learn everything about the aircraft, how it flies and the pilot's job.
在没有无人机的以前，摄影师不得不依靠直升飞机……甚至热气球来拍摄……
In the days before drone footage, Planet Earth producers relied on helicopters …… And even hot air balloons.
此外，还有一些分析师认为无人驾驶文化可能会给汽车厂商带来盈利更丰厚的商业模式——不仅销售汽车，还销售服务。
What's more, some analysts believe an autonomous-driving culture may actually give automakers a more profitable business model-one in which they sell services as well as vehicles.
想出无人驾驶汽车的是谷歌的工程师而非汽车业—因为他们没有对数百万因为人为错误而导致的交通死亡熟视无睹。
Google engineers, not the auto industry, came up with the idea of driverless cars after seeing that millions of traffic deaths come from human error.
该报的一名摄影师被多人袭击，照相机被偷。但最终无人受伤或被捕。
A photographer for the newspaper was attacked by more than a dozen men and his camera was stolen, but ultimately no one was hurt or even arrested, "the Washington Post wrote."
该报的一名摄影师被多人袭击，照相机被偷。但最终无人受伤或被捕。
A photographer for the newspaper was attacked by more than a dozen men and his camera was stolen, but ultimately no one was hurt or even arrested, "the Washington Post wrote."
应用推荐