他向聚集在那里的民众布道。
墨菲红衣主教将在周日布道。
布道的时间到了,他迈上了讲坛的台阶。
The time came for the sermon and he ascended the pulpit steps.
几乎没有什么事情使该牧师从他每周布道的准备中分心。
Few things distracted the pastor from the preparation of his weekly sermons.
那篇布道文还不错——不过我一定要赶在募捐之前离开。
Th' sermon was good enow—but I'm bound to get out afore th' collection.
其他对布道不感兴趣的人也在甲虫身上找到了解脱,他们也盯着它看。
Other people uninterested in the sermon found relief in the beetle, and they eyed it too.
当牧师开始布道时,他的话语是响亮的感恩之声,感动了所有的听众。
When the pastor began to preach, his words were a loud thanksgiving that moved all his hearers.
他巡游全国,组织奋兴布道会。
我住在圣迈克尔教堂的布道所。
“我们将制定新的法律,对避免食物浪费做出明确的指示,”一位政府官员宣布道。
"We will make new laws to give clear instructions on avoiding food waste," announced a government officer.
唱诗班在整个布道期间总是有人窃窃私语,低声说笑。
The choir always tittered and whispered all through service.
“我爱你,尽我所能!”佐助举起双臂举过头顶,宣布道。
"I love you as high as I can reach! " Sasuke declared, raising his arms above his head.
他找到了本·罗杰斯,发现他带着一篮子布道的小册子去拜访穷人。
He sought Ben Rogers, and found him visiting the poor with a basket of tracts.
这是指基督教牧师向信徒们布道的艺术,也是诗歌更为古典的艺术。
It's the Christian art of ministering to a religious flock, and it's that of the pastor, and it's the more classical art of poetry.
但尽管退走,最终却更多地布道。
费城- - -麦当娜,不要布道。
布道的话题是,智慧地生活。
我做布道的时候,一讲就是三十分钟。
在某个时候,传教士露面,开始其冗长的布道。
At some point a preacher appears and delivers a lengthy sermon.
一天,在天主堂里,他这样布道。
他们不需要今天常见的割羊毛式的布道来激励。
They needed nofleece-the-flock type of sermon so common today to motivate them togive.
为什么?因为彼得不想向外邦人布道。
Why? Because Peter does not want to take the message to Gentiles.
如果主人公说话就像牧师在布道,确实会令人乏味。
It's rather tedious if characters talk like pastors giving a sermon.
伊恩·艾特曼牧师则布道说,温和,人性以及尊重。
The Rev. Ian Alterman preached gentleness, humility and respect.
不,不,不,我现在并不是在布道、说教。
就在这时他真正开始了布道事工,在施洗的约翰下监后。
This is when he really starts his own preaching ministry, after John the Baptist is arrested.
格雷西亚会猛地甩出四到五个受欢迎牧师在鼓吹布道时说的话。
Gracian jerks out four or five words where a popular preacher would preach a sermon.
格雷西亚会猛地甩出四到五个受欢迎牧师在鼓吹布道时说的话。
Gracian jerks out four or five words where a popular preacher would preach a sermon.
应用推荐