弗林德斯街站是墨尔本市郊铁路的枢纽。
Flinders Street Station, hub of Melbourne's suburban railways.
本文所提出的方法接近调度员的思维方式,在相关市郊铁路和地铁系统中具有应用价值。
The proposed method which is close to thinking of traffic operators is useful in urban railway systems.
城市轨道K组级动车组(动车组)客运列车是一种用来运送通勤者和市郊铁路线的列车的一种类型的列车。
The City rail K set class EMU (Electric Multiple Unit) passenger train is a type of train that is used to haul passengers on commuter and suburban rail lines.
由于冬季铁路维护方面的问题,即使是现在柏林市郊往返列车的时速都无法超过60千米/小时(40英里/小时)。
Even now Berlin’s commuter trains cannot exceed 60kph (40mph) because of winter maintenance problems.
这也许不会特别痛苦,因为市郊正越来越多地与大路和铁路紧密相连。
That may not be especially painful: suburbs are increasingly well-connected by roads and railways.
快速公车站和市郊渡轮站现被选项1接受,以前只接受铁路情况。(该变化影响所有项目,不光是非美国区域。)
SSc4.1: Bus rapid transit stations and commuter ferry terminals are recognized under Option 1, which was previously reserved for rail. This change affects all projects, not just non-U.
日本铁路公司西武铁道株式会社希望在其成立100周年之际,实现设计上的重大跨越,设计一条能“融入沿途风景”的新型快速市郊往返列车。
Japanese train-travel company Seibu Railway hopes to make a major design leap in time for their 100th anniversary; a new line of fast commuter 1 trains that "blend into the landscape."
日本铁路公司西武铁道株式会社希望在其成立100周年之际,实现设计上的重大跨越,设计一条能“融入沿途风景”的新型快速市郊往返列车。
Japanese train-travel company Seibu Railway hopes to make a major design leap in time for their 100th anniversary; a new line of fast commuter 1 trains that "blend into the landscape."
应用推荐