第三条公司在深圳市工商行政管理局登记注册。
Article 3 The Company is registered with Shenzhen Industrial and Commercial Administration Bureau.
我公司是唐山市工商行政管理局批准的货运企业。
Our company is the freight transportation enterprise which the Tangshan Industrial and commercial administration bureau authorizes.
第三十一条深圳市工商行政管理局是合同的管理机关。
The Shenzhen Municipal Administrative Bureau for Industry and Commerce is an institution for management of contracts.
本公司经市工商行政管理局标准认可的专业性营业单位。
The Company by the city Administration for Industry and Commerce recognized professional standards of business units.
“荆剑”商标被荆州市工商行政管理局认定为荆州市知名商标。
The brand "Thorn Sword" has appraised by Jingzhou Administration of Industry and Commerce Bureau as Famous brand of Jingzhou city.
市辖区名称与市行政区划连用的企业名称,由市工商行政管理局核准。
City area with the name of the city administrative divisions of the business combination name, approved by the Administration for Industry and Commerce.
市辖区名称与市行政区划连用的企业名称,由市工商行政管理局核准。
An enterprise name using a district under a city together with the name of the city administration division shall be approved by the administrative organ for industry and commerce of the city.
胡德汉为重庆市工商行政管理局副巡视员。(2009.09.27)
Zuo Jun was appointed Deputy Director of Chongqing Bureau of Quality and Technical Supervision (with probation of one year). (2009.09.27)
胡德汉为重庆市工商行政管理局副巡视员。(2009.09.27)。
Hu Dehan was appointed Inspector of Chongqing Administration for Industry and Commerce. (2009.09.27).
北京市工商行政管理局授予北京市现代建筑材料公司为“重合同、守信誉”企业。
The company was named "a Trustworthy Business Entity" by Beijing Administrative Bureau of Business and Commerce.
广州市色润摄影有限公司是经广州市工商行政管理局批准成立的专业摄影经营企业。
Guangzhou Serun photography Co., Ltd. is a professional photography enterprise established with the approval of Guangzhou Administration of Industry and Commerce.
年,北京市工商行政管理局朝阳分局向北京希创技术有限责任公司颁发企业法人营业执照,有效期始2008年至2015年。
Beijing Chaoyang Administration for Industry & Commerce issued Enterprise Corporation Business Licence to Systron Technologies Co. , Ltd. in 1995 with valid period from 2008 to 2015.
其他企业法人,由所在市、县工商行政管理局核准登记注册。
Other enterprises as legal persons, by the city, County Administration for Industry and Commerce approved the registration.
苏州欧文纳人力资源职介有限公司(以下简称“欧文纳”)是经苏州市劳动和社会保障局批准认可,工商行政管理局登记注册的专业人力资源服务供应商。
Suzhou Al-winner HR Co. , Ltd is a professional HR company for international enterprise service and solution. It had already got authorized from Suzhou Labor and Social Security Bureau.
苏州欧文纳人力资源职介有限公司(以下简称“欧文纳”)是经苏州市劳动和社会保障局批准认可,工商行政管理局登记注册的专业人力资源服务供应商。
Suzhou Al-winner HR Co. , Ltd is a professional HR company for international enterprise service and solution. It had already got authorized from Suzhou Labor and Social Security Bureau.
应用推荐