在节日期间，为了庆祝他们的传统，巴西人在舞厅和俱乐部、街道和海滩或巴西的任何地方唱歌和跳舞。
During the festival, to celebrate their traditions, Brazilians sing and dance in dance halls and clubs, on the streets and beaches or anywhere else in Brazil.
现在，多亏了巴西的资助，我有了一个聪明的年轻科学家团队，可以负担得起昂贵的实验室资源。
Now, thanks to Brazilian funding, I have a team of bright young scientists and can afford expensive lab resources.
德国和巴西的报业已经摆脱了经济危机。
German and Brazilian papers have shrugged off the recession.
唐娜·弗莱德里克在巴西的和平部队工作了两年。
Donna Fredrick's served with the Peace Corps for two years in Brazil.
所有这些都意味着巴西的图书市场在西方世界的增长潜力最大。
All this means that Brazil's book market has the biggest growth potential in the western world.
我认为这里各个职业层次的人都比在巴西的受过更良好的教育。
I think people here at all levels of the profession are more educated than in Brazil.
毫无疑问，现在是回到巴西的合适时机。
一只名叫马里阿的雌性美洲虎与一只来自巴西的雄性美洲虎交配。
巴西的麦当劳在 Facebook 上发布了一张照片，在照片中分开了其标志上著名的两个拱门。
McDonald's Brazil has separated its famous arches (拱门) in a picture posted on its Facebook page.
芬兰、法国和巴西的工人有最丰厚的法定津贴，每年享有30天的假期。
Workers in Finland, France and Brazil have the most generous statutory allowance, getting 30 days of holiday every year.
到1910年代，巴西的第一张留声机唱片大部分都是合唱团的。
By the 1910s, much of the Brazilian first phonograph records are choros.
他坚称，巴西的标准绝对更高。
第一，巴西的老师们总是旷课。
巴西的狂欢心情最近有所减弱。
巴西的两家大型私有银行广受好评。
在印度和巴西的扩张取得巨大成功。
到2013年，巴西的消费量将翻番。
这些设备将被安装到巴西的海军舰艇上。
The units will be installed across the Brazilian Naval Fleet.
巴西的海上石油将会昂贵并且难以开采。
Brazil's offshore oil will be expensive and difficult to recover.
巴西的森林砍伐率急剧下降，令人吃惊。
但在此之前，巴西的毁林速度已有所放缓。
But even before that Brazil's deforestation rate had slumped.
巴西的商品出口商因亚洲需求减少而受挫。
Brazil's commodity exporters were hit by a fall in demand from Asia.
白炽灯泡已经从澳大利亚和巴西的商店消失。
印度和巴西的报告已经在今年早些时候公布。
Reports on India and Brazil were released earlier in the year.
过去两年巴西的销量每年都增加将近30%。
In Brazil sales have increased by nearly 30% in each of the past two years.
除经济增长之外，巴西的产业健康依靠三件事情。
In addition to economic growth, Brazil's industrial health depends on three things.
随着科技的变化，即使巴西的乙醇也可能被它压住。
As technology changes, even Brazilian ethanol may start to be weighed down by it.
随着科技的变化，即使巴西的乙醇也可能被它压住。
As technology changes, even Brazilian ethanol may start to be weighed down by it.
应用推荐