巴克·特吉德森将军：嗯，我愿意暂缓对这样的事情作出判断，先生，等获得所有的事实再说吧。
General "Buck" Turgidson: Well, I'd like to hold off judgment on a thing like that, Sir, until all the facts are in.
费德勒很享受他在巴克莱at P世界巡回赛总决赛期间的休息日。周三晚上，他与好友、前阿森纳前锋亨利一起出现在了酋长球场。
Roger Federer enjoyed his day off at the Barclays ATP World Tour Finals by spending Wednesday evening at the Emirates Stadium with his friend and former Arsenal striker, Thierry Henry.
曼德尔森认为星巴克的声明旨在结束这次纷争。
Mandelson said he regarded Starbucks' statement as in effect closing the issue.
巴克·特吉德森将军：我们仍在努力弄清最后一句话的意思，先生。
General "Buck" Turgidson: We're still trying to figure out the meaning of that last phrase, Sir.
争论的言语传过了大西洋，星巴克对曼德尔森评论的回复是他们将继续为英国作出贡献。
As word of the argument spread across the Atlantic, Starbucks responded to Mandelson's comments by insisting that it was still committed to the UK.
“海洋守护者”的创始人保罗·沃森（Paul Watson）呼吁澳大利亚海军保护该组织的其他两艘船舰：“史蒂夫欧文号”（Steve Irwin）和一艘改装的鱼叉船“鲍勃巴克号”（Bob Barker）。
Sea Shepherd's founder, Paul Watson, called on the Australian navy to protect the group's remaining ships, the Steve Irwin and a converted harpoon vessel, the Bob Barker.
德克萨斯州亨布尔市（Humble）的夏莱特·威尔金森·巴克纳（Sharlett Wilkinson Buckner）最近把一副旧手镯、一只戒指及一条项链送到她当地的珠宝行，换走了1 070美元。
Sharlett Wilkinson Buckner, of Humble, Texas, recently took an old bracelet, ring and necklace to her local jeweler and walked out with $1, 070.
巴克·特吉德森将军：嗯，我愿意暂缓对这样的事情作出判断，先生，等获得所有的事实再说吧。
Turgidson: Well, I'd like to hold off judgment on a thing like that, Sir, until all the facts are in.
这部灵异电影由安雅·泰勒·乔伊、贝蒂·巴克利、杰西卡·苏拉和海利·路·理查森联袂主演。
The supernatural film co-stars Anya Taylor-Joy, Betty Buckley, Jessica Sula and Haley Lu Richardson.
金融服务委员会首席共和党议员巴克斯说，保尔森意识到需要改变战略，这是值得称赞的。
Ranking panel Republican Spencer Bachus said Paulson deserves credit for recognizing the need to shift strategy.
由于用GMR材料制成的集成化传感器存在较高的巴克·豪森噪声，影响了集成化传感器系统的分辨率和稳定性、限制了它的应用。
However, there is high Barkhausen noise in the integration sensor making by GMR materials, it affect the resolution ratio and stability of integration sensor, and imprison its applications.
试验结果表明，巴克·豪森噪声强度值mp与铁磁材料的硬度值之间存在单调的关系曲线。
Experimental results indicated that there is a monotonic relationship between the hardness of ferro magnetic materials and Barkhausen Noise strength, MP.
铁磁材料在交变磁场的作用下，产生的巴克·豪森效应，可作为无损检测材料残余应力的一种新方法。
Barkhausen effect is produced by ferromagnetic material under varying magnetic field, it can be used as a new method for nondestructive testing of residual stress.
研究了铁磁材料的晶粒度与巴克豪森噪声的强度和波形特征参数之间的关系。
The relationships between the grain size of ferromagnetic material and the strength and waveform characteristic parameters of Barkhausen noise (BN) were studied.
以巴克·豪森噪声(BN)原理为基础测量曲轴热处理后残余应力。
Based on Barkhausen Noise (BN), heat treatment residual stresses of crankshafts were practically measured.
与各向异性磁阻效应和巨磁阻效应相比，高频磁阻抗效应传感技术灵敏度高、无巴克豪森噪声、适合常温、低磁场检测。
Compared with anisotropic magnetoresistance effect and giant magnetoresistance effect, the sensitivity using HFMI technique is much higher at room temperature and in low magnetic field.
研究了焊接贝氏体-奥氏体钢管贝氏体钢侧显微组织变化和残余应力分布对巴克豪森噪声（BN）的影响。
The effects of change in microstructure and residual stress distribution on Barkhausen noise (BN) on the bainitic steel side in a welded bainitic and austenitic steel pipe are studied.
电磁检测方法主要有材料磁性量测、巴克好森噪声和磁声发射。
Magnetism measuring, Barkhausen noise and magnetic acoustic emission were often used for electromagnetic testing.
通过实验研究了巴克豪森噪声强度与铁磁材料表面硬度之间的关系。
The relationship between the surface hardness of ferromagnetic material and the intensity of Barkhausen noise was studied.
本周一个报道说圣徒已经向巴克莱提高他们的透支上限，他们被迫和阿森纳谈判以继续掌管俱乐部。
One report this week claimed that Saints had exceeded their overdraft limit with Barclays and had been forced to speak with Arsenal in order to steer clear of administration.
必须做一些事让这座城市运转起来，巴克利告诉我，提出建立地下交通系统这个“大胆”想法的人是一位律师，名叫查理斯?帕尔森。
Something needed to be done to get the city moving, and the man who came up with this "outrageous idea" of an underground transport system, Buckley tells me, was the solicitor Charles Pearson.
基于巴克·豪森效应，本文提出了一种钢板空气隙缺陷无损检测的方法。
A nondestructive detection method for steel plate defects is presented based on Barkhausen effect.
有特色的温哥华图片。 巴克斯钢琴休闲室，在韦奇伍德饭店，对茶是理想的购物之后在罗布森街或在戏院之后饮料。
Bacchus Piano Lounge, in the Wedgewood Hotel, is ideal for tea after shopping on Robson Street or for a post-theater drink.
有特色的温哥华图片。 巴克斯钢琴休闲室，在韦奇伍德饭店，对茶是理想的购物之后在罗布森街或在戏院之后饮料。
Bacchus Piano Lounge, in the Wedgewood Hotel, is ideal for tea after shopping on Robson Street or for a post-theater drink.
应用推荐