他的事迹已载入英国史册。
她的成就已载入本周出版的一本新传记中。
Her achievements are chronicled in a new biography out this week.
图15展示了已载入的新页面。
ID 3标签只能给出已载入部分的音轨时长。
The ID3 tag gives you the length of the track only for the part that has been loaded.
经历已载入《中国文艺家传集》、《中国专家大辞典》等书。
All of the above about him has been recorded in China Artist Biography and China Professionals and Experts Dictionary.
最简易的组件即为具有简式名称、且已载入单一应用程式定义域的单一档案。
The simplest assembly is a single file that has a simple name and is loaded into a single application domain.
这些权利已庄严地载入国家宪法。
目前的宽带使用率已超过75%，请考虑那些很少上网的人的感受和过长的页面载入时间。
While there is now more than 75% broadband usage - consider the light users and the awful load times.
在清单5中，首先载入ZendFramework类库，并且设置一个已通过验证的HTTP客户机。
Listing 5 first loads the Zend Framework class libraries and sets up an authenticated HTTP client.
从一个文件里载入已保存的帧。
这个介面不会真的载入或启动CLR，只会根据已安装或载入的可用版本，传回惯用的 CLR版本。
This interface does not actually load or activate the CLR, but simply returns the preferred CLR version based on the available versions that are installed or loaded.
具有游戏的载入时间已大幅减少，因为他们是很长，烦人？
Has the game loading times been dramatically cut down because they are very long and tiresome?
QuickKV将自动载入已保存的持久化数据库。
当系统从一执行绪切换至另一执行绪时，它会储存先佔执行绪的执行绪内容，然后重新载入执行绪伫列中下一个执行绪的已存执行绪内容。
When the system switches from one thread to another, it saves the thread context of the preempted thread and reloads the saved thread context of the next thread in the thread queue.
若要安装已启动载入的元件，使用者可能需要该电脑的系统管理或类似的使用者权限。
To install bootstrapped components, the user might need administrative or similar user permissions on the computer.
由于加载入口点已编译为MSIL的DLL时存在一些潜在问题，因此强烈建议不要将DLL入口点函数编译为MSIL。
Because of potential problems with loading a DLL whose entry point has been compiled to MSIL, you are strongly discouraged from compiling a DLL entry point function to MSIL.
开始测试前，测试程序必须创建或载入已创建的程序。
Before testing starts a test program must be created or a previously created one loaded.
开始测试前，测试程序必须创建或载入已创建的程序。
Before testing starts a test program must be created or a previously created one loaded.
应用推荐