然而，14世纪40年代的帖木儿手稿中的两幅画中宫廷场景中出现的花卉图案的地毯表明，花卉图案的地毯在当时已经被使用了。
Nevertheless, the presence of floral-patterned rugs in court scenes from two paintings in a 1440s Timurid manuscript suggests that floral-patterned rugs were already being used at that time.
这一决定宣布已经被使用了一百多年的耳机死亡。
The decision signals the demise of an audio port that's been used for more than 100 years-and honestly, it's about time.
在对洛克希•德马丁的攻击中其中的部分信息可能已经被使用。
It is possible that some of that information may have been used in the attack on Lockheed Martin.
生物燃料已经被使用了很长时间，并且它也是最便宜的可再生能源。
Biofuels have been around for a long time and they are the least expensive renewable energy source.
登陆服务器现在会正确验证玩家名字是否已经被使用了。
The login server should now be properly checking to make sure a proposed name isn't already in use.
这个概念在美国已经被使用，许多经典名著被配上了音效。
The concept is already in use in the U.S., where the classics come with added sound effects.
这个概念在美国已经被使用，许多经典名著被配上了音效。
The concept is already in use in the U. S. , where the classics come with added sound effects.
首先，钢抗剪力墙已经被使用的一些重要的结构，被介绍。
First, some of the important structures in which steel shear walls have been used, are introduced.
这种情况时，也存在重新引人注目的一个电极，已经被使用。
This condition also exists when re-striking an electrode that has already been used.
当您在导入一个方案时，您可能会看到一个出错信息名字xyz已经被使用。
When you import a schema, you may see the error message the name XYZ is already in use.
无线电已经被使用在植入物中数十年使医生能够在办公期间测试它们。
Radios have been used in implants for decades to enable doctors to test them during office visits.
这个术语是指所需金额的PQP续约或更新权证为一辆汽车已经被使用了。
The term PQP refers to the amount required to extend or renew the COE for a vehicle already in use.
这个电子邮件地址已经被使用或你可能已经有一个苹果ID相关的电子邮件地址。
This email address is already in use or you may already have an Apple ID associated with this email address.
这个视图告诉您，该物理卷中哪些是空闲的、哪些已经被使用，以及在什么地方使用了哪些分区。
This view tells you what is free on the physical volume, what has been used, and which partitions are used where.
博士水平的人员的缩减被认为是宝贵的教授时间的浪费和已经被使用到极限的大学资源的枯竭。
Attrition at the Ph. D. lever is also thought to be a waste of precious faculty time and a drain on university resources already being used to capacity.
如果某个用户名已经被使用，而管理员尝试再次输入它，则浏览器会显示一个警告，同时用户名字段将被清空。
If a username has already been used and the administrator tries to enter it again, the browser will display a warning and the username field will be cleared.
导航到Registration页面并用任何已经被使用的用户名进行注册，查看相应的错误消息。
Navigate to the Registration page and register with any user name that is already taken to see the appropriate error message.
第一，汉字已经被使用了近6000年，是民族的精神和灵魂，我们应该为此自豪而不是不想再写它。
In the first place, Chinese characters has been used for over 6000 years, it is the spirit and soul of a nation, we should be proud of it rather than not to write it anymore.
该公司拥有一处保存了10000种自然物质的资料室，许多物质已经被使用了几千年，暗含着极大的药用价值。
The company has a library of 10, 000 natural substances, many of which have been used for centuries, that it is scanning for medical potential.
生物燃料早在20世纪初就已经被使用，20世纪末，石油枯竭和环境恶化使生物燃料再度受到人们的重视。
At the end of the 20th century, because the oil was drying up and environment was deteriorating, bio-fuel was thought highly of again.
响片训练用专业术语说是“增强训练法”。增强训练法已经被使用多年。在海洋馆里海豚就是使用这种方法训练的。
In technical terms marker training is operant conditioning. Operant conditioning has been around for years. It is how Dolphins are trained at sea world.
如果您并不能确定每一个对象都有一个独一无二的名字，那么ClearQuest就会返回名字xyz已经被使用的出错信息。
If you do not ensure that each object has a unique name, ClearQuest returns the name XYZ is already in use error message.
确保事件文件已被删除，从而确定所创建并保存在c： \wbetemp \event目录中的事件已经被使用。
That the events you have created and saved in the the c: \ wbetemp \ event directory have been consumed, by making sure tha the event files are gone.
当时的主要动机是：虽然JUint已经被使用好多年了，但有许多JUnit所采用的概念和方式让我觉得不太“舒服”。
The main motivation was that despite using JUnit for years, there were still a lot of concepts and approaches used by JUnit that I didn't feel comfortable with.
如果您打开这个项目文件，您将看到LinkPathVariable已经被使用，从而代替了这个实际的物理路径，如图9所示。
If you open the.project file, you will see that the Link path Variable is used instead of the actual physical path, as shown in Figure 9.
有些纸张尽管标示为“回收”，但它仍然可能是用生产更多纸张的作业过程中产生的副产品制造的，而不是用已经被使用过并被丢弃的纸张再生产的。
Even if paper is marked "recycled, " it might be made with byproducts from a process to make more paper instead of paper that's already been used and discarded.
他的城市对农用土地使用的分析已经被证明基本上正确。
His analysis of urban use of agricultural land has been proved essentially correct.
他的城市对农用土地使用的分析已经被证明基本上正确。
His analysis of urban use of agricultural land has been proved essentially correct.
应用推荐