我希望你不会觉得我已经忘记你了。
只是因为祈祷“还未”实现或者奇迹“还未”发生,不代表上帝将不会实现,不代表他已经忘记你,也不代表他不在乎你。
Just because the answer or the miracle hasn’t come – yet – that doesn’t mean God isn’t going to answer, or that he’s forgotten you, or that he doesn’t care about you.
雨伞不仅能告诉你天气,还能让你知道你已经忘记带伞了。
The umbrella will not only tell you the weather, but also let you know you've left it behind.
如果他忘记取衣服回家,他就会编织这样一个故事:不是我不记得了,只是我觉得你已经把它取回家了。
Or if he forgot to do it, he would make up a story saying that he remembered, but thought you would have already done it, instead.
你也许已经忘记怎样让它进入家里,给它吃的,让它洗个热水澡,换上一套干净的衣服,并让它住下的。
You may have forgotten how you took it in and fed it and provided it with a hot shower, a set of clean clothes, and a place to sleep.
不要忘记要一直增强你已经建立的关系,因为正是这些持续不断的储蓄让它们变得那么牢固。
Don't forget to keep adding to those strong relationships you have established as well since it's these continual deposits that have made them so strong in the first place.
之后你进入一个时期,你认为的12 - 12,你忘记了什么,你还停留在12 - 12那个阶段,而你已经来到了它的末尾。
And then you came into the period that you have thought of as 12-12. What you forgot is that you have still been in that phase of 12-12, and that you are coming to the end of it.
然后你就能看到那句抒情的解释:,“他有种感觉,觉得他看见的一切都是之前发生过的,他已经忘记的,某件大而无用的事掉落的碎片。”
And then you get that sort of lyrical moment of interpretation: "he had the feeling that everything he saw was a broken-off piece of some giant blank thing he had forgotten had happened to him."
当你走进那个房间的时候,你已经忘记所为何来了。
By the time you've walked into the room, you've forgotten why.
有时当你非正式地说话时你可以忘记已经学过的语法规则。
Sometimes you can forget the grammar rules that you have learned when speaking informally.
如果你对上述的问题感到沮丧,你或许已经忘记了使我们矿物燃料公司的利润记录免受影响的重要性。
If you got upset about any of this, you might forget how important it is not to disrupt the record profits of our fossil fuel companies.
这是另一个让我们无法忘记的原因,如果你已经注意到了那个方面。
There's another reason we're not going to forget it, if you've focused on it in that way.
你已经听说过引力定律,那确实很棒,但是大多数的人总是忘记在生活中还有行动力定律。
You've heard of the law of attraction, which is excellent, but what most people often forget is that there's also a law of action.
你已经彻底根除了那种夜间睡眠的观念,一阵子后你会忘记过去,如果你不采取一些额外的措施。
You've eradicated "sleeping at night" completely. After a while you'll lose track of the days completely if you don't take additional measures.
当你从事于你热忠的业余爱好并忘记了时间的飞逝时,你已经深触到了你的灵魂。
You've touched your Essence when you blissfully engage in your favorite hobby and suddenly you've lost track of time.
手写地址:如果这时候你已经忘记怎么书写了,也要让别人代你在信封在写上地址。
Handwrite the address: If you are ready to throw up your hands at this point and forget the whole project, then have someone else address the envelopes for you.
是否你已经忘记了怎么来爱还是我已经改变了爱你的想法。
Whether you have forgotten how to love or I have changed the idea of love you.
的爱都给了你,那些美好的往事随你而去,所有的故事我早已经忘记,所有的梦。
Of the loves all gave you, those fine things of the pasts go to with you, all stories I already through forget, all dreams.
你也许已经忘记最初的想法怎样出现的了,忘记它怎样身着破烂的蓝牛仔裤和染上番茄酱的T恤衫出现在你家门口的。
You may have forgotten how your first idea arrived, how it showed up on your doorstep in ratty bluejeans and a ketchup stained T-shirt.
它还可以帮你自动填写表单,帮你在跨电脑管理你的帐户信息,帮你记录可能你自己已经忘记的帐户信息。
It also fills in forms for you, helps you manage data across multiple computers, and can help you track down passwords you may have lost on your computer. (Check out our full review of LastPass.)
你的购物车不会“忘记”你挑选的DVD,即使你在这个网站不同的页面上看来看去,因为你的选择已经通过浏览器的cookies保存了下来。
Your shopping cart doesn't "forget" the DVDs, even as you hop around from page to page on the shopping site, because they're preserved through browser cookies.
你再也不需要浏览一层一层的文件夹,再也不需要在目录里面一个一个地查找那些可能自己已经忘记名字的文档。
You don't need to navigate a folder hierarchy anymore. You don't need to go one-by-one through a list of files in a directory trying to remember what you named that document.
今天距离苹果的第一款iPod发布已经将近10年了,很可能你已经忘记了它。
It's now been nearly ten years since the release of Apple's first iPod, and chances are, you've gone through more than your fair share of old players.
男人经常对你说,他已经把过去的恋人彻底地忘记了,现在他的心中只有你。
Man often say to you, he has put the past lover thoroughly forget, now his heart only you.
不论正确的答案是什么,这已经说明当你的孩子告诉你他们忘记了的时候可能并不是找借口。
Regardless of the correct answer, this suggests that your kids are probably not just making excuses when they tell you they forgot.
你已经和地球接触了这么久,以至于你几乎忘记了你是多么的特殊。
You have been attached to Earth for so long, that you have almost forgotten how special you are.
树叶是否有你的足迹,风中是否有你的味道,只留下我一人独自等待,那些过去已经不重要,你的笑脸浮现在我面前,难以忘记的你给我留下了无情的创伤。
Leaves are your footprint, whether you have the taste, leave me alone, those who have no wait, your smiling face emerge in front of me, to forget you leave me a ruthless trauma.
树叶是否有你的足迹,风中是否有你的味道,只留下我一人独自等待,那些过去已经不重要,你的笑脸浮现在我面前,难以忘记的你给我留下了无情的创伤。
Leaves are your footprint, whether you have the taste, leave me alone, those who have no wait, your smiling face emerge in front of me, to forget you leave me a ruthless trauma.
应用推荐