毕竟我们已经多年从事该行业。
钟表匠已经多年没有带人来做帮手了。
市场研究的相关人员已经多年使用统计方法来分析和细分市场。
Marketing people have used statistical approaches for years to analyze and segment markets.
我们谈论这种综合已经多年了,现在终于成为了现实。
We've been talking about this kind of synergy for years, but it's finally happening.
难道你看不出在他的优雅下,我已经多年小心地过着清心寡欲的生活吗?
Don't you see that by his grace I have been for many years now careful to lead a chaste and sober life?
于是我决定重新使用NetBeans(尽管我已经多年不用)。
I decided to give netbeans a new look since it had been years since I had last used it.
哈特先生训练她的女儿已经多年了,明天他将焦急地注视着女儿游过这段漫长的距离到达英国。
Mr. Hart has trained his daughter for years. Tomorrow he will be watching her anxiously as she swims the long distance to England.
借此,她发现最富有的几名顾客(其中一些人的账面数字达到六位数)已经多年没有动自己的账户了。
That's how she discovered that some of her richest customers - some with six-figure balances - had not touched their accounts in years.
舆论一致认为,需求已经超过供给已经多年是不确切的,从更多的库存可以揭示这一点,该报告说。
The consensus belief that demand has been outstripping supply for years might not even be true and more stockpiles could be revealed, the report said.
尽管利率和偿付力已经多年维持最低和最高水平,——这种情况反过来使得他人保持犹豫,买主们却仍然远离房市。
Buyers are staying away despite the lowest interest rates and the highest affordability levels in many years, which in turn prompts others to hesitate.
如今,在人类所面临的危害当中,核辐射已经多年获选最被人类恐惧和最易让人产生强烈情感(害怕,绝望等等)的危害。
Among all the threats humans face today, radiation consistently ranks near the top of the list of what people fear and the emotional reaction it produces.
上述黑体部分是重读的词,第一句的意思是“他已经4年没有看到他父母了”。 而第二句是“他已经多年没有看到他父母了。”
她已经花了多年试图找到她的父母。
那是多年以前的事了。自那以来我已经换过几个工作了。
由于古老的丝绸之路,意大利和中国的土地已经连接了2000多年。
Thanks to the ancient Silk Road, the lands of Italy and China have been connected for more than 2,000 years.
另一些人则通过已经使用多年的卡片来讲,通过磨损的边缘来判断。
Others lectured from cards that had served for years, to judge by the worn edges.
在当今世界上存在的所有语言中,肯定有已经发展多年的复杂性。
In all the languages existing in the world today, there are complexities that must have been developed for years.
无论如何,大众市场的平装书已经衰落多年,且可能会消失,就像神秘小说、惊悚小说、“浪漫小说”等的精装书一样。
Mass market paperbacks, which have been declining for years anyway, will probably disappear, as will hardbacks for mysteries, thrillers, "romance fiction," etc.
这还有一只海星,这只海星是长海那边的海星,已经好多年了。
There is also a starfish. The starfish is on the side of Changhai Sea for many years.
我们发现他从我们家偷东西已经好多年了。
我已经使用雇资银行很多年了。
奥克兰正从金融危机中解脱出来,该市已经在基本服务上挣扎多年了。
Oakland has been reeling from financial crisis and has been nickel-and-diming essential services for years.
我已经很多年没见过她了。
已经过去了很多年。
人们已经在1500多年前的墓穴中发现了动物剪纸。
Paper-cuts of animals have been found in tombs which date back over 1,500 years.
他的家人已经很多年没有来看他了,在他生病的时候突然开始来看望他。
His family, who had not been here to see him for years, suddenly began to visit him when he became ill.
我爸爸和他的朋友已经有30多年没联系了。
My father and his friend have been out of contact with each other for nearly 30 years.
我是会说话的蟋蟀,我在这个房间里已经住了一百多年了。
I am the Talking Cricket and I have been living in this room for more than one hundred years.
我是会说话的蟋蟀,我在这个房间里已经住了一百多年了。
I am the Talking Cricket and I have been living in this room for more than one hundred years.
应用推荐