我已经告诉过你了,你没在听吗?
这个人说:“不,先生,我已经告诉过你,起风的时候我可以睡着。”
The man said, "No, sir. I've already told you I can sleep when the wind blows."
我已经告诉过你几十次了。
我已经告诉过你几千遍了。
我出去了…再见,我已经告诉过你,我不会回家吃饭的。
I'm leaving…Bye, and I already told you that I won't be home for dinner right.
一次,她让他再说一遍,但他却说:“俺已经告诉过你了,不想说了。”
On one occasion she asked him to please repeat what he had said, but he replied, "I've already told you and won't repeat it."
不要让我给你买东西了。我不会这么做的。我已经告诉过你了。
Stop asking me to buy things for you. I'm not going to. I told you that al-ready.
他不在这里工作,我已经告诉过你了。你不再打电话,我将不胜感激!
Um he doesn't work here, I just told you that and so I would appreciate it if you didn't call back.
我已经告诉过你,我们迫切需要把它安装到客户端,但你还保留着密码。
I have told you that we are urgently required this to be installed in the client and you still hold the password.
我已经告诉过你有关那个活动了。我是指(说)那个你昨天在问我的那个活动。
I've told you about the event, I mean the event that you were asking me about yesterday.
并且我们已经告诉过你很久了,实际上第三维度实相的面纱已经落下,但在第五维度,它是真实不虚的。
And we have told you for a long time that even in the Third Reality the veil had been eliminated, but in the Fifth it was never even invented. It was never constructed.
我已经告诉过你了,你的报告都能很快地送到我的手里,因为它们一到贝克街马上就被送到库姆。
I have already told you that your reports reached me rapidly, being forwarded instantly from Baker Street to Coombe Tracey.
当我们有了这些数据后,人们将在此基础之上开发各种智能分析图层,这样你就可以收到邮件通知:“我们已经告诉过你的睡眠质量很糟糕。”
And when we have all that data, people will build smart analytics layers on top of it, so you'll receive an email that says: 'we've noticed your sleep quality sucks.
唐,"这是妈妈打来的,"我记得我已经告诉过你关于埃迪森的事,那个刚搬到我们隔壁的新邻居。克拉拉·埃迪森一直请求我,要请你晚上去她那儿玩牌。"
One day,my phone rang."Don,"it was my mother."You know I told you about the Addison,who moved in next door to us.Well,Clara Addison keeps asking me to in-vite you over for cards some night."
我告诉你,当我们研究新批评主义时,你们早在高中其实就已经进行过新批评主义评论了。
I told you when we did the New Criticism that all of you had done the New Criticism in high school.
但已经有人告诉过我了,宿舍不是你独处的地方,而是让你学会和别人相处的地方。
But dormitories are not for being alone - I've been told - they're about learning to get along with others.
上帝会特别使用你来证实一下上他已经告诉过的他们的生活,因此,如果你告诉他们你的话,他们感到大大惊奇,会觉得真的是来自上帝。
God will typically use you to confirm in someone else's life what he's already told them. So when you share your words with someone it won't be a big surprise if it's really from God.
哇!菜看起来真棒。詹森太太,马丁已经告诉过我们,你做的菜很高明。
My! The food certainly looks good. Martin has been telling us what a good cook you are, Mrs. Johnson.
我不是告诉过你,我到车站的时候他们已经走了吗?
Haven't I told you that they had already gone when I got to the station?
如果我曾告诉过你,我已经告诉哦过你千遍:抵制夸张。
If I've told you once, I've told you a thousand times: Resist hyperbole.
保持你清晰的思路。如果您已经考虑过一些办法,并拒绝他们,告诉考官以及原因。
If you have considered some alternatives and rejected them, tell the interviewer what and why.
我现在要告诉你并讨论的一些事,以前已经说过而最近在其它大陆讲过。
Some of the things that I am going to tell you and discuss with you now, I have said before, and recently on other continents.
杰西卡又说:“一周前我就告诉过你,警察局来信说你的驾照已经过期了。”
Jessica said again, "I told you a week ago that the state sent you a letter telling you that your license had expired."
杰西卡又说:“一周前我就告诉过你,警察局来信说你的驾照已经过期了。”
Jessica said again, "I told you a week ago that the state sent you a letter telling you that your license had expired."
应用推荐