我已经告诉你正确答案了。
我们已经告诉你很多次,你在思想和文字的力量。
We have told you many times of the power you have when you come together in thought and words.
正如我已经告诉你的,我们正在留意我们的斋戒月。
As I have already told you that we are observing our very holy fasting month of Ramadan.
别罗嗦了好不好?我已经告诉你了我有时间就去做。
Get off my back, will ya? I told you I'd do it when I got the time.
我已经告诉你一遍又一遍了,他杀麻瓜是为了乐趣。
I've told you this over and over again, he kills Muggles for fun.
我们已经告诉你需要将持续下去,如果你想获得成功。
We have been taught that you need to be persistent if you want to be successful.
我已经告诉你很多次我讨厌你可我也没有把你丢掉啊。
Me: I've told you I hate you many times and I'm not throwing you away.
在你上学前,你已经告诉你的母亲的晚餐所要吃的食物。
Before you went to school, you already told your mother all that you wanted for dinner.
别求我给你买东西了,我不会答应的。我已经告诉你了。
Stop asking me to buy things for you. I'm not going to. I told you that already.
因此,我要做的就是我已经告诉你弗洛伊德在大纲之中说的。
So, what I did so far is I've told you what Freud had to say in broad outline.
使用了该战略的一个关键字每个广告组应该已经告诉你消费者正在寻找。
Using the strategy of having one keyword per AD group should already tell you what the consumer was looking for.
你母亲已经告诉你上百万次了。不管你是否相信,她绝不只是絮叨,实际上她是有理由的。
Your mom has told you a million times and, believe it or not, she's not just saying it to nag-she actually has good reasons.
我看见非常在成功和幸福方面非常幸运的27天将要到来。这正如我已经告诉你的那样。
I saw an auspicious period of 27 days of Good Luck, Success and Happiness coming to you; (of which I had already spoken to you).
从知道自己的富足是什么时开始,填写满空间,全身心投入生活。你的选择已经告诉你。
Start by knowing what your abundances are, fill that space with you, and be fully present from that state of being.
最初你买这套房子的时候,他们已经告诉你每月偿还额是多少,在未来30年里这是固定的。
When you first bought the house they told you what the mortgage payment was and they're fixing that forever, well for thirty years.
多问,确保你的上司已经告诉你他对你的期望,如果他没有告诉你,问清楚并列出一份清单。
Ask plenty of questions. Make sure that your supervisor has told you what is expected of you.
你已经告诉你的孩子摆好他们的玩具,穿上睡衣,刷牙,但是你迟一会去检查他们,他们仍然没有做所有的事情。
You've told your kids to put away their toys, put on their pajamas, and brush their teeth, but when you check on them later, they still haven't done all of these things.
我想写信告诉你,我们对你的服务非常失望。 我们已经预订了一张桌子,但是当我们按预定的时间去那里的时候,却被告知没有座位了。
I am writing to tell you that we were quite disappointed with your service. We had booked a table, but when we went there at the time as arranged, only to be told there were no seats available.
我肯定戴维已经告诉了你他生意上的麻烦。反正他欠钱不是什么秘密。
I'm certain David's told you his business troubles. Anyway, it's no secret that he owes money.
“你已经知道了,”她严厉地说道,“而你却没有告诉我?”
雨伞不仅能告诉你天气,还能让你知道你已经忘记带伞了。
The umbrella will not only tell you the weather, but also let you know you've left it behind.
我已经告诉过你了,你没在听吗?
这个人说:“不,先生,我已经告诉过你,起风的时候我可以睡着。”
The man said, "No, sir. I've already told you I can sleep when the wind blows."
我不能告诉你确切的时间,但我知道已经很晚了。
I can't tell you the time exactly, but I know it's too late.
我不能告诉你确切的时间,但我知道已经很晚了。
I can't tell you the time exactly, but I know it's too late.
应用推荐