“那事儿我已经做完了，”罗尼自鸣得意地说。
蛋糕已经做完了，里面的配料已经无法分离了。
The cake is finished and the ingredients cannot be separated.
我们已经做完了我们该做的事。
你已经做完了吗？还有三个月呐！
没关系，我自己已经做完了。
他们肯定已经做完了作业，是吗？
我猜他已经做完了家庭作业。
我想，我需要做的事情大概已经做完了。
我已经做完了我的家庭作业。李平也做完了。
如果你已经做完了你希望对方注意的事，说出来！
If you've done something you'd like your partner to take notice of, say something!
我要看电视时，妈妈问我是否已经做完了作业。
When I wanted to watch TV, my mother asked me if I had finished my homework.
一个低速排水槽在60度时将无法停止。我已经做完了。
思嘉：我不会让你去做这种事的。无论如何，现在已经做完了。
SCARLETT: I couldn't let you do anything like that, and anyway, it's done now.
这就意味着所有困难的部分都已经做完了，就留给你一些简单的编程。
This means that all the hard parts have been done, but the easy programming has been left to you.
这应该很快就能做出来的原因是，我们已经做完了关于形式电荷的所有计算。
And the reason that this should be so fast is we already did all the calculations for the formal charges.
发现自己已经做完了计划中的所有事情，余下的时间可以想做什么就做什么啦。
When you realize you have finished everything way ahead of schedule and can do whatever you want for the rest of the day.
例如，虽然执行纲要也可以作为第一部分来写，我们建议写它在其他的都已经做完了的时候。
For example, although the Executive Summary comes as the first section of a business plan, we recommend writing it after everything else is done.
如果你已经做完了上面所提到的事，那么你的下一个任务就是系上围裙，秀出你的厨艺啦。
When you are done doing the tasks mentioned above, the next task is to take your apron out and get ready to show off your cooking skills.
不一会儿，一名一年级的男孩对保罗说已经做完了，他创作了一首歌曲名为《我在收音机里听过它》。
After a wihle, a 1st grader boy also named Paul gets things started with work becomes the song "I Heard it On the Radio."
如果把你思考和发愁应该干什么的时间，综合利用起来，很多事情可能已经做完了，你也没什么可焦虑的了。
All the time you spend thinking and worrying about what needs doing could be spent getting a vast percentage of it out the way never to be fretted about again.
如果把你思考和发愁应该干什么的时间，综合利用起来，很多事情可能已经做完了，你也没什么可焦虑的了。
All the time you spend thinking and worrying about what needs doing could be spent getting a vast percentage of it out the way, never to be fretted about again.
无论你做什么，记住要一步一个脚印。 把注意力放在现在而不是过去——你知道你要做什么，这些事情已经做完了你应该继续。
Whatever you do, keep putting one foot in front of the other - stay in the moment, and don't look to the past - you learned what you need to do, it's done and you're moving on.
我妻子今天回来得比较早。因此，当我回到家时，我女儿已经做完了家庭作业。接着她开始学习第十单元第三课了。她在晚饭前完成了教材上的一些练习题。
My wife goes back earlier today. So my daughter finishes her homework when I get home. Then she begins to learn the Level 10 lesson 3. She finishes some of the exercises in the textbook before supper.
甚至在研究本身已经全部做完了以后——模型已经建立了，计算已经完成了——最明智的是用至少一个完整的学期来写这篇论文。
Even after the research itself is all done — models built, calculations complete — it is wise to allow at least one complete term for writing the thesis.
这已经由解题人通过注意碎片的形状和大小和边缘的轮廓做完了。
That is done the way human puzzlers do it, by paying attention to shapes and sizes of the pieces, and the contours of their edges.
这已经由解题人通过注意碎片的形状和大小和边缘的轮廓做完了。
That is done the way human puzzlers do it, by paying attention to shapes and sizes of the pieces, and the contours of their edges.
应用推荐