根据美国已经了解的情况，统计局的专家和其他人口统计学家在他们的视野中提供了一个不可抗拒的水晶球。
Working from what America already knows about itself, the bureau's experts and other demographers offer an irresistible, if clouded, crystal ball among their visions.
这就符合我们已经了解的盲人如何为不同的目的利用大脑不同部位的事实。
This fits into what we already know about how some regions of the brain are recruited for different uses by blind people.
这些名词都是指已经了解的东西，比如通过学习或经验获得的。
These nouns refer to what is known, as by having been acquired through study or experience.
意识到你已经了解的语言，你可以选择可转换的语言帮助你加快学习。
By being aware of the language you already know, you can choose transferrable languages to help you accelerate your learning.
其他人认为医学科学家已经了解的足够多了，我们需要利用我们已经知道的。
Other people argue that medical scientists already know enough; we need to use what we already know.
这不是一个完整的例子，因为它使用的是我们已经了解的作文只有部分的轮廓。
This is not a full example outline because it is using only parts of the essay we have learned about.
这种思路需要把交互代码从业务逻辑中分离出来，正如您已经了解的，这是最佳的入门实践！
This sort of thinking requires a decoupling of interaction code from business logic, which (as you already know) is a best practice to begin with!
尽管完全了解这些工具需要一定的时间，但这些工具比我们已经了解的命令行工具要更为灵活。
Although it takes some time to fully understand these tools, they are more flexible than the command-line tools you already looked at.
并且一旦我完成了某个实际的工作，我会传授这我已经了解的主题，但是其他人不会。
And once I have a substantial bit of work done, I will pass on the topics I have covered but that the others have not.
首先是我们知道自己已经了解的事。我们知道中国对于不同的人来说意味着不同的东西。
First, what we know we know. We know that China means different things to different people.
“首先，这太让人吃惊了，因为我们认为对日球层的边缘已经了解的够多的了，”麦科马斯说道。
"First and foremost, this is a big surprise because we thought we know a lot about this region, the edge of the heliosphere," McComas says.
如同我们目前已经了解的许多文本命令一样，seb可以充当一个过滤器，或者从文件中获取其输入。
As with many of the text commands we have looked at so far, sed can work as a filter or take its input from a file.
使用已经了解的CakePHP知识，创建一个基本的模型、视图和控制器，用于获得word表内容并在执行索引操作时显示。
Using what we already know about CakePHP, create a basic Model, View, and Controller that will get the content of the words table and display them at the index action.
这些报道证实了我和母亲已经了解的事，但也挖掘出许多我们尚不了解的事，包括父亲在遇到母亲前可能已结过三次婚，而且显然，他还有至少两个孩子。
They also turned up a lot we didn't know, including the fact that my father had probably been married three times before he met Mother, and apparently had at least two more children.
已经采取措施让饲养动物者了解他们申请执照的权利了吗？
Have steps been taken to acquaint breeders with their right to apply for licenses?
我们不了解它们的原因是它们已经完全消失了。
And the reason we don't know about a lot of them is that they have vanished entirely.
尽管科学家们对宇宙已经了解甚多，但依然有许多我们未知的事物。
Though scientists have learned a lot about the universe, there is much we still don't know.
在很多方面，他已经成为外国人想要更深入地了解中国就必须跨越的桥梁。
In many ways he has become a bridge that foreigners must cross if they want to reach a deeper understanding of China.
您已经了解了如何更改进程的优先级，那么对于线程又该如何操作呢？
Now that you know how to change the priority of processes, how do you do this with threads?
加拿大的遗传学家已经发现了解开我们细胞衰老死亡之迷的线索。
Geneticists in Canada have discovered a clue to the puzzle of why our cells get old and die.
在第16章我们已经了解了年度现金预算是如何制定的。
我们已经了解了很多关于以低等民族或种族为前提而把人排除在外的愚蠢想法。
We have learned much about the foolish idea of excluding people on the presumption of the ethnic/racial inferiority.
因为来自不同国家的人民交流越发频繁，了解另一种文化也已经成为人们生活中的重要部分。
Since communication between people from different countries has become increasingly frequent, learning about other cultures has become part and parcel of people's life now.
我们已经开始怀疑我们的食物，特别是当我们更多地了解它们所含有的成分。
We have become suspicious of our foods, especially as we learn more about what they contain.
距离我们上个暑假在北京见面已经过去很久了，我非常想要了解你在学校的生活和学习情况。
It's been a long time since we met in Beijing last summer holiday, and I am eager to hear about your life and study at school.
我们已经了解了很多关于新喀里多尼亚乌鸦使用工具的能力，并且正在对它们进行一些非常有趣的研究。
We've learnt a great deal about the ability of New Caledonian crows to use tools, and some very interesting research is being carried out into them.
今年是我担任导师的第一年，但我已经了解到，参与指导的每个人都能从中得到一些收获。
This is my first year as a mentor, but I have already learned that everyone taking part in mentoring gets something out of it.
这意味着解决争辩可以让你感觉自己已经达到了解决的状态——而且你不太可能被惹恼。
This means that resolving an argument can feel like you have reached a state of resolution—and you are less likely to be annoyed.
到目前为止，我已经完全适应了这里的生活，也了解了很多中国传统文化。
So far, I've completely got used to the life here and have known a lot about traditional Chinese culture.
到目前为止，我已经完全适应了这里的生活，也了解了很多中国传统文化。
So far, I've completely got used to the life here and have known a lot about traditional Chinese culture.
应用推荐