其他的风险可能包括专业技能不足，对技术不熟悉，以及未能平滑地与已有的产品和设备集成。
Other risks may include not having the right level of expertise, unfamiliarity with the technology, and problems integrating smoothly with existing products or equipment.
传感器不仅可以被添加到已有电子器件的设备上，也可以被添加到以前根本不含任何技术的东西上。
Sensors are not only being added to devices that already have electronics on them, but being put on to things that were formerly bare of any technology at all.
然而已有迹象显示消费者更喜欢在也拥有其他动能的设备上阅读电子书。
Yet there are already signs that consumers may prefer to read e-books on devices that do other things as well.
已有潜水员到被淹的工厂中抢救贵重设备。
Divers have been used to salvage valuable equipment from submerged plants.
卸载一个已有文件系统时，指出挂载点或者设备名其中一个就足够了，没有必要都指出。
When remounting an already mounted filesystem, it suffices to specify either the mount point or the device name. It is not necessary to specify both.
一些中国制造企业，如三一重工和柳工分别在浦那和印多尔市设厂已有几年，生产建筑工程设备。
Several Chinese manufacturing enterprises, such as Sany heavy Industry (India) Pvt. in Pune, Liugong India Pvt. in Indore are already producing construction equipments in India for several years.
英国国防部近日承认，今年以来，已有26个内含机要文件的小型存储设备丢失，其中3个属机密级，19个属限制级。
26 small storage devices have been lost this year, 3 of which held "secret" information while another 19 carried "restricted" data, Britain's Ministry of Defence recently admitted.
这个版本主要专注于为新的或已有的HTML项目添加丰富的运动设计，而且是可以出色地运行在桌面和移动设备上的（它可以创建出适应各种尺寸的屏幕的平滑补间和过渡）；
This version of Edge focuses primarily on adding rich motion design to new or existing HTML projects, that runs beautifully on devices and desktops.
也许最好将新款iPodnano看作一款全新的设备的1.0版本，而不是已有的iPod nano的第六代。
Perhaps it's better to think of the new iPod nano as version 1.0 of a completely new device, rather than the sixth generation of an existing iPod.
苹果销售无drm的音乐，并允许用户将他们已有的音乐库发送到苹果公司的设备上，因为这些储存的数据很适合零星销售，这些正是金钱的来源。
Apple sells DRM-free tunes and allows users to put their existing music libraries on the company's devices because those strategies are good for gadget sales, where the money lies.
近年来已有多种EEG设备发布，它们装有比高端套件数量少的传感器，特别应用在视频游戏中。
Several EEG devices have been released in recent years sporting fewer sensors than the high-end kit, notably for use in video gaming.
其中部分平台更已有十数亿的用户，通过智能手机和其它设备不停地产生海量的数据。
Some of them are used by hundreds of millions of people. And the platforms are generating oceans of data from smartphones, sensors and other devices.
如今已有一批工程师们开始着手研发这样的一款设备—没有机械运动部件的磁性存储器。
And a group of them have now taken a step towards developing such a piece of kit-a magnetic memory with no moving mechanical parts.
来自建筑师的阐述。蒙塞拉特高中的改建和再开发项目包括修复部分已有建筑以及再建一系列新的设备用房。
From the architect. The expansion and redevelopment of High School in Monserrate recovers part of the existing building and a series of new equipment buildings.
已有的类似设备往往都很笨重，大概有5磅到10磅，而且需要能量来制造真空环境，这就使得这些设备很难在灾难现场使用。
Existing devices are often heavy, about five to 10 pounds, and require an energy source to create the vacuum, making them difficult to apply in disaster Settings.
目前已有超过16000套敌我识别设备安装在世界100多种类型平台上，包括空中、地面和海上平台。
More than 16, 000 IFF equipments have been installed onboard more than one hundred types of platforms worldwide including airborne, ground and naval platforms.
目前，已有3000多台“奶牛洗刷器”在设备生产国瑞典售出。
So far, 30, 000 cow washes have been sold in its native Sweden market.
真空集热管从规模化生产至今已有近20年时间，产品结构、工艺、设备已很成熟，热性能指标的提高已非常难。
The production has been nearly 20 years from the time scale of vacuum tube, product structure, process and equipment has been very mature, the thermal performance of the already very difficult.
现在，由这些设备和相应的辅助设施组成的铜连续挤压生产线已有了很高的自动化程度。
Now, copper continuous extrusion production line composed of these equipments and their relevant auxiliary facilities has had a very high automaticity.
西方大国在军用电子设备上关注泄漏发射问题已有半个多世纪的历史。
The western countries have paid close attention to compromising emanation of military electronic devices for more than half century.
波文博士认为，改造现在的LED使之适应智能手机及类似设备上已有的感应器及光源，如摄像头、环境光感应器、屏幕、闪光灯泡、手电筒等。
Dr Povey believes that adapting existing LEDs to work with the sensors and light sources—cameras, ambient-light detectors, screens, flashbulbs, torches and so on.
对于已有设施，可在改造阶段进行监测和报警设备的安装。
For existing facilities, the implementation of airflow devices for fume hoods occurs during the renovation phase.
我公司生产的真空油炸设备属于间歇式，已有两大系列。
I produced a vacuum frying equipment are intermittent, have two series.
现在，由这些设备和相应的辅助设施组成的铜连续挤压生产线已有了很高的自动化程度。
At present, the continuous extrusion production lines of copper, which is composed of the above equipment and other subsidiary facilities, has reached a high automatic extent.
到了2014年，该公司已有足够的实力开启一个新的部门——BSC定制，定制建筑照明及特殊设备。
By 2014, the company had enough momentum to start a new division-bsc Custom, Custom Architectural Lighting and Specialties.
就目前而言，已有的离子注入技术(包括离子注入设备系统)尚不能满足甚亚微米器件和电路制造的需要。
Now, the present ion implantation technology, especially ion implantation equipment and systems, can not meet the needs in the manufacturing of deep submicron devices and circuits.
其他一些公司正着手已有技术来改善移动设备的性能。
Other companies are working with existing technologies to improve mobile device performance.
VDSL2项目在软件上采用了ADSL2 +CPE设备相同的软件架构，本文介绍了一些已有的关键模块的功能实现。
The VDSL2 project in software is using the same software architecture as ADSL2 + CPE device's, this article describes some of the key modules of existing functionality to achieve.
当需要选择最合适的温度控制器满足您的要求时，我们可提供您大量的建议，因为我们在选择工业控制设备方面已有多年的工作经验。
When it comes to selecting the right temperature controller for your needs, we offer a wealth of experience in choosing process control equipment for industrial applications.
当需要选择最合适的温度控制器满足您的要求时，我们可提供您大量的建议，因为我们在选择工业控制设备方面已有多年的工作经验。
When it comes to selecting the right temperature controller for your needs, we offer a wealth of experience in choosing process control equipment for industrial applications.
应用推荐