目前道生智已拥有四个事业部，成长称为一个受客户尊敬的中型人力资源公司。
Docenwell now owns 4 departments and has grown to be a respectful HR consulting company.
拥有约四分之一选民支持的挪威进步党已着手在处理这些问题。
The Progress Party, which has the support of roughly a quarter of the electorate, has seized on these complaints.
马达加斯加脱离大陆已超过1.6亿年，是世界第四大岛屿，也是一个拥有数千种特有奇异物种的“热点保护地区”。
Madagascar, which has been isolated from landmasses for more than 160m years, is the world's fourth largest island and a "conservation hotspot" with thousands of exotic species found only here.
我已拥有一辆自行车和拖车，这样就可以四处转转，往返于城市的40英里相当于在健身。
To get around I had a bike and trailer, and the forty mile commute to the city doubled as my gym subscription.
当战争爆发时，他从默默无闻中突然冒了出来，用手头的钱买了一条小小的快艇，而现在，封锁线货物的利润已增加到二十倍，他也拥有四条船了。
At the onset of the war, he had emerged from obscurity with enough money to buy a small swift boat and now, when blockaded goods realized two thousand per cent on each cargo, he owned four boats.
当战争爆发时，他从默默无闻中突然冒了出来，用手头的钱买了一条小小的快艇，而现在，封锁线货物的利润已增加到二十倍，他也拥有四条船了。
At the onset of the war, he had emerged from obscurity with enough money to buy a small swift boat and now, when blockaded goods realized two thousand per cent on each cargo, he owned four boats.
应用推荐