ABS电机已具备产业化规模。
目前，中国已具备了很强的贫困评估和测绘能力。
China now has a solid poverty assessment and mapping capability.
我国沿海发达地区已具备工业反哺农业的能力。
The coastal areas in our country have the ability of industry re-feeding agriculture.
全自动固井设备已具备当今国际抢先的技能程度。
ACM-V full-automatic cementing equipment owns international advanced technical level at present.
爱好广泛，喜爱民乐(二胡)艺术，已具备二胡八级水平。
I have many interests, music (erhu) arts, has eight levels of the erhu.
中国开展社会性别预算已具备一定的条件，但也存在障碍。
China already has a certain conditions to develop social gender budget, however, there are still obstacles.
结果表明，儿童在6、7岁时已具备一定的社会观点采择能力；
Results indicated that children of 6-7 years old have owned definite social perspective-taking ability.
紫砂壶艺术已具备高度的艺术品位，逐渐形成了独特的民族风格。
That the arts have a high degree of artistic taste, and has gradually formed a unique national style.
上海教育资源已具备一定的影响力，并正升级成为上海教育资源中心。
Shanghai education resources have a certain influence, and is upgraded to Shanghai education resources center.
码头已具备各种杂货、散货、滚装货物、集装箱、石化产品装卸功能。
The dock is able to load and unload all kinds of miscellaneous cargo, bulk cargo, roll on-roll off cargo, containers, and petrochemical products.
横交牛已具备肉用牛特征，为最终培育南阳牛肉用新品系奠定了坚实基础。
Crossbred cattle have the characteristics of beef cattle, which are the base of a new line of Nanyang cattle.
这里假定了某些人已具备成为卓越设计师的必要潜能；工作只是诱导他们前进。
This assumes that some people already have the qualities necessary for being a great designer; the job is to properly coax them along.
职业教育教学技能是教师把已具备的知识转化为促进学生学习和实践的能力。
The teaching skill of vocational education is the capability that the teachers turns their knowledge to the ability to improve students' study and practice.
你们已具备较强能力，这对实现普遍覆盖、提供高质量卫生服务的总体政策目标至关重要。
You have made stronger capacities central to the overarching policy objective of universal coverage with high quality health services.
甲骨文形容词已具备形容词的基本特征和功能，在句子中主要充当谓语和定语。
The adjectives on Bones or Tortoise Shells have possessed the basic characters and functions of adjectives, mainly acting as the Predicate and the Attribute in the Sentence.
最初作为一种数字计算机而开发的电脑，现在已具备了解析图形与声音的新属性。
Originally developed as a number cruncher, the computer assumed a new personality when it was given graphics and sound capabilities.
人民币目前已具备加入SDR的一定基础和潜力，但我们还有不少准备工作要做。
The RMB is now of certain capacity and potential to join the SDR, but we still have a lot of preparation to do.
目前，该市场已具备了良好的市场潜力，解决就业千余人，流动资金达数亿元。
At present, the market has a good market potential, to solve more than people in employment, up to hundreds of millions of dollars of liquidity.
目前我司已具备一系列完整的点胶展示样机，并拥有专业的销售和技术服务人员。
Division I already have a full range of dispensing display prototype, and has a professional sales and technical service personnel.
万事似已具备。时钟也在钟塔中挂好，这可是世界上最大的也是最精确的时钟之一。
All seemed to be well. The clock was built-in, one of the largest in the world and one of the most accurate.
就上述疾病中的某些而言，我们已具备强效和安全的药物，可用于开展大规模预防运动。
For some of these diseases, we have powerful and safe medicines for use in mass prevention campaigns.
但是这个服务会因其强调需预定专辑而导致市场受限于那些已具备强大粉丝群体的乐队。
Because of its emphasis on pre-orders, however, its appeal might currently be limited to bands that already have a strong, dedicated fan-base.
经过十几年的努力攻关，目前我国已具备了自主设计、研制MEMS惯性仪表的能力。
After more than ten years' hard work, we have had the capability of researching and developing the MEMS inertia instruments.
通过多年的研制与开发，中信重型机械公司已具备设计制造和成套大型球磨机的能力。
Through many years development and manufacturing, Zhongxin Heavy Machinery Company had have the ability of manufacturing and forming a complete set of high capacity ball mill.
目前已具备有效和可负担得起的干预措施，可以预防或治疗肆虐非洲的几乎所有致病因素。
Effective and affordable interventions exist to prevent or treat almost all the causes of ill health that plague Africa.
图书馆职业有其特点，职业形象也正在不断改观，已具备了明确的职业规范和职业精神。
Library profession has its characteristics, its professional images have been improved very much, and clear professional codes and professional spirits have been formed.
威尔克斯说：“尽管有些可再生能源的利用还存在技术屏障，但事实证明风能技术已具备竞争力。”
"There are technological barriers for some renewables, but in wind we have proven technology that delivers competitively," says Wilkes.
1999年，中国在云南昆明成功举办了世界园艺博览会，显示中国已具备举办综合性世博会的能力。
The World Horticulture Expo successfully held in Kunming, Yunnan Province of China in 1999 displayed China's ability to host a comprehensive World Expo.
1999年，中国在云南昆明成功举办了世界园艺博览会，显示中国已具备举办综合性世博会的能力。
The World Horticulture Expo successfully held in Kunming, Yunnan Province of China in 1999 displayed China's ability to host a comprehensive World Expo.
应用推荐