我拉开枪膛，差一点儿笑出声来。
我们差一点儿被炸死。
汽车突然抄到卡车前面，差一点儿酿成事故。
The car nicked in ahead of the lorry and almost caused an accident.
老板同一个女职员在办公室动手动脚的，差一点儿让他的妻子给撞上。
The boss has a narrow squeak last night in his office, his spooning with a girl clerk was almost found out by his wife.
昨天晚上好险哪。老板同一个女职员在办公室动手动脚的，差一点儿让他的妻子给撞上。
The boss had narrow squeak last night in his office, his spooning with a girl clerk was almost found out by his wife.
昨天晚上好险哪！老板在办公室里对一个女职员动手动脚，差一点儿让他老婆给撞上。
The boss had a narrow squeak last night in his office: he was spooning with a girl clerk, and was almost busted by his wife.
昨天晚上好险哪。老板同一个女职员在办公室动手动脚的，差一点儿让他的妻子给撞上。
The boss had narrow squeak last night in his office， his spooning with a girl clerk was almost found out by his wife.
昨天晚上好险哪。老板同一个女职员在办公室动手动脚的，差一点儿让他的妻子给撞上。
Thee boss had narrow squeak last night in his office, his spooning with a girl clerk was almost found out by his wife.
学习在领导状态下我们的定位：什么有用，什么的效果差一点儿，我们个人的警告信号——当我们反应不佳的时候？
Learn what we are like in leadership situations: what works, what's less effective, what are our personal warning signals - when do we not react well?
他坐得并不稳，这一推几乎使他失去了平衡，差一点儿没有滚到路上去，幸好他骑的那匹马虽然是一匹健壮的马，却是最老实的一匹。
In his ticklish position he nearly lost his balance and only just avoided rolling over into the road, the horse, though a powerful one, being fortunately the quietest he rode.
他坐得并不稳，这一推几乎使他失去了平衡，差一点儿没有滚到路上去，幸好他骑的那匹马虽然是一匹健壮的马，却是最老实的一匹。
In his ticklish position he nearly lost his balance and only just avoided rolling over into the road, the horse, though a powerful one, being fortunately the quietest he rode.
应用推荐