加强香蒲植物资源在环保方面的开发利用，具有巨大的市场潜力。
To strengthen the exploitation and utilization of cattail plant resources in environmental protection would create huge market potential.
多年来，智能手机、电视、平板电脑、笔记本电脑和台式电脑占据了巨大的市场份额，推动了创新。
For years, smartphones, televisions, tablets, laptops and desktops have made up a huge part of the market and driven innovation.
但我知道那就是我应该做的，那是个巨大的市场。
But I just knew it was what I needed to do, and that the market was gigantic.
巴菲特说，印度不是新兴市场，而是一个巨大的市场。
Buffett says he would not classify India as an emerging market, but a very big market.
人们在寻找一些万事就绪的网站为他们赚钱，这是一个巨大的市场。
There is a huge market for people that are looking for ready websites that will make them money.
当时，一分钱糖果有巨大的市场，这是“一分钱糖果”名字的由来。
Back then, there was a huge market for candies that cost a penny, which is how the "penny candy" name developed.
人们对于在同样的操作系统下触及如此巨大的市场兴趣浓厚。
There was significant interest in the idea of reaching such a mass market on the same OS.
即使不对未来做粗略的推测，新兴中产阶级已经创造了一个巨大的市场。
The new bourgeoisie has created an enormous market, even if you ignore wild extrapolations about the future.
慢性病已是一块巨大的市场，但令人痛心的是，这一市场也在不断扩大。
Chronic diseases are already a huge market. Sadly, it is also a growing one.
虽然国外酿造商们现在肯定厌倦了这个说法，但它仍是一个潜力巨大的市场。
Still it remains a market with huge potential, though foreign brewers must now be rather tired of hearing that.
由于非洲国家强劲的增长，它们正在成为印度产品的一个巨大的市场。
African countries are emerging as a big market for Indian goods as they post strong growth.
因为巨大的市场降价，本来预计会有0.3%的月销售和年销售增长。
The City had expected 0.3% monthly and annual gains, as retailers slashed prices aggressively.
因此，他们有消费可再生能源巨大的市场，也有出口这一技术最大的公司。
As a result, they have both a huge consumption market for renewable energy and the biggest companies that export the technology.
除非发生一些巨大的市场崩盘，否则接下来的几年对于创业者来说将是筹资的好时机。
Unless there's some huge market crash, the next couple years are going to be a good time for startups to raise money.
他发现，宠物用品电子商务在中国有巨大的市场，并且仍处于非常早期的阶段。
He found that the pet product e-commerce in China had a huge market and was still at its very early stage.
这个国家的文化惯性，许多外国公司正在学会适应它，使打入这个巨大的市场变得更加困难。
This national cultural cohesion, many foreign companies are learning, makes penetrating this huge market even more difficult.
在一个巨大的市场里有大量的潜在用户没有发现，这个时候创业来自于市场的驱动。
In a great market -- a market with lots of real potential customers -- the market pulls product out of the startup.
阿是能源生产大国，中国则拥有巨大的市场与阿需要的技术，两国经济互补性较强。
President Jiang said that Algeria is a large energy producer and China has a vast market and technologies that Algeria needs. Therefore, the two economies are highly complementary.
这项协议将有效地为西方公司打开一个价值数十亿美元的巨大的市场，在印度修建民用核反应堆。
The pact will effectively open a huge market worth billions of dollars to companies from Western countries to build civilian nuclear reactors in India.
对不同商品的需求为当地和国际公司创造了一个巨大的市场，这返过来又能增加劳工市场。
Demand for various commodities creates a huge market for the local and international businesses, which in turn increases demand for the labor market.
高速护栏板产品拥有巨大的市场空间，不但适应范围广无法统计，而且市场容量大无法估算。
High speed rail products have a huge market space, not only to adapt to a wide range of statistics, but also the market capacity can not be estimated.
房产市场是一个巨大的市场，现在美国单户住宅的总值已达到20万亿美元，并且这个市场越来越有投机倾向。
The housing market is a huge market.Right now the total value of single-family homes in the United States is about twenty trillion dollars and the market has been becoming increasingly speculative.
房产市场是一个巨大的市场，现在美国单户住宅的总值已达到20万亿美元，并且这个市场越来越有投机倾向。
The housing market is a huge market. Right now the total value of single-family homes in the United States is about twenty trillion dollars and the market has been becoming increasingly speculative.
“如果你能让投资者相信你可以持续产生10%的收益，那么会有一个巨大的市场”，一位对冲基金经理如是说。
"If you can convince investors that you can consistently generate 10% returns, that is a huge market", says one hedge-fund manager.
但是一个真正成功的平台，不仅可以扩展它的直接用户群，而且更可以高效地建立并控制一个巨大的市场。
But a truly successful one can extend far beyond its immediate group of users and effectively create and control an enormous market.
但是一个真正成功的平台，不仅可以扩展它的直接用户群，而且更可以高效地建立并控制一个巨大的市场。
But a truly successful one can extend far beyond its immediate group of users and effectively create and control an enormous market.
应用推荐