学生先分头工作,然后六人一组交流心得。
The students work individually, then pool their ideas in groups of six.
你会发现那些拥有语言、交流和教育学位的人在培训部门、网站团队和归档部门工作。
You'll find those with degrees in languages, communications, and education working in training departments, on website teams, and on documentation.
互联网正以惊人的速度,深远地改变着我们工作、购物、做生意和交流的方式。
With stunning speed, the Internet is profoundly changing the way we work, shop, do business, and communicate.
科技已经消除了我们生活中的许多苦力工作,我们比以往任何时候都更自由:我们可以穿自己喜欢的衣服,点击一下鼠标就可以与数百个朋友交流。
Technology has cut out much of life's donkeywork, and we have more freedoms than ever: we can wear what we like and communicate with hundreds of friends at once at the click of a mouse.
这本书对我的日常交流有很大帮助,尤其是在工作上,因为工作中必须要给人留下好印象。
The book has helped me greatly in my daily communication, especially at work where a good impression is a must.
全球交流教育中心通常会在2–5个工作日内发出邮件确认预订。
Global Exchange Education Center usually sends out an email confirmation for the booking within 2–5 working days.
随着文书工作量的增加,有些事情不得不放弃,而被放弃的通常是和病人面对面交流的时间。
As clerical loads increased, something had to give, and that was always face time with patients.
书店的工作人员很友好,他们可以用英语进行交流。
The staff in the bookstore are friendly, and they can communicate in English.
而且还帮助提供上下文背景,并改善交流,您可以追踪并评论每个工作项。
And to help provide context and improve communication, you can track and comment on each work item.
我们推选平锅先生以表扬他的工作,同时鼓励在日本的意见交流。
We chose Kenji to recognize his work, as well as to encourage the exchange of ideas with Japan.
这样的交流让哲学家们窃笑,因为他们的日常工作远离了圣人般的说话方式。
This exchange makes professional philosophers titter, because their daily work is far removed from the production of sage utterances.
它使得我们获取信息、交流、工作、学习和游戏各个方面出现翻天覆地的变化。
It has revolutionized how we deal with information, how we communicate, and how we work, learn and play.
创建清楚、简洁并且明确的“契约”来提高与内部和外包团队的交流——并且根据他们来工作。
Create clear, precise, and unambiguous "contracts" to improve communications with both internal and outsourced teams — and work according to them.
这会改善交流的质量,使工作少一些孤独感并且可以确保任务得到完成。
It improves the quality of communication, makes work less lonely, and ensures tasks get done.
气象学家需要为避免类似事件发生,增进工作交流负起更多责任。
Climate scientists need to take more responsibility for the communication of their work to avoid this kind of thing.
不要因为那些资格要求让自己放弃寻找工作或者和别人交流。
Don't let qualifications or concerns keep you from applying for a job or networking with someone.
它们中的绝大多数能够“思考”但是不能“交谈”:他们可以执行具体的工作但却无法交流。
The vast majority of them will be able to “think” but not “talk”: they will perform specific tasks but cannot communicate.
它们中的绝大多数能够“思考”但是不能“交谈”:他们可以执行具体的工作但却无法交流。
The vast majority of them will be able to "think" but not "talk" : they will perform specific tasks but cannot communicate.
与你的另一半保持一个恰当稳定的交流频率,让她完成她的工作。
Keep a steady pace of communication with your partner, but let her finish her business there.
尽管黑霉的兴起提示工作占去了人们的生活,但是事实却相反。私人交流正侵入人们的工作空间。
And although the rise of the BlackBerry has prompted concern about work invading private life, the opposite actually seems to be true: private communications are invading the workplace.
工作,会议,商务,娱乐,谈判以及和同事通信或是同另种文化下的雇员交流都充满障碍。
Working, meeting, dealing, entertaining, negotiating and corresponding with colleagues or clients from different cultures can be full of obstacles.
我的工作在于分析她们的对话并从中发现交流失败的原因。
My job is to analyze conversations and discover why communications fail.
定义和设置太多的低级工作单位不利于管理和交流。
Defining and assigning too many low-level units of work to people is hard to manage and hard to communicate.
食物、朋友、讨论、创意、工作、平和的交流,以及战斗计划。
Food, friends, discussion, ideas, work, peace talks, and war plans.
为支持上述所有工作,以事实为根据和透明的信息交流,尤其是风险信息交流,是至关重要的。
To support all of the above, factual and transparent communications, in particular risk communication, is vital.
指导、推动全区对外经济、科技、文化交流工作。
To guide and promote the regional communication in fields of economics, science and culture.
为了获取重要的交流信息,大型的团队必须以更加严格和正式的方式进行工作。
In order to capture important communication, larger teams must use more rigor and formality in the way they work.
他补充道:“这几天她的生命体征平稳,脏器工作较为正常,可以和我们进行沟通交流。”
He added: "Her vital signs are stable, all organs are working comparatively normally and she can communicate with us."
一个开发者团队会在工作中使用大量的工具来编码、测试、部署、设定工作优先级和交流。
A team of developers typically use a lot of tools in their work for coding, testing, deploying, prioritizing work, and communicating.
一个开发者团队会在工作中使用大量的工具来编码、测试、部署、设定工作优先级和交流。
A team of developers typically use a lot of tools in their work for coding, testing, deploying, prioritizing work, and communicating.
应用推荐