这份工作需要我在全国各地跑。
这份工作需要我在全国各地跑。
有人告诉我，用电脑工作需要的是逻辑思维，而不是高超的数学技能。
I've been told that working with computers needs a logical mind rather than great skills in mathematics.
把你的尿布包收拾好，你的工作需要的东西也就绪，你们俩的衣物也提前拿出来。
Have your diaper bag packed, your work stuff ready, and clothes for both of you laid out in advance.
如果你的工作需要你随时待命，戴上一副抗噪音耳机，压过办公室中其他人的唠叨。
If you have the kind of job that requires you to be instantly available, wear a pair of noise-canceling headphones to drown out office chatter.
例如，侍者的工作需要多任务处理、团队合作和决策，这可能和任何高级办公室的工作一样刺激。
A waiter's job, for example, that requires multitasking, teamwork, and decision making could be just as stimulating as any high-level office work.
她在发给该组织的一条信息中写道：“我是个体经营者，我的工作需要互联网，然而，我无法完成我的工作，无法照顾好我的家，也无法照顾好我的孩子。”
"I'm self-employed and need the Internet for my work, but I'm failing to accomplish my work, to take care of my home, to give attention to my children," she wrote in a message sent to the group.
这项工作需要经常设宴招待客人。
扶贫工作需要当地农民的参与。
Antipoverty efforts require the participation of local farmers.
这份工作需要很多技巧。
许多工作需要英语好的人。
请记住，这个价格包括搬运所有的家具，而且完成整个工作需要2天的时间。
Please bear in mind that the price includes moving all the furniture, and the whole task would take 2 days.
这一事实伴随着警告，很快我们将没有劳动力来填补许多工作岗位，这些工作需要受过适当教育的人员。
Coupled with this fact is the warning that soon we will no longer have a work force to fill the many jobs that require properly educated personnel.
翻译工作需要特别细心。
你的这份工作需要销售技巧。
我的工作需要一天24小时随叫随到。
有时候会有一点侦查工作需要找到确切的坐标。
Sometimes a bit of detective work is needed to pinpoint the exact coordinates.
你需要了解新工作需要你做出哪些改变。
You should make sure that you are prepared to make the changes a new job would require.
此外，各国的监测、控制和防备工作需要紧急的资助。
Additionally, surveillance, control and preparedness work in countries requires urgent funding.
问：这份工作需要英语说写能力，你认为你有办法吗？
Q: This job requires English writing and speaking abilities? Do you think you are qualified?
这项工作需要很多时间，也需要很多的资源。
据我所知，在中外合资企业里工作需要准时和责任心。
As far as I know, working in a sino-foreign joint venture calls for punctuality and responsibility.
据我所知，在中外合资企业工作需要上班准时责任心强。
As far as I know, working in a Sino-foreign joint venture calls for punctuality and responsibility.
除非你的工作需要接，没有规定说只要电话一响你就必须要接。
Unless you work in a job which requires it, there's no rule which says that you need to answer your phone as soon as it rings.
这个工作需要引入土层和沙层，然后用重机械把它们压制到一起。
The job entails bringing in layers of soil and sand, then compacting it with heavy machines.
还有一些工作需要相当多的经验和专业技能，但是很快就能搞定。
Also some jobs require considerable experience and expertise while taking little time to execute.
它具有的概括信息正适合您的工作需要服务器有什么不同？
It has the information at just the right level of abstraction — How is a server different?
有时候软件是容易的环节，而组织社区是件艰苦的工作需要有人去做。
Sometimes the software part is the easier part. Curating communities is hard work and requires people to do it.
有时候软件是容易的环节，而组织社区是件艰苦的工作需要有人去做。
Sometimes the software part is the easier part. Curating communities is hard work and requires people to do it.
应用推荐