不要检查工作邮件或做任何跟工作有关的事情。
在酒店房间里花一个小时回复工作邮件之后，你终于到了海滩。
After an hour sitting in your hotel room replying to work emails, you finally go to the beach.
通常这会是我拿起手机，开始我互联网早晨路线的暗示：检查工作邮件。
Usually this would be my cue to grab my phone and start my morning Internet routine: Check work email. Check Facebook. Check Instagram.
克里斯蒂和其他人纷纷批评希拉里在担任国务卿期间使用个人邮箱收发工作邮件。
Mr Christie and others criticised Mrs Clinton's use of a private email account while she was serving as secretary of state.
现在古德早上6点左右起床，查看他的工作邮件，Facebook和Twitter账户。
Today, Mr. Gude wakes at around 6 a.m. to check his work e-mail and his Facebook and Twitter accounts.
但现在她工作邮件中仅仅会使用几个笑脸符号，同时也不得不放弃大量搜集卡通表情以及搞笑网络语言的爱好。
But she has been reduced to using no more than in office e-mails, and is forced to forgo her huge collection of cartoon emoticons and funny slang vocabulary.
但现在她工作邮件中仅仅会使用几个笑脸符号，同时也不得不放弃大量搜集卡通表情以及搞笑网络语言的爱好。
But she has been reduced to using no more than in office emails, and is forced to forgo her huge collection of cartoon emoticons and funny slang vocabulary.
以我的经验，若是你工作了很长的时间，又没有休息——并且包括回复工作邮件- - -你工作的质量就会下滑，更不要说你的效率了。
In my experience, if you go too long without a break - and that includes answering office E-mail - the quality of your work begins to suffer, not to mention your productivity.
以我的经验，若是你工作了很长的时间，又没有休息——并且包括回复工作邮件- - -你工作的质量就会下滑，更不要说你的效率了。
In my experience, if you go too long without a break - and that includes answering office email - the quality of your work begins to suffer, not to mention your productivity.
科技产品零售商Pixmania开展的这项调查显示，英国人平均每天工作9到10小时，但额外加班的两个小时通常用来收发工作邮件或者打工作电话。
The study by technology retailer Pixmania, reveals the average UK working day is between nine and 10 hours, but a further two hours is spent responding to or sending work emails, or making work calls.
回归正常生活是很困难的，但是一些日常小工作——邮件递送就是其中之一——可以帮助居民想起他们的社区仍然是他们的社区。
Returning to normal life can be difficult, but some small routines—mail delivery being one of them—may help residents remember that their communities are still their communities.
这种收集工作在办公室里很常见，从每天早上的邮件分拣到会计在查明年度利润的最后数字的工作。
This work of collection is common in an office from the sorting of mail every morning to the accountant's work in finding out the final figure for the year's profit.
Fay 建议：“用一切方法接触你的社交网络，但是，在你广撒网找工作机会的时候，也要注意你发出的每封邮件。”
"By all means, reach out to your social network, but as you cast a wide net looking for job prospects, be conscious of every email you send," Fay suggests.
全球交流教育中心通常会在2–5个工作日内发出邮件确认预订。
Global Exchange Education Center usually sends out an email confirmation for the booking within 2–5 working days.
每天你都带着同样的东西进入工作区——一只手机、公文包和/或者手提包、邮件、钥匙、零钱。
Every day you arrive in workspace with the same items—a cell phone, briefcase and/or purse, mail, keys, and change.
通过电话、电子邮件或在线讨论直接与员工交谈可以帮助你了解他们的工作。
Talking directly to workers on the phone, by email, or through online discussion can help you get information about what they do.
如果每天接踵而来的日常工作或邮件通过特别的方式到达你的桌面或椅子上，使用一个收件夹来“捕获”它。
If incoming paperwork or mail makes its way to your desk or chair each day, use an inbox to "catch" it.
黑客承认受雇于MPAA，工作是窃取机密邮件和其他公司机密。
The hacker admitted that he was working for the MPAA, and that his job was to steal confidential E-mail, and other company secrets.
CreatePersonDocument代理已经扩展为允许在这两种全新的工作负载中集群邮件服务器，并可支持EnterpriseMail工作负载中的本地邮件文件副本。
The Create Person Document agent has been expanded to allow for clustered mail servers in both new workloads, and to support local mail file replicas in Enterprise mail workload.
集群邮件工作负载执行Notes事务，该事务为邮件用户模拟一个Domino服务器群集。
The cluster mail workload executes Notes transactions that model a Domino server cluster for mail users.
这个工作负载执行的事务和R4集群邮件工作负载一样（在未来，我们将更新该工作负载，使其更具有 R5 邮件工作负载的特征）。
This workload performs the same transactions as the R4 clustered mail workload. (In the future we will update this workload to be like the R5 Mail workload.)
我们的测试使用100个用户的中型邮件用户工作负载，运行第三种集群配置。
Our tests used the "medium-type" mail user workload with 100 users running on the three clustered configurations.
我们还展示了R5集群邮件工作负载数据，包括一个关于集群数据测试的总结。
We also present R5 clustered mail workload data including a summary view of the cluster data testing.
我们还展示了R5集群邮件工作负载数据，包括一个关于集群数据测试的总结。
We also present R5 clustered mail workload data including a summary view of the cluster data testing.
应用推荐