这个区域的人们习惯了跟上级学习如何工作的想法。
People in the area are habituated to the idea of learning from the person above how to do the work.
我们大多数人已经习惯了把成功和金钱联系在一起，所以为了一个创意而放弃高薪工作的想法似乎有点疯狂。
So accustomed are most of us to the association of success with money that the thought of giving up good salary for an idea seems like a little bit crazy.
也许你有过为自己工作的想法。
Maybe you've toyed with the idea of becoming an and working for yourself.
出国工作的想法对你有吸引力吗？
接不接受这份工作的想法使他日复一日地沮丧。
The thought of going to this job day after day depressed him before he even accepted.
问问他们关于工作的想法或建议会让他们感到自己有价值。
Make them feel valued by asking for their opinions or advice on work matters.
只在工作时间内工作的想法于我并非易事，毕竟，有其父必有其女。
The idea of leaving work at work didn't come easily to me. After all, I am my father's daughter.
通过先编写代码，您在代码中嵌入了有关代码如何工作的想法，然后测试这些代码。
By writing the code first, you embed your preconceptions of how the code will work, then test it.
活跃的市场不能阻止我对工作的想法，对我来说，那些报价，每股要很多钱并不代表股票的价格。
But a busy market did not keep me from thinking about the work. Those quotations did not represent prices of stocks to me, so many dollars per share.
只要能更有效掌握自己对于工作的想法以及自我激励的方法，自然就能提升工作效率和生产力。
Once you take more control over the way you think about your work and motivate yourself, you will then naturally become more efficient and productive.
许多刚刚毕业的情侣甚至毫不掩饰想要搭伴工作的想法。而对于该趋势，人事经理们的态度截然不同。
Many graduate couples don't even conceal their intention of joining together. But HR managers might have vastly different attitudes towards this trend.
你需要有人和你探讨想法并分担你的工作量。
You need someone to bounce ideas off and share your workload.
她在令人疲劳的工作中受到束缚，希望能有更大的自由去发展她的想法。
She feels boxed in at the fatiguing work and wishes greater freedom to develop her ideas.
他认为，在Swifter的故事中，我们拥有产生突破性想法的关键要素：挫败感、顿悟的时刻和纯粹的努力工作。
In the story of the Swifter, he argues, we have the key elements in producing breakthrough ideas: frustration, moments of insight and sheer hard work.
尽管焦虑的父母可能不欢迎这种想法，但教育工作者可以把青春期的鲁莽行为转变为学术目的。
Although anxious parents may not welcome the notion, educators could turn adolescent recklessness to academic ends.
你在一旁观看时，让他们实现一个或者两个功能，这样你就能知道他们实际上是怎样工作的以及他们在工作中的想法。
Have them implement a feature or two while you watch, so you can see how they actually work, and how they think while working.
我开始发现了机会，以扩大该项目，并在工作簿的想法诞生了。
I began to see an opportunity to extend the project and the workbook idea was born.
最新数据显示，员工从事自己感兴趣的工作，能够在公司里推动自己的想法时，他们就会变得更加积极热情、富有创意。
New data suggest that when employees pursue work that they feel strongly about, and can move their ideas forward within their organization, they are more enthusiastic and productive.
你是否满脑子都是给公司创造收益，消减开支，或者疏通工作流程的好想法呢？
Is your brain brimming with bright ideas that could help your firm generate revenues, cut expenses, or streamline work functions?
范龙佩经常发现他凭着自己的想法工作，而且各国领导人通常也会签署同意委员会的计划。
Mr Van Rompuy often finds himself working with its ideas, and national leaders often end up endorsing its plans.
他会抛开工作时的任何想法和烦恼。
He releases all thoughts and worries about anything that he was involved in during his work.
我有了自己的想法-我的工作是两部分。
I've indoctrinated myself with the idea that my job is a two-part process.
我想听听大家的想法，对我工作的不同意见以及你们支持或反对这些想法的论据。
I want to hear what you think, your objections to my position and your arguments for and against these ideas.
就此，我想听听你的想法，你该怎样改进你的工作表现。
At this point, I would like to get your ideas about how you can improve your performance.
环境近视症反模式反映了开发人员错误地认为自己的代码能在一个环境工作，自己的工作就算完成这种想法。
The Myopic environment anti-pattern is reflective of a developer's mentality of falsely assuming that if their code works in one environment, their job is done.
团队在一个与过往完全不同的、全新类型的空间中工作，这样的想法常常会对组织产生冲击。
The idea of teams working in an entirely new type of space often comes as a shock to the organization.
当你开始一份新的工作时，你最后的想法是四十年之后当你退休的时候你将会做什么。
When you start your new job, the last thing on your mind is what you'll be doing when you retire in forty years.
通过你意识隐藏的那个工作室(潜意识)中的想法，你能够营造容光满面的健康、成功、幸福。
You can build radiant health, success, and happiness by the thoughts you think in the hidden studio of your mind.
通过你意识隐藏的那个工作室(潜意识)中的想法，你能够营造容光满面的健康、成功、幸福。
You can build radiant health, success, and happiness by the thoughts you think in the hidden studio of your mind.
应用推荐