快乐对我而言莫过于发现自己除了学习以外的工作潜力。
As far as me, nothing is better than to see my working potential except learning aspect.
因此他告诉我不必担心，我的能力和工作潜力才是那个时候被考虑评估的东西。
So he told me not to worry, and that my skills and potential for the job were the subjects to be evaluated at that moment.
在我看来，每个专业都有相对的工作潜力，我们的努力才是帮助我们取得成功的因素。
In my opinion, each major will have the relative job potential, it is our hard working that helps us to be successful.
直到我们的行为能够照亮我们，甚至发现他或她的工作潜力是一个奇迹，就是有区别的了。
Not until we act on it are we able to light our day and even uncover his or her potential to work out a miracle, which makes a difference.
过去，他们常常寻找有潜力的人，并将挖掘求职者技能中的价值视为他们工作的一部分。
They used to look for potential and saw it as part of their job to extract the value of an applicant's skills.
从学校毕业的孩子们拥有最大的潜力，就像年轻的数学家一样，但是他们更需要知道如何为了生活而工作。
Kids right out of school have the greatest potential, just like young mathematicians, but they do need how to work for a living.
除了增加可用性以外，这种技术还可以为减少完成这种DB 2工作所需的时间提供潜力。
In addition to increasing availability, this technique provides the potential for decreased elapsed time for accomplishing this kind of DB2 work.
许多用户对虚拟活动期间的真实感体验表示满意，但是要充分利用这个3d环境的潜力还有许多工作要做。
Many users report satisfaction with experiencing immersion during the virtual worlds events, yet much more work needs to be done to fully utilize the potential of the 3d environment.
但是那些工作在现场的人们不仅意识到技术的潜力，同时还意识到技术的限制。
But those working in the field are as conscious of technology's limits as of its potential.
当马毅在深思这项工作的潜力时，他变得非常乐观积极。
When Ma ponders the potential this work has to offer, he becomes positively effusive.
卢恩：“但我一开始负责这项工作就越陷越深，我同时也开始看到了这个项目拥有的潜力。”
JODY LEWEN: "But once I started doing the work and got more deeply involved, I also began to see the potential the program had."
当时，这件事令人兴奋，因为虽然我察觉到了其潜力，但是还需要完成大量的设计和实现工作才能使功能灵活可用。
It was pretty exciting at the time because while I could see the potential, there was a huge amount of design and implementation work to be done in order to make something useable and scalable.
只要你能够使一个人的工作对他来说有意义，你就能够鞭策他去认识到他自己最大的潜力。
To the degree that you can make a person's work meaningful to him, to that degree you will spur him to realize his own highest potential.
我们向他们指出，国际开发协会的工作非常出色，但也存在巨大潜力。
We had pointed out to them that IDA had done extremely well, but has great potential.
最后，委员会和相关工作计划都充分认识到信息和通信技术的潜力，它们可以促使国家及其信息系统向前飞跃一大步。
Finally, the Commission and related workplan fully recognize the potential of information and communication technologies to help countries, and their information systems, take a huge leap forward.
凭借其高性能的潜力，MongoDB可以作为信息基础框架的缓存层很好的工作。
With its potential for high performance, MongoDB works well as a caching tier in an information infrastructure.
总之，我们相信Yvo正在这儿做破天荒的工作，完全对信息管理工具——如Pipes和GoogleVisualizationAPI——的潜力起杠杆作用。
Overall, we believe Yvo is doing some groundbreaking work here and fully leveraging the potential of public information management tools such as Pipes and the Google Visualization API.
比如说，我们测评Warren的个人工作效率时，可能会觉得他是一个很不错的的股市交易员，可是如果我们让他在团队里工作却只关注团队的表现的话，Warren可能只会把他一半的潜力发挥出来工作。
For example, Warren might be a great stock trader when he is being assessed on his work in isolation, but he may work at only half of his potential when the focus is on the team's performance.
工作岗位向中国和印度的国际转移展示了就业岗位内包在创造就业岗位方面的巨大潜力。
The international migration of jobs to China and India shows the important potential for job creation from the insourcing of jobs.
被迫转换职业，雇主或工作地点都摧毁了一部分人力资本，使得工人的终身收入潜力降低。
Being forced to change occupations, employers or location destroys some of that human capital and thus lifetime earnings potential.
他们能在接受治疗的同时参加有针对性和可发挥其潜力的工作。
They are able to participate in meaningful and fulfilling work while receiving treatment.
人民币目前已具备加入SDR的一定基础和潜力，但我们还有不少准备工作要做。
The RMB is now of certain capacity and potential to join the SDR, but we still have a lot of preparation to do.
这份报告中称：农业，建筑业，能源供给，渔业，林业，工作，旅游业，交通业，废弃物管理和水利行业具有变得更加环保和低碳的潜力。
Agriculture, buildings, energy supply, fisheries, forestry, industry, tourism, transport, waste management and water are sectors that could do with more greening, the report said.
这些工作的进展表明核磁共振是一个具有巨大潜力的诊断工具。患者们可以在患病早期(治愈几率最大的时候)就被客观迅速地诊断出来。
The advances highlight MRI as a potential diagnostic tool, so patients could be screened objectively, quickly, and early on when interventions are most successful.
他曾在好莱坞的一家电影公司工作，并笑称自己的工作就是端茶递水，但实际上是搜寻节假日期间具有票房潜力的影片。
He used to work for film crews in Hollywood, fetching lattes, he jokes, but actually scoping out promising films at festivals.
这种完整的装备战略指导你最好的技能，实现充分就业面试你的潜力，获得你想要的工作。
This complete guide equips you with the best skills and strategies to realize your full potential in job interviews and get the job you want.
这种完整的装备战略指导你最好的技能，实现充分就业面试你的潜力，获得你想要的工作。
This complete guide equips you with the best skills and strategies to realize your full potential in job interviews and get the job you want.
应用推荐