真不明白我这么辛苦工作是为了什么。
I don't know why I work hard, the salary just a stiver than aforetime.
所以，他们中的大多数人把生命中的美好年华 用来为钱工作，而不真正明白他们工作是为了什么。
So most will spend the best years of their lives working for money, not really understanding what it is they are working for.
那我就问问你，你行动的目的是什么？你工作是为了谋生还是想让日子过得更好？
So let me ask you these questions. What's the purpose behind your actions? Do you work to thrive or to survive?
她担任新工作，在某种程度上是为了帮助教育界“了解他们懂什么”，并能够按照那种知识而共同行动。
She took on her new job in part to help the education community to "know what they know" and be able to act collectively on that knowledge.
你给这个国家的工作者劳动节是为了什么？如果他们只是把所有的无意义的会议安排在星期二上呢？
What’s the point of giving the country’s workers Monday off if they just reschedule all the pointless meetings on Tuesday?
在工作上没有什么不同，大家都是为了薪资，名望，或得到某人赏识而努力工作。
It's no different at work, people do good work for the pay, or the prestige, or the recognition.
当我问他们是什么使他们工作时感到快乐，他们很少谈论工作本身—很多人是为了工作而工作，而不是享受工作。
When I ask people what makes them happy at work, they rarely talk about the work itself - many tend to see it as a means to an end, rather than as something to enjoy.
就像他说的，这个世界性的问题看起来就像是人们拼命工作只不过就是为了找到自己要做的到底是什么似的。
As he puts it: 'The universal problem seems to be how hard people have to work just to figure out what to do.'
人工作不只是为了生活，还应该有抱负，在这个世界上我要达到什么目标。
People work not only for life, also should have ambition, in this world I want to achieve any goal.
那些信与我在当时的二十五年后所写的信没有什么不同，我写的信是为了找到一个对我的生命来说有意义的工作。
They were letters not so different than those I would write twenty-five years later, trying to find a job that would give meaning to my life.
他们废寝忘食，不分昼夜地工作着，他们不是为了金钱而做这些冒着生命危险的举动，他们也不是为了个人的利益，那么，他们到底是为什么呢？
Their sleepless nights, working around the clock, they are not for money and risk their lives to do these moves, they are not for the sake of personal interests, then they are in the end Why?
已经是为了赚钱而不得不如此辛苦地工作，为什么还要把极力省钱这种更苦的事强加给自己呢？
When one has had to work so hard to get money, why should he impose on himself the further hardship of trying to save it?
反一，学习是为了什么?继续深造能提高学术能力、工作能力，为什么要放弃这个机会… 。
What is the purpose of the study? Graduate school can improve academic ability, work ability. Why do you give up this opportunity.
但如果你热爱你的工作，你就总能通过树木看见整座森林，并提醒自己你究竟是为了什么工作。
But when you love the work you do, you always find a way to see the forest through the trees and remind yourself of what you are working toward.
如果你只是看到每天的工作完成任务是为了下一个任务的到来，我完全可以理解你为什么麻木。
If you only see your everyday life as trying to accomplish one task in order to just move onto the next, then I can completely understand why you feel numb.
他们带着工作技能离开大学，却全然不知该怎样生活或者生活是为了什么。
They leave universities with skills for the workplace, but with no knowledge of how to live, or what living is for.
我曾经问过我自己同样的问题很多遍：为什么我要上大学？你也许会说：你读大学只是为了找一份好工作。
I have asked myself the same question so many times: Why I go to college? You may say: you go to college just because you want to have a good job after graduation.
当然，你工作是为了赚钱养家，但上一次你与孩子舒舒服服度过了一小时是在什么时候？与你父母相伴又是在什么时候？与朋友在一起又是什么时候？
Sure, you work to earn lots of money for them, but when was the last time with your kids, or your mom and dad, or your friends?
很有哲理的一句话，我们都向往工作不是为了生存，渴望忘我的相爱，投入的享受人生。什么使得我们不能如此洒脱了？我回想…
Work like you don't need money, love like you've never been hurt, and dance like no one is watching.
我最喜欢的是：如果你不是为了利益而工作，你不给任何捐款给慈善机构，那你做的是什么？
My favorite: if you work for a non-profit and you don't give money to charity, what exactly are you doing in this job?
其中，她的一句话 “工作不是为了得到什么，而是在于学到什么”让我感受颇深。
Of all of her words, the sentence "working is not just for what you can get from it, but for what you can learn from it " impressed me very much.
不管您有什么要求，无论何种作业工况和搬运距离，我们认为只有合适的才是最好的，所有的量身定做只是为了让您的工作更得心应手更容易使用。
No matter what your requirements, no matter what kind of working condition and carry distance, we think that only the right is the best, all the "tailor-made" just to make your work more handy.
不管您有什么要求，无论何种作业工况和搬运距离，我们认为只有合适的才是最好的，所有的量身定做只是为了让您的工作更得心应手更容易使用。
No matter what your requirements, no matter what kind of working condition and carry distance, we think that only the right is the best, all the "tailor-made" just to make your work more handy.
应用推荐