这位睿智的老人也认为它们工作很辛苦，所以他想帮这些驴。
The wise old man agreed they worked too hard, and he wanted to help the donkeys.
我在医院的工作很辛苦。
由于在一家工厂工作很辛苦，他没有太多时间回老家。
With a hard job in a factory, he doesn't find much time to visit his hometown.
她说：“虽然工作很辛苦，但蜀绣代表着几千年的四川文化，也是中国文化的象征。”
She said, "Although the work is hard, Shu embroidery stands for thousands of years of Sichuan culture. It is a symbol of Chinese culture as well."
迈克尔：今天我们工作很辛苦。
亨瑞最近工作很辛苦，他真的需要放松一下，去休假。
Henry has been working too hard recently . he really needs sorer and r.
我当小学徒上四，压力大，工作很辛苦，但我从不把这些告诉父母。
When I was a young apprentice, I worked very hard and under great strain, but I said nothing about it to my parents.
最近你的工作很辛苦要注意身体哦，我可以陪你并支持你！
Recently your worked that tiredly pay attention to the body oh, Icould accompany you in side to support you!
工作很辛苦，但钱来得快，每小时的报酬至少要多出一倍。
It was hard work, but the money began to roll in3 and this job paid at least twice as much money per hour.
对不起，我知道你工作很辛苦，我的信或许会打扰你给你压力。
Sorry, I know that you work very hard, my letter may disturb you, give you pressure.
过去的两年，你时不时会工作很辛苦，今年终于是回报的时候啦！
The hard work that you've sometimes had to put in during the last 2 years is going to start paying off for you.
他的工作很辛苦，特别是夏天和冬天，因为夏天很热，冬天很冷。
This work is toilsome, especially in the summer and winter, because it's hot in summer but cold in winter.
圣西罗的员工们工作很辛苦，是为了周日球迷们可以来支持我们。
The San Siro staff is hard at work so that the fans can be there with us on Sunday.
虽然工作很辛苦，但我过得很开心，因为有关心我的家人和朋友。
Luckily, a bunch of my family and good friends make my life here sunny and sweet.
新的工作，可以在某些城镇为商队搬箱子。工作很辛苦但是工资不错。
New job available, lifting boxes at local caravans in a number of towns. The job is tough, but the caps are good.
他是我最好的朋友，整天工作很辛苦，你就不能冲他摇摇你的尾巴吗？
He's my best friend and he works hard all day. Couldn't you at least wag your tail?
虽然孩子们很调皮，工作很辛苦，但是我觉得心情很不错，每天都充满活力。
Although the children are mischievous and my work is very hard, I still feel so good. Every day is full of vitality.
约翰白天当律师，工作很辛苦；每晚都去参加社交聚会。他在过分地耗费自己的精力。
John worked hard by day as a lawyer and went to the parties and dances every night; he was burning the candle at both ends.
我们在这里到处从悲恸的家庭听到这句话，“你们工作很辛苦，你们历尽艰苦，到这里看我们。”
And we have heard it from every grieving family we have met here, "Your work is hard, you are suffering to come here to see us."
这份工作很辛苦，我不想一辈子都呆在这个岗位上，所以我利用业余时间学习了食品与营养。
The job was tiring and I didn't want to stay in the position for my whole life, so I studied food and nutrition in my spare time.
我看到的另外一种情况是，那些不想工作很辛苦的人员就去了质量部，在那里长时间工作的需求就少了很多。
Another pattern I can see is that people who do not want to work so hard will move to the quality department where the need to work long hours is much less.
在霍普镇，还有后来我搬去住的温泉城，只有黑人居民区的马路是没有铺柏油的。黑人区的居民都工作很辛苦，许多人都和我一样要抚养孩子，也要纳税。
The only unpaved streets I saw in Hope, or later in Hot Springs when I moved there, were in black neighborhoods, full of people who worked hard, many of them raising kids like me, and who paid taxes.
挖土、除草、浇水、甚至摘东西都是很辛苦的工作。
There's digging, weeding and watering. Even picking things can be hard work.
我还不知道要做什么，但是现在的工作(建筑工人)很辛苦，人都想过得好点。
I don't know what kind yet, but the work here [on a building site] is harder and people want a better life.
“我对总是很辛苦压力又很大的工作感到厌倦了”创业、立业的辛苦和压力远比做雇员的要大。
"I'm tired of working hard and being so stressed all the time." Starting and growing a business is more work and more stress than any employee role should be.
“我对总是很辛苦压力又很大的工作感到厌倦了”创业、立业的辛苦和压力远比做雇员的要大。
"I'm tired of working hard and being so stressed all the time." Starting and growing a business is more work and more stress than any employee role should be.
应用推荐