她开始在公寓的门廊出售她的陶器,以支付她在附近一个工作室的学习费用。
She started selling pottery from the stoop of her apartment to pay for college classes at a studio nearby.
我的工作室在和公寓是分开的,在这栋楼的底楼,很安静,离花园很近。
My studio is on the lowest level of the building, separate from the flat, quiet and right off the garden.
我租来的公寓只有一个工作室那么大,从前它只是一间很小的旅馆房间,之后有个人塞进来一个炉子和一个冰箱来提高租金。
By the time they drive home, I’m backdowntown in my housing voucher studio apartment that used to be just a tinyhotel room until somebody crowded in a stove and a fridge to raise the rent.
我住在西雅图,我的工作室就是公寓里厨房旁边的一小块地方。
I live in Seattle, and my studio is a small space next to kitchen in my apartment.
他作为劳工有着合法的高收入工作,有个未婚妻,一套公寓兼工作室,还是健身俱乐部的会员。
He had a legal, well-paid job as a labourer, he had a fiancee, a studio-flat and a gym membership.
他从一个朋友的公寓搬到另一个朋友处,最初是睡在西奥多工作室的地板上。
He moved from one friend's flat to another, first kipping on the floor of Theodore's studio.
每个部分都参考了艺术家生活和工作的一个不同的地方,包括他在韩国的童年住宅,以及那时的各种公寓和工作室。
Each section references a different place that the artist has lived and worked, including his childhood home in South Korea, and various apartments and studios since then.
捷克建筑工作室DDAANN已经为一家自行车旅行团体,把一个在布拉格的宽敞的低层公寓改造成了客房和聚会点。
Czech architecture studio DDAANN has converted the lower level of a spacious apartment in Prague to create a guest house and a meeting point for group cycling trips.
纽约亚历山大·戈林工作室完成了布朗克斯公寓,这是专为低收入租户的小工作室,包括那些曾经无家可归的人们。
New York studio Alexander Gorlin Architects has completed a Bronx apartment block with small studios for low-income tenants, including those who were once homeless.
对于公寓居民,小型狗似乎是显而易见的选择,因为他们的腿很短,他们可以很容易地得到足够的锻炼只是运行,即使在各地颇为古色古香的小工作室。
For apartment dwellers, small dogs might seem like the obvious choice, since their legs are so short they can easily get enough exercise just running around in even the quaintest little studio.
小区位于汐止,由公寓大楼、商家、小区公共空间、工作室、教室、两间餐厅等组合而成。
Located in Shijr, the community is made up of a collection of apartment buildings, shops, a common area, studios, classrooms, and two restaurants.
他从一个朋友的公寓搬到另一个朋友处,最初是睡在西奥多工作室的地板上。
He moved from one friend's flat to another, first kipping on the floor of Theodore 's studio.
和两个人一起合租比独自租下一个工作室或一室公寓便宜多了。
Living with roommates is much cheaper than renting your own studio or one bedroom apartment.
能俯瞰到街道的公寓是一个工作室,有两至三个卧室,两个屋顶楼房带天台。
The apartments overlooking the street are studio, two and three bedroom units, and two penthouses with terrace.
塔楼内设有大小不一的83间公寓,包括工作室、四居室及顶楼套房。
The tower will provide 83 apartments ranging in size from studio, to four bedroom and penthouse suites.
你所看到的这个恐龙头骨化石虽然开拍价是100,000美元,但它的广告内容却是“摆在纽约公寓,再完美不过”。毋庸置疑,这玩意一定不是像普通楼房里的工作室那样的地方能摆放得起的。
The dinosaur skull was advertised as "perfect for a New York City apartment, " though with a starting bid of $100,000, it was clear that the apartment in question was not, say, a studio in a walk-up.
无论他们是住在装作艺术装潢的阁楼,那些终极单身汉工作室房间,又或有他们自己男管家的奢华公寓,你的模拟市民将会经历公寓生活的所有兴奋的事!
Whether they live in artsy converted lofts, the ultimate studio bachelor pads, or luxury apartments with their own butler, your Sims will experience all of the excitement of apartment life!
泽廖诺格勒公寓的设计是由总部设在莫斯科的工作室亚历山德拉·费多罗娃。
The Apartment in Zelenograd was designed by the Moscow based studio Alexandra Fedorova.
这座红线住宅包含了59套公寓。户型涵盖了小型工作室到有5个房间的套房。
The Redline - 59 apartments ranging from studios to 5-rooms - is a part of this urban revival.
这座红线住宅包含了59套公寓。户型涵盖了小型工作室到有5个房间的套房。
The Redline - 59 apartments ranging from studios to 5-rooms - is a part of this urban revival.
应用推荐