工业用地价格：按土地用途进行地价评估。
Price of industrial land: The land for industrial use is charged according to its use features.
这对提高工业用地的效能具有深远的现实意义。
It has profound practical significance for improving city industrial land effectiveness.
广州工业用地储备充足，预计未来土地价格走势平稳。
With a sufficient industrial land reserve, the land price is expected to remain stable in Guangzhou.
前款规定的工业用地包括仓储用地，但不包括采矿用地。
The land for industrial use as prescribed in the preceding paragraph includes the land for storage but excludes the land for mining.
工业需要用地，国家需要工业，所以工业用地必须解决。
So industry will need land and the country needs industry, so you will have to organize land for industry, " said Roy."
三要切实控制工业用地，坚决执行工业用地出让最低价标准。
Three, we need to control industrial use of land and resolutely follow minimum price standards for the transfer of land for industrial use.
工业用地是小城镇用地扩张的主体，它具有带动性和先导性。
Industrial land sprawl, affective and leading, is the main body of land sprawl of small town.
这部分由于越来越多的耕地转化为工业用地，部分由于人口的增加。
This is partly because more and more farmland is being given over to industry and partly because the population is growing.
选择一系列的建筑类型-家园，休闲景点，工作场所和工业用地。
Choose a range of building types - homes, leisure spots, workplaces and industrial sites.
工业用地是建设用地的主要类型，也是城市土地的重要组成部分。
The industrialized land is one of the major usages of the construction land and holds the major bulk of the urban land.
园区以工业用地为主，工业用地比例占园区总面积的58.28%；
The park mainly for industrial land, based industrial park land proportion of the total area is 58.28%.
查处企业低效用地的行为，需要客观科学地评价工业用地效能状况。
How to investigate and punish enterprises 'inefficient behavior, an objective scientific evaluation indices for effectiveness be needed.
九成以上工业用地位于萝岗区，尤其集中在广州开发区和科学城内。
About 90% of the industrial sites were located in Luogang District, clustering in Guangzhou Science City and Guangzhou Development Zone.
严格进行空间管制，以保护生态环境、限制工业用地的无限制扩张；
In order to protect the ecological environment and limit industry land unlimited expansion, carries on the strict space control.
适当提高工业建筑的密度和容积率，合理安排工业用地和公共建筑用地。
Due to the density and volume of industrial construction, industrial land and reasonable arrangements for public buildings.
本研究设计的评价流程和模型可为类似区域的工业用地效率评价提供借鉴。
Evaluation model and procedure designed in this study were valid and could be used in the efficiency evaluation for similar industrial region.
摘 要：荃湾港区是华南地区拥有充足可开发临港工业用地的港区之一。
QPZ is one of the ports in South China which possess plenty of port-related industrial land ready for development.
按区内产业功能规划布局，引进各类企业在区内落户，出让工业用地获得收益。
As per the industry function plan in the zone, all kinds of enterprises will be established in the zone and industry use land will be sold for profits.
随着城市产业结构的调整，工业用地更新正在改变着城市的空间结构和功能结构。
With the city's industrial restructuring, the industrial land's updating is changing urban structure and function.
房地产开发专业主要研究如何建造和改建住房、商务楼宇、零售中心和工业用地。
Real estate development students prepare for careers in which they will create and redevelop housing. offices. retail centers. and industrial sites.
如何对这些遗留下来的工业用地进行科学合理的再利用，是摆在城市面前的问题。
It is an issue confronted to every city to how to deal with and reuse the abandoned land scientifically and reasonably.
从严控制新增建设用地特别是工业用地，今年土地利用计划总规模控制在去年水平。
We must tighten control over the amount of land used for development projects, especially for industrial purposes, and hold the total amount of land used this year to last year's level.
工业用地出让金最低标准，按《全国工业用地出让最低价标准》的10% - 50%执行。
Lowest standard of industrial land transferring fees are executed according to 10%-50% of National Bottom Price standard for industrial land transfer.
都市出让地价，按用途可分为住宅、商业、综合和工业用地出让地价，具有较强的空间特征。
Remisee land prices of metropolises can be divided into residential, commercial, industrial and complex remise land prices according to the purposes of land use.
工业用地范围内拟建设厂房及配套的办公、技术中心、员工餐厅、宿舍、培训中心、质检楼等。
Workshops and supporting office, technical center, employee's dining hall, dormitory, training center, quality inspection building and so on will be constructed on the industrial land.
城市各用地类型中，道路广场用地和绿地为增长性结构，工业用地仓储用地为主要衰减性结构；
Each land use types , road square land and green land showed a significant supply effect, industrial land and storage land had a structure of damping form;
土地出让价格根据国土资源部（2006）307号文件规定的工业用地出让最低价格标准确定。
Price of land we offer will be the lowest according to the No. 307 document of the Ministry of Land and Resources P. R. C in 2006, which regulates the price of land for industrial use.
根据定量化的结果和实际情况，提出了提高工业用地集约水平、科学合理利用土地的途径和措施。
According to quantitative results and actual situation, relative countermeasures are put forward to improve the level of intensive, scientific and rational land use.
根据定量化的结果和实际情况，提出了提高工业用地集约水平、科学合理利用土地的途径和措施。
According to quantitative results and actual situation, relative countermeasures are put forward to improve the level of intensive, scientific and rational land use.
应用推荐