实验扩增并分析了四川山鹧鸪的BDNF基因，为四川山鹧鸪的保护和繁育提供了重要资料。
It is to amplify and analyze BDNF gene from Sichuan partridge genome, which will provide useful information at the protection and breeding of the rare and endangerious species.
汨罗川山梅林镜片厂成立于1993年，厂部坐落于湖南省汨罗市川山坪镇，地处京珠高速西侧，交通十分便利。
Miluo River Hill Merlin lens factory was established in 1993, located in Hunan Province Miluo Changbu Ichikawa Hill Township, located west of Beijing-Zhuhai Expressway, the traffic is very convenient.
对23份自育的甘薯品系、台湾薯、川山紫、徐91-51-1和京杂4号等甘薯良种的叶片叶绿素含量和净光合速率进行了测定，对照品种为甘薯良种徐薯18。
Chlorophill content and net photosynthesis rate were tested in 23 sweet potato varieties and 5 commercial varieties, Taiwan Shu, Chuanshanzi, Xu91-51-1, Jingzha 4 and Xushu 18( as a control).
据日本共同社报道，日本和歌山电气铁路公司近日宣布，在贵志川线一无人售票车站担任站长的小猫阿玉将“升任”公司董事。
Tama, a cat appointed as the master of an unmanned train station on the Kishigawa Line in Japan, was rewarded with promotion to director of the Wakayama Electric Railway, Kyodo news agency reported.
九寨沟风景区位于四川省北部南坪县的万山丛中。
Jiuzhaigou Nine-Village Gully is a scenic spot tucked away in the depth of mountains at Nanping County in the northern part of Sichuan Province.
那山、那川、那镏金的岁月，集合了人生太多的沉思，那厚重的感觉，不可能是一只蚱蜢舟所能承载得了的。
Mountains, then Kawasaki, then gold-filled years, the collection too much contemplation of life, and that heavy feeling, can not be a grasshopper had the boat can carry.
本论文对来自四川龙门山泥盆纪的腕足化石进行碳、氧同位素分析。
This paper analysed the carbon and oxygen isotope composition of brachiopods fossils from the Devonian Period in Sichuan Province.
四川华蓥山隧道为全国在建之最长、地质条件最复杂的公路隧道。
The Huayingshan highway tunnel is the longest and most complicated geological conditions in China.
北祁连地区的红土沟-川刺沟金矿床产于早古生代碰撞造山带中，是该造山带形成和演化的阶段性产物。
The gold deposit at Hongtugou-Chuancigou in the northern Qilian area occurs in an Early Paleozoic collision orogenic belt, is a typical ductile shear zone gold deposit.
中国开始建设世界最高公路隧道——将横贯四川省西南部雀儿山的隧道工程周三开工建设。
China a begins construction of world's highest highway tunnel — construction of a tunnel that will traverse Trola Mountain in southwestern Sichuan Province began on Wednesday.
侏罗系；米仓山；四川盆地；秦岭；盆山耦合。
Jurassic; Micang Shan; Sichuan basin; Qinling; basin-orogen coupling.
笔者在国内首次发现镁砂川闪石，它产于云南哀牢山红宝石矿床中。
It was first found by the authors in China in a ruby deposit in the Ailao Mountains, Yunnan Province.
四川古冰川遗迹发育的螺髻山是川西南的重要风景名胜区。
Luoji Mountain, where ancient glacier remains are developed, is an important scenic spot in southwestern Sichuan.
梳妆楼古墓群坐落在沽源县城正东7.5公里处的金莲川腹地，东临闪电河，南望蜘蛛山。
Dressing floor tomb group is located in Guyuan County Office of 7.5 kilometers east Sichuan Jinlian hinterland, east Lightning River, South Point Spider Mountain.
运用半连续反应装置对山西吴家坪煤和四川华荧山煤中铅在亚临界水萃取过程中的脱除率和挥发性进行了研究。
Removal and volatility of lead in WJP coal and HYS coal during sub-critical water treatment in a semi-continuous reactor were studied.
介绍了四川青城山磁悬浮列车油压制动系统的开发及制动计算。
Described are the development and braking calculation of the hydraulic brake system on magnetic levitation trains in Qingchengshan of Sichuang Province.
四川浅层杂卤石钾矿分布于华蓥山背斜北倾没端下中三叠统之硬石膏岩层中。
The shallow polyhalite potash deposit in Sichuan are distributed in the north plunge top of Huayingshan anticline where is anhydrock of earlier Mesozoic Triassic period.
后者为斜交东西向构造的断裂、隆坳和褶皱，并与四川盆地西部和荥经地区的北东向构造相连，构成龙门山推覆构造外缘带。
They join with the structures in the west of Sichuan Basin and Rongjing area, and compose the outer edge zone of Longmenshan.
上周我和我的家人去四川峨嵋山。清晨，我们乘出租车去北京西站。车站非常活泼。
Last week I went to mount emei in sichuan province with my family. early in the morning, we took a taxi to Beijing west railway station. the station was very lively.
对龙门山褶皱冲断带北段前锋带至四川盆地边缘的川西北地区进行了磁组构研究。
An investigation of magnetic fabrics has been carried out in northwestern Sichuan from the front zone in the northern segment of the Longmen fold-thrust belt to the margin of the Sichuan basin.
中华书局出版的《船山诗草》是迄今为止国内有关清代四川遂宁诗人张船山诗集的最佳版本。
"Chuanshan Poem" published by China Press is the best edition of Qing Dynastic poet's (Zhang Chuanshan in Suining of Sichuan) Poetry.
“九五”期间四川西康群区区调的实践也证明，在造山带复理石区填图中，海底扇法是一种比层序地层学更可行、更有效、更直观的方法。
The practical application of this method in the orogenic belt in the western Sichuan has been proved to be feasible and effective.
震中位于四川省省会成都以西陡峭的龙门山。
The epicenter lay in the Longmen Shan, mountains that rise steeply to the west of Chengdu, the capital of Sichuan.
静冈县同样毗邻富士山，该县知事川胜平太(HeitaKawakatsu)称，旅店和餐厅数量充足，足以应对游客人数的上升。
Heita Kawakatsu, the governor of Shizuoka Prefecture, which also borders the mountain, said there are plenty of inns and restaurants to accommodate a rise in visitors.
介绍了四川久大盐业集团公司长山盐矿的人力资源建设工作实践。
The human resource construction of Changshan Salt Mine of Siehuan Jiuda Salt Manufacturing co., Ltd. is introduced in detail.
四川久大（集团）公司长山盐矿在卤井修治中，采用自由式开窗、导斜开窗两种工艺处理卤井事故，经过多次卤井修治开窗侧钻技术的应用，从而取得了一定的成绩。
The Changshan Salt Mine adopted tech nologies of free and inclined style windows opening for brine well repair. It is succeed to use side drilling with windows opening for brine well repair.
四川久大（集团）公司长山盐矿在卤井修治中，采用自由式开窗、导斜开窗两种工艺处理卤井事故，经过多次卤井修治开窗侧钻技术的应用，从而取得了一定的成绩。
The Changshan Salt Mine adopted tech nologies of free and inclined style windows opening for brine well repair. It is succeed to use side drilling with windows opening for brine well repair.
应用推荐