地球已经进入了一个崭新的时代，万事万物都在迅速的变化。
The Earth is entering very different times now and everything is changing with such great speed .
随着中国经济的蓬勃发展，epa行业也进入一个崭新的时代。
As China's economy the vigorous development, EPA industry has entered a new era.
我们正在进入一个崭新的时代，21世纪是先进科技知识的时代。
We are now entering a brand new era. The 21st century is a time of advanced scientific and technological knowledge.
伴随着计算机和通讯技术的飞速发展，网络技术很快进入了一个崭新的时代。
With the rapid development of both computer and communication technology, the technology of network is entering a brand new age.
世纪90年代以来，登封人民用自己的智慧和汗水， 托起了一个城市建设崭新的时代。
Since the 1990s, the people in Dengfeng have entered a bran-new stage of urban construction with their intelligence and great efforts.
唐朝是中国封建社会的鼎盛时期，绘画在此时也与不同地区的画法交融，进入了一个崭新的时代。
The Tang Dynasty was a period of full bloom in Chinese feudalist society, when painting ushered in a brandnew era by mingling with technique in different regions.
欧洲冠军杯的赛事将跟随着阿森纳搬进酋长球场，球迷们都在希望崭新的时代可以延续近年来的辉煌。
Champions League football would follow Arsenal to Emirates Stadium, leaving fans to hope the new era would be a continuation of the last.
如果是这样的话，我们的子孙后代将会感到阿波罗2号之行会象哥伦布穿越大西洋一样，在人类史上开创了一个崭新的时代。
If this is the case, our children and grandchildren will feel that Apollo will be on the 2nd trip as Columbus crossed the Atlantic, in human history to create a new era.
为解决STR在我国存在的问题，应尽快完善DNA技术标准化、质量控制化。建立完善的DNA数据库，使我国DNA分析技术进入一个崭新的时代。
To solve these problems, we should standardize the DNA techniques, control the quality, set up a complete DNA database, and move the DNA analyze technique in China to a new era.
另一些人说， 2012年后，地球将遭受到可怕的破坏，这段时间过去之后，一个崭新的和平与启蒙的时代将会开始。
Others say that after 2012, the Earth will experience a period of terrible destruction followed by a new age of peace and enlightenment.
我们的未来，虽然是技术时代，但不会成为一个灰色冰冷的钢铁世界，而是一个朝着崭新的生物文明迈进的时代。
Our future is technological; but it will not be a world of gray steel. Rather our technological future is headed toward a neo-biological civilization.
在不同时代背景下对奥林匹克进行研究都是一个崭新的课题。
To study the context of the Olympic at different times is a new topic.
总之，无论是个人还是企业，面对这一崭新时代的到来，都应该充分了解和认知这一发展趋势，未雨绸缪的同时并积极饯行。
In short, regardless of individuals or enterprises, when facing the coming of this new age, we should fully understand and recognize this kind of development trend, take precautions and actions.
在当今世界人类交往更趋频繁的崭新形势下，全球史观已成为不可逆转的时代趋向。
The view of global history has been an inevitable trend in the situation that people communicate more frequently nowadays.
身处信息时代，多媒体网络技术的广泛应用为以计算机为依托的辅助教学(CALL)开拓了一片崭新的天地。
During the Information age, the wide application of multimedia net technology has opened up a brand new field for computer-assisted language learning (CALL).
消费时代为儿童文学的创作与接受提供了崭新的文化语境。
The consumption era has prepared a new cultural context for child literatures creation and reception.
消费时代为儿童文学的创作与接受提供了崭新的文化语境。
The consumption era has prepared a new cultural context for child literature's creation and reception.
人类将步入纳米时代，表面化学展现的是一个崭新世界。
Humanity will go into the age of nanometer and surface chemistry is bound to present a completely new world.
此外，为知识难民提供的庇护政策，是罗斯福时代移民政策的一个崭新内容，是这一时期移民政策的重要组成部分。
In addition, the asylum policy provided for intellectual refugees was a brand new content and made up an important portion of the immigration policy in the FDR Times.
知识管理是知识经济时代企业崭新的管理模式并日益成为现代企业管理的重要组成部分。
Knowledge management is a new model of enterprise management and it has been an important part of the modern enterprise management.
信息时代崭新技术与传统教育技术有机结合的现代教育技术将会支撑起新世纪的教育天地。
The modern educational technology combining brand-new technology of information age with traditional educational technology will form the education world in the new century.
欢迎光临时代中心，伴随着夏日快乐的气息，我们迎来了崭新的一天。
Welcome to Times Center. Follow the spring happy air we are enter into a brand new day.
布鲁纳的发现学习在教育界影响深远，重构发现学习是时代对于这一学习理论的崭新诠释。
J. S. Bruner's discovery learning exerted far-reaching influence in education circle, reconstructing discovery learning is a whole new interpretation to it in the current age.
布鲁纳的发现学习在教育界影响深远，重构发现学习是时代对于这一学习理论的崭新诠释。
J. S. Bruner's discovery learning exerted far-reaching influence in education circle, reconstructing discovery learning is a whole new interpretation to it in the current age.
应用推荐