年轻人应该有崇高的理想和目标。
崇高的理想就象生长在高山上的鲜花。
我已经放开了我的崇高的理想，思维的开阔性。
“我的祖国”这几个字能激起人们无限崇高的理想。
The words "my motherland" can evoke the infinite lofty ideal.
他年轻时曾有过崇高的理想，但渐渐地他的全部希望都破灭了。
He had high ideals in his youth but gradually the whole edifice crumbled.
所以，我要学好科学文化知识，树立崇高的理想和远大的志向。
So, I would like to learn scientific and cultural knowledge, and foster lofty ideals and lofty aspirations.
敢于追逐梦想，用崇高的理想激励自己，用昂扬的斗志鼓舞自己。
Have the courage to pursue your dreams, inspire yourself with great ideals, and motivate yourself with high spirits.
日本国民誓以国家的名誉，竭尽全力以达到这一崇高的理想和目的。
We, the Japanese people, pledge our national honor to accomplish these high ideals and purposes with all our resources.
不过，即使在医疗系统效率颇高的新加坡，这也还是个很崇高的理想。
The truth is, even in Singapore which boasts a fairly efficient health-care system, this is still a tall order.
没有期望，没有崇高的理想，没有唯物主义，没有骄傲，一个新生活开始了。
Without expectations, lofty ideals, materialism, and pride, a new life erupts.
崇高的理想就像生长在高山上的鲜花。如果要搞下它，勤奋才能是攀登的绳索。
A lofty ideal is like a flower that grows on a mountain. If you want to make it, the hard work is to climb the rope.
一般普遍以为，创业人基于崇高的理想，要借由创业让世界更美好，这不过是个迷思。
The popular concept of a noble entrepreneur who starts a business to make the world a better place is just a myth.
我准备做一个老师，希望所有的人有崇高的理想，可以把自己奉献给这个有意义的事业。
I am ready to be a teacher and hope all the persons with lofty ideals may dedicate themselves to this meaningful career.
要坚守你的人生最高目标，你的坚定和崇高的理想会为你和你身边的人带来祝福与财富。
Look steadfastly to your highest ideal of self, and your steadfast and lofty ideal will draw forth blessing and prosperity not only upon you, but upon ail who know you.
一想到我与崇高的理想融为一体，一种自豪而又自愧之感油然而生，这种感觉将伴我终生。
That I should be integrated in this way with so noble an ideal arouses a sense of pride and yet of humility which will be with me always: Duty, Honor, Coutry.
曾经，骄傲的我们都怀抱着崇高的理想，奔走在陌生的城市，只为寻找内心深处最真的梦想。
Once, arrogant we were embracing the lofty ideal, runs in the strange city, only to seek for the heart of hearts most real dream.
敢于追逐梦想，用崇高的理想想激励自己，用昂扬的斗志鼓舞自己。让我们一起憧憬锦绣前程吧！
Have the courage to pursue your dreams, inspire yourself with great ideals, and motivate yourself with high spirits. Let's look forward to having a brilliant future!
他们认为，Ben教育我们要务实而中庸的生活，这一点并没有建立在崇高的理想上面，并以此支撑。
They say that he teaches us how to live a practical and congenial life but not an exalted existence based on great spiritual passions.
事实上，这样做是我们最大的最崇高的理想，正如它带来的喜悦，对所有参与者是一项最满足的快乐！
Indeed, doing this is our greatest 'high,' as the joy it brings to all involved is a most fulfilling pleasure!
造物主以劳动、努力和持之以恒为价给予我们好的东西。为了崇高的理想有时我们付出孤独的代价。 。
Thee Creator sells us good things at the price of labor, effort, and persistence. We pay for our high ideals, sometimes, with great loneliness.
现在终于说实话了。是爱情，而不是什么崇高的理想，把为我照料骆驼的童仆变成了一个强有力的斗士。
Now the truth emerges. Love, not noble ideals, has changed my camel boy into a mighty soldier ready to battle the world .
他就是约翰•凯利,他深刻地领悟了社区、信念和献身精神这些崇高的理想，因为这些铸就了他生命的全部。
That man is John Kerry. John Kerry understands the ideals of community, faith, and sacrifice, because they've defined his life.
反过来，演与真相或崇高的理想无关的假戏，几乎总会招致相反的结果——在今天这种媒体大行其道的世界尤甚。
On the other hand, phony stagecraft, which isn't tied to truth or to an uplifting vision, will nearly always backfire, especially in today's media-savvy world.
热情是一种强大的力量。如果一个人热忱于某一崇高的理想，他的灵魂就将扩展开来。虽然我们的路上困难是可怕的，但如果我们拥有热情，那有什么不能完成的呢?。
Enthusiasm is a great force. One's soul wil expand if one devotes oneself to a noble cause. The difficulties in our way are tremendous, but what can we not accomplish, if with enthusiasm?
有强烈的集体荣誉感和工作责任心，坚持实事求事的原则。本人思想端正，能吃苦耐劳，有崇高的理想和伟大的目标，注重个人道德修养，养成良好的生活作风，乐于助人，关心国家大事。
I thought the correct Chikunailao can have lofty ideals and great goals, the importance of personal moral cultivation, the adoption of a healthy life style, helpful, concerned about national affairs.
有强烈的集体荣誉感和工作责任心，坚持实事求事的原则。本人思想端正，能吃苦耐劳，有崇高的理想和伟大的目标，注重个人道德修养，养成良好的生活作风，乐于助人，关心国家大事。
I thought the correct Chikunailao can have lofty ideals and great goals, the importance of personal moral cultivation, the adoption of a healthy life style, helpful, concerned about national affairs.
应用推荐