岛国社区是受海洋威胁最严重的地区之一。
Island communities have been among the hardest hit by the threats facing the ocean.
这个岛国的天气变化无常,天气预报很少有准确的时候。
The weather of this island country is so changeable that the weather report is rarely correct.
太平洋岛国帕劳已成为世界第六大海洋保护区的所在地。
The Pacific island nation of Palau has become home to the sixth largest marine sanctuary in the world.
作为一个岛国,一个大洲,澳大利亚具有明显的人格凝聚力。
An island country, a whole continent, Australia has markably cohesive personality.
作为一个岛国,一个完整的大陆,澳大利亚具有明显的凝聚力。
An island country, a whole continent, Australia has a remarkably cohesive personality.
这个小小的岛国已经留出了占其海洋领土80%的50万平方公里用于全面保护。
The tiny island nation has set aside 500,000 square kilometres—80 percent—of its maritime territory, for full protection.
一些太平洋岛国已经消失了。
巴布亚新几内亚是太平洋上最大的岛国之一。
Papua New Guinea is the largest one of the Pacific Island countries.
政府建造了从机场直达松岛国际商务区的桥梁,并在建造新机场的同时完善了地面基础设施。
The government built the bridge directly from the airport to the Songdo International Business District, and the surface infrastructure was built at the same time as the new airport.
它是在密西西比和佛罗里达的一些大陆地区沿岸,组成海湾群岛国家海滨的七座屏障岛屿中的一座。
It is one of seven barrier islands that, along with some mainland areas of Mississippi and Florida, make up the Gulf Islands National Seashore.
热烈祝贺第十六届青岛国际啤酒节隆重举行!
Qingdao wishes success for the 16th Qingdao Int'l Beer Festival!
岛国思想还会影响日本企业的产品。
The island mentality affects the products Japanese firms make.
英格兰、苏格兰和威尔士组成大不列颠岛国。
England, Scotland and Wales compose the island of Great Britain.
曼哈顿,众所周知,是一个被孔雀统治的岛国。
Manhattan, it is well-known, is an island nation governed by peacocks.
李肇星表示,斐济是最早同中国建交的太平洋岛国。
Li said that Fiji was the first Pacific Island country to establish diplomatic ties with China.
在本周五,已广泛传闻船只位于离西非的岛国附近。
Widespread reports on Friday also had placed the ship near the island nation off West Africa.
南太平洋岛国图瓦卢和托克劳因淡水短缺陷入危机。
A shortage of fresh water in the South Pacific saw the islands of Tuvalu and Tokelau in a state of emergency.
马达加斯加的一批军官说,他们已经控制了这个岛国。
A group of military officers in Madagascar say they have taken control of the island nation.
这个群岛国家跨越了世上最繁忙的海上通道。
The archipelago nation bestrides the world’s busiest sea lanes.
这个热带西太平洋岛国是地球上最丰富珊瑚生物的摇篮。
The island nations of the tropical western Pacific cradle the richest coral life on the planet.
现在,这个岛国正在尝试以前所未有的规模利用这一资源。
Now this island nation is attempting to harness it on a scale never seen before. The U.
这个岛国遭受了蝗灾,蝗虫能在转瞬之间席卷作物和草原。
The island nation has problems with locusts, insects that can destroy crops and grasslands quickly.
中斐关系堪称中国同太平洋岛国友好合作的典范。
Bilateral relations are exemplary for friendly cooperation between China and Pacific Islands countries.
新加坡大选很少会在这个狭小岛国的海岸之外引来多少关注。
SINGAPORE's general elections rarely draw much attention from beyond the shores of this tiny island-state.
但是他们本身就是污染大户,因而利益与穷国和岛国的有所不同。
But they are large polluters themselves and their interests differ from very poor states and islands.
纳米说:“我们正在目睹为了这个岛国的统一,拆除一个障碍。”
"We are witnessing the overthrow of one of the obstacles for the reunification of the island," said Nami.
在日本这个岛国,动画产业有自己独特的一个支部(日本动漫)。
Japan, an island where Animation has a special branch of its own Anime!
新加坡位于亚洲东南部,是马来西亚和印度尼西亚之间的一个岛国。
Singapore is located in southeastern Asia, an island country between Malaysia and Indonesia.
巴巴多斯是小安的列斯群岛东部的一个岛国,布里奇顿是它的首都。
Bridgetown is the capital city of the island nation Barbados, located to the east of the Lesser Antilles island chain.
巴巴多斯是小安的列斯群岛东部的一个岛国,布里奇顿是它的首都。
Bridgetown is the capital city of the island nation Barbados, located to the east of the Lesser Antilles island chain.
应用推荐