如果双重山莓松露巧克力能让您的心情愉悦，为什么要让科学成为障碍？
If a double-chocolate raspberry truffle puts you in the mood, why let science get in the way?
辛勤的劳动者收获了山莓。
用一个细筛子将山莓压碎过滤，以制成山莓泥。
用山莓可以充当抗氧化剂，并且增加酸酸的味道。
Top with raspberries for added antioxidants and a tart flavor.
悬钩子属植物一种悬钩子属的多刺灌木，包括黑莓和山莓。
A prickly shrub of the genus Rubus, including the blackberry and the raspberry.
此酒蕴含的山莓，蓝莓香氛在椰子的烘烤香气衬托下颇耐人寻味。
The wine offers a chewy, raspberry-blueberry core that is cloaked in toasty coconut.
表明山莓叶三萜能通过改变血清内白介素水平来影响大鼠免疫功能。
Showed that raspberry leaf can change triterpenoid serum levels of IL-rat immune function.
酒体适中，单宁结构精致，山莓的果味与辛香在微妙的橡木气息衬托下更加浓郁。
A medium bodied wine with a fine tannin structure offering concentrated raspberry fruit and spiciness on the palate, complemented subtly by oak maturation.
关火，将山莓放入精细的尼龙滤网中轻挤至碗内，称量挤出的果浆，放入干净的平底锅。
Remove from the heat and push the fruit through a fine nylon sieve into a bowl.Weigh the resulting puree and return it to a clean pan.
关火，将山莓放入精细的尼龙滤网中轻挤至碗内，称量挤出的果浆，放入干净的平底锅。
Remove from the heat and push the fruit through a fine nylon sieve into a bowl. Weigh the resulting puree and return it to a clean pan.
甜蜜灿烂的笑脸，加上美国山莓，芒果和猕猴桃的水果香，让你拥有美丽快乐的一天。
This soap will have you a nice day. Mixed fruit fragrance of raspberry, mango and kiwi.
把一杯莓子——草莓、蓝莓、山莓，还有一片没削皮的苹果、桃、或梨子放入你的搅拌机。
Just toss a cup of berries - strawberries, blueberries, raspberries - and a sliced (but not peeled) apple, peach, or pear into your blender.
深宝石的色泽晶莹透亮。带着山莓和浆果香味。略有辛辣。单宁口感细腻柔和。充满法国风情。
It's bright and clariy, looks like gems. lt smells like acinus or berry. A little spicy. Smooth. the wine gives you france amorous feelings.
撑破肚皮：顶尖的酸奶含有高纤维，如同山莓（每半杯4克纤维）和谷物（每四分之三杯9克）一样。
Feel even fuller: Top yogurt with fibrous foods like raspberries (4 grams of fiber per half cup) or a cereal such as Kashi Go Lean Crisp Cinnamon Crumble (9 grams per three quarters of a cup).
你可能会和我开玩笑，因为我给了你 10 美金，而我的拿铁咖啡和山莓点心总共才 5.75 美金。
Funny you should ask, because I just gave you a $10 bill, and my latte and raspberry scone came to $5.75.
有三种口味可供选择：原味，山莓和薄荷味。有了它，我们可以不咀嚼而品尝美食，体验味道而不摄取一丁点热量。
'with le Whif, we inhale food into our mouths and taste it without chewing, to get an experience of the flavour without eating a single calorie.' he.
立陶宛香水味浓，混合了薄荷、野花、山莓和葡萄果，其基调是琥珀、雪松、檀香、广霍香，极有魅力的是，还有树苔和烟树成分。
The scent is a heady mix of bergamot, wild flowers, ginger, raspberry and grapefruit, with base notes of amber, cedar, sandalwood, patchouli and, intriguingly, "tree moss and tree smoke".
立陶宛香水味浓，混合了薄荷、野花、山莓和葡萄果，其基调是琥珀、雪松、檀香、广霍香，极有魅力的是，还有树苔和烟树成分。
The scent is a heady mix of bergamot, wild flowers, ginger, raspberry and grapefruit, with base notes of amber, cedar, sandalwood , patchouli and, intriguingly, "tree moss and tree smoke".
我不怎么买这种有机杂货，不过这个实在太划算了：后来那天我在另一个常去的杂货店看到同样的牌子，同样数量的山莓要4.49美元。
I don’t usually pay the premium for organic groceries, but this was a steal, comparatively: later that day I saw the exact same size and brand at a regular grocery for $4.49.
对那些倒流症状不严重的患者，考夫曼博士建议一种“维持性”饮食，食物的pH值不低于4，也就是说食用苹果、山莓、酸乳酪等都是可以的。
For people who don't have severe reflux, Dr. Koufman suggests a "maintenance" diet of foods with a pH no lower than 4, which allows items like apples, raspberries and yogurt.
明亮的红宝石色泽，入口带有草本植物的香气，木炭和山莓的口感随之而来，在山莓的芳香持续在口中回旋之即，泥土和白松露的气息伴随其中。
Bright ruby core. Herbal aromas up front backed by dark charcoal and rich raspberry. The raspberry continues on the palate and is joined by earth and white truffle.
山竹果在东南亚是一种普通的水果，圆形莓果状，是最美味的水果之一。
Mangosteen is a common fruit in Southeast Asia. It is a round berry shaped fruit. The fruit is one of the most delicious fruits.
我们这些小不点儿，不敢到山深处去，就只能采到小小的五月莓。
We, little man, afraid to go deep in the mountain, it can only be taken to a little May berry.
我们这些小不点儿，不敢到山深处去，就只能采到小小的五月莓。
We, little man, afraid to go deep in the mountain, it can only be taken to a little May berry.
应用推荐