因此，现代人对灵璧假山石的追求越来越疯狂。
Therefore, modern people of Lingbi rockery the pursuit of more and more crazy.
由于灵璧假山石的众多优势，名声也越来越广。
Due to the numerous advantages of Lingbi rockery, reputation is more and more widely.
本发明适用于小型盆景的制作，也适用于大型山石的制作。
The invention is suitable to produce small-scale bonsai as well as large-scale hills and stone.
此枚印章选材寿山石的水坑冻石，石质如玉，石色红艳怡人。
This commemorative stamp selection Shoushan stone stone cold puddles, stone jade, stone color Hongyan pleasant.
而用岩石铺路砌墙时，也利用了原有的建筑基础和当地多山石的乡村道路。
Rockss and stones used in the walls and paths came from the building's original foundation and local stony country roads.
而用岩石铺路砌墙时，也利用了原有的建筑基础和当地多山石的乡村道路。
Rocks and stones used in the walls and paths came from the building's original foundation and local stony country roads.
第五、上色，根据客户需求，以自然山石的颜色为主，塑造出自然的奇珍异石。
Fifth, color, according to customer demand, to the color of natural rocks, creating strange natural stone.
关于材质方面，在基座火山石的暗调和顶上两个体量的明调之间形成一种非常重要的对比。
About materiality, there is an important contrast between darkness of pedestal volcanic stones, and clearness of the two volumes on top.
山石胶合可选用500号分配的水泥或白水泥，掺的沙最佳与山石的色彩附近，白水泥可直接运用。
Rock agglutination can choose 500 allocated or white cement, cement mixing sand best with the colour of the rocks, near white cement can be applied directly.
黑曜石，是火山石的一种形态，因其坚固耐久而别具价值，在古代中美洲文明，包括萨巴特克和玛雅文明中，都是一种重要的资源。
Obsidian, a form of volcanic rock valued for its strength and durability, was an important resource for ancient Mesoamerican cultures including the Zapotec and Maya.
温热圆滑的石头，通过上万年火山能量的聚集，放置在您身体的各能量点上。 伴随理疗师专业的按摩手法，通过精油的渗透让您身体的各个穴位吸取火山石的神奇能量，带给您前所未有的放松和舒缓。
Smooth stone are placed in key energy points of the body the heat and energy from the stones allow the therapist to work deeper into the muscles while deeply relaxes and enhances you mind and body.
树木、山石、小溪都在哭泣，为牧羊人失去了亲爱的同伴而心痛。
The trees, the rocks, and the streams are all weeping for the loss of the shepherd-speaker's beloved companion.
但我希望我们能在巴特兰，伯利恒或者利特·尔顿或者怀特山脉周边的其他镇上有块好农场，那里不会有山石在我们头上翻滚。
But I was wishing we had a good farm in Bartlett, or Bethlehem, or Littleton, or some other township round the White Mountains; but not where they could tumble on our heads.
比山石更多的，是许多影像中展示的登山人那种在困境中使劲全力的精气神。
More than just rocks, many of the images show climbers pulling off impressive moves in stunning Settings.
绵延数里的隔离墙，用山石建成，穿过山谷台地和橄榄树，分割城镇和土地，分开人们和他们的房屋，迫使农民离开自己的耕地。
For miles and miles, it runs along stony hills and across valleys terraced with olive trees, cutting through towns and fields, cleaving families from their homes, farmers from their land.
监狱守卫命令他们从很远的火山口去搬运火山石，然后回来建造一堵毫无用处的墙。
Guards ordered them to build a wall out of lava rocks brought from a distant crater-a wall that served no purpose.
位于加拿大的斯阔米时登山节被称为“一场历时五天的山石庆祝”——这句话完美的描述了这场滑行秀。
The Squamish Mountain Festival of Canada calls itself "a five-day celebration of all things rock," and that phrase describes this slide show below perfectly.
城市周边的石灰岩山区已侵被蚀成相当数量奇形怪状的岩石，当地人已对山石发挥想象颇感兴趣。
The limestone mountains surrounding the town have been eroded away into strangely shaped fingers of rock, which locals have taken to identifying with some imagination.
地震造成卧龙中心至少一头大熊猫死亡，还导致大量小汽车大小的山石滑落砸向该中心。
The quake killed at least one panda at Wolong and sent boulders the size of cars crashing onto it.
一个荷兰探险家发现了这座岛屿。后经考证，石像是在800至1722年之间，由当地采掘的凝灰岩——一种柔软的火山石雕琢而成。
They were carved from locally quarried tufa-a soft volcanic stone-between 800 and 1722, when a Dutch explorer discovered the island.
艺术家们在小亭子里画画，情侣们试图走上通向公园山顶的山石小道。
Artists paint in the small pavilions and lovers try to negotiate some of the cragged steps that lead to the top of the park.
今天，这座山石嶙峋，面积47平方英里的海岛(人口4,250人)是英国的海外领地，若要去该岛，仍旧只能坐船。
Today, the rocky, 47-square-mile island (pop. 4, 250) is a British Overseas Territory and is still accessible only by water.
2008年，美国皮丘：多年的铅和锌矿开采使这个地区多发灰岩坑、山石与铅融合和水污染。
Picher, US, 2008: Years of lead and zinc mining turned the town into a superfund site with sinkholes, lead-laced mountains of rock, and tainted water.
如果我们将榆叶梅植于绿树前或山石处，则能产生良好的观赏效果。
If we flowering plum trees planted in the office before or rocks, you can produce a good viewing.
《消失的喜马拉雅山石窟寺庙》和《香格里拉的秘密》于11月18日(周三)在PBS电视台上首映，(具体请浏览电视节目单)。
On TV Lost Cave Temples of the Himalayas and Secrets of Shangri-La premiere Wednesday, November 18, on PBS (check local listings).
不管是松质或硬质山石，制造假山的石料有必要具有天然纹路、色彩以及形状天然的特征。
Whether cancellous or hard rock, make rockery stone is necessary to have a natural grain shape, color and natural characteristics.
龟纹石假山石基地常年从事龟纹石假山的挖掘、销售、设计，安装。
Turtle grain stone fake rock base perennial engaged in turtle grain stone rockery mining, marketing, design, installation.
现在龟纹石也是假山工程中仅次于千层石应用最广泛的假山石材之一。
One of the most extensive rockery stone Melaleuca stone after stone is now used in moire rockery engineering.
设计师在建筑外表皮上使用了火山石，在室内使用加勒比胡桃木和灰色花岗岩，这整个复合体是综合性的。
Using materials such as volcanic stone on the exteriors, as well as tzalam wood and gray granite on the indoors, the whole complex is integrated.
设计师在建筑外表皮上使用了火山石，在室内使用加勒比胡桃木和灰色花岗岩，这整个复合体是综合性的。
Using materials such as volcanic stone on the exteriors, as well as tzalam wood and gray granite on the indoors, the whole complex is integrated.
应用推荐