可是，归隐山林和希腊人的想法有着强烈的冲突。
Such a retreat into privacy went strongly against the grain of Greek thinking, however.
这场山林大火已进入第8天，过火面积已达585平方公里，烧毁64栋住宅，造成3人受伤，并导致2名消防员殉职。
The wildfire, now in its 8th day, has scorched 585 square kilometers, destroyed 64 homes, burned 3 people and left 2 firefighters dead.
近一周来西班牙的山林大火已造成6人死亡，据官员测算，大火已烧焦了2.4万公顷林地。
Officials calculate that around 24000 hectares have been charred by fires that have killed 6 people in just over a week.
与其他那些扛着斧头进入山林的年轻人一样，弗兰·瑟尔现在才惊讶的发现，原来紫檀木是如此值钱的木材，相比之下，其他那些树只能生产木瓜、椰子和榴莲一类廉价的水果。
Francel, like others who carry axes into the mountains, finds it curious that rosewood is so valued. Other trees yield food - papaya, coconut, jackfruit.
此行让我充满了惊奇，不管是友善的台湾人、礼貌的交通、繁忙的城市、寂静的山林、还是铺设良好的路面和极好的基础建设都是。
I was amazed at what I found in Taiwan. From friendly people to courteous traffic to busy cities and quiet mountains, well paved roads and excellent infrastructure.
山林和水是人生活中不可或缺的重要环节，天地人交织形成的互动气场，促进个人的修行，形成健康的心理。
Mountains and water is an indispensable part of life, the interaction between heaven and earth formed an interactive gas field, to promote personal practice, the formation of a healthy psychological.
超过80人在澳大利亚近四分之一世纪以来最严重的山林大火中遇难。
More than 80 people are dead as a result of the worst wildfires in Australia in a quarter century.
她装扮成一个女猎手，让这个年轻人整日陪伴左右，并与他一起游遍了山林、河谷。
In the woods she dressed herself up like a huntress and kept the youth company all day long.
她装扮成一个女猎手，让这个年轻人整日陪伴左右，并与他一起游遍了山林、河谷。
In the woods she dressed herself up like a huntress and kept the youth company all day long.
应用推荐