这个村庄只包括山坡上的一组白色房子和一些商店,非常宁静。
The village is just a group of white houses on a hillside with some shops, and it's really peaceful.
藏馆之外,你可以看到另外一个这个房子坐落在山坡上的优势。
Outside of the library, you can see another advantage of setting the home into the hillside.
雪已经不下了,淡淡的一闪日光把我们前面的山坡上的那所房子的可悲的丑陋暴露无遗。
The snow had ceased, and a flash of watery sunlight exposed the house on the slope above us in all its plaintive ugliness.
我真喜欢山坡上那些漂亮的房子。
那栋房子位于荒凉的山坡上。
这种悬臂式露台延伸到湖面,同时一座桥锚固到山坡上,连接房子及其周围的景观。
This cantilevered deck reaches out toward the lake while a bridge anchors into the hillside, connecting the house to its surrounding landscape.
维多利亚式的房子在山坡上的街道两旁排列着,俯视着被群山环绕巨大的蓝色海湾。
Victorian houses also line up the hillside streets and overlook a huge blue bay surrounded by mountains.
虽然专门建造的房子通常安置在山坡上,可以透过玻璃的正面看到外面的景色。但是他们两不把没有景色作为缺点。
The two do not see this lack of scenery as a disadvantage, although purpose-built earth-sheltered buildings are usually sited into hillsides, with views from glazed fronts.
虽然专门建造的房子通常安置在山坡上,可以透过玻璃的正面看到外面的景色。但是他们两不把没有景色作为缺点。
The two do not see this lack of scenery as a disadvantage, although purpose-built earth-sheltered buildings are usually sited into hillsides, with views from glazed fronts.
应用推荐