沧海可填山可移，男儿志气当如斯。
Man shall have an ambition beliving that nothing is insurmountable just like the sea can be filled up and the mountain can be moved.
但这句话也可能被某些人所误解，即以为既然“有山可吃”，那还怕什么呢？
However, the old refrain can also be misunderstood by those who think: "We have nothing to fear, now that we can live off the mountains."
语言、饮食习惯、甚至走路，一切都要从头学，特别是走山路，这儿的山可真大啊。
Language, eating habits, or even walk, from scratch, and especially of mountain roads and mountains can be really big here, ah.
美国渔猎局称，北落基山狼种群数已达到可自我维持繁衍的标准。 而班斯先生，为了这一刻，辛勤工作了二十年。
如果你已经在养一只狗：瑞士伯恩山犬、可卡和贵宾的串串和拉布拉多德利犬都是不错的第二选择，因为网站dogtime.com宣称这些狗儿能够和其他狗相处不错。
If you already own a dog: Bermese mountain dogs, cockapoos, and Labradoodles make good second bananas, as most get along with other dogs well, claims dogtime.com.
“盖太诺，”他对船长说，“你跟我说基督山是海盗的一个避难所，我想他们可并不象山羊那么好玩吧。”
Monte Cristo serves as a refuge for pirates, who are , it seems to me , a very different kind of game from the goats.
徒一12有一座山名叫橄榄山，离耶路撒冷不远，有安息日可走的路程，当下门徒从那里回耶路撒冷去。
Acts 1:12 Then they returned to Jerusalem from the mount called Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath day's journey away.
蚂蚁说：“我要到山那边的大草原去，那里可美了！”
"Ant said:" I want to go to the mountain side of the prairie, where the United states!
一种可导致形成造山带和俯冲带的岩石圈板块间的相互作用。
An interaction of lithospheric plates that can result in the formation of mountain belts and subduction zones.
山竹精华手工皂的丰富和细致的泡沫能让你的肌肤光滑柔软，让你感觉备受宠爱。山竹中所含有的抗氧化剂可促进身体健康。
Pamper your body with mangosteen extract soap while the rich lather helps make your skin smooth and soft. Mangosteen are known for containing powerful antioxidants for a healthier body.
有一座山名叫橄榄山，离耶路撒冷不远，有安息日可走的路程，当下门徒从那里回耶路撒冷去。
Then they returned to Jerusalem from the mount called Olivet, which is near Jerusalem, a Sabbath day's journey away.
藏北羌塘火车头山新生代火山岩可区分为钙碱性及碱性两个不同的系列。
The Cenozoic volcanic rocks in Huochetou mountain, North Qiangtang can be divided into two different series.
北美多年生草本植物；叶可入药；有时归入山扁豆属。
North American perennial herb; leaves are used medicinally; sometimes placed in genus Cassia.
有一座山名叫橄榄山，离耶路撒冷不远，约有安息日可走的路程。当下门徒从那里回耶路撒冷去。
Then returned they unto Jerusalem from the mount called Olivet, which is from Jerusalem a sabbath day's journey.
山缪森实验室的博士后研究员杰可布森进行的研究，发现了人体当中某种生成pge2的酵素。
A postdoctoral fellow in the lab, Per-Johan Jakobsson, led a project that discovered the human version of an enzyme that produces PGE2.
如果你已经有了一条狗：瑞士伯恩山犬、可卡贵宾串以及拉布拉多犬都是不错的第二选择。
If you already own a dog: Bermese mountain dogs, cockapoos, and Labradoodles make good second bananas, as most get along with other dogs well, claims dogtime. com.
从厦门武夷山自然保护区土壤样品中分离得到一株可产生蛇孢菌素的丝状真菌，编号为F02Z2172。
A filamentous fungus F02Z2172 which could produce ophiobolins was isolated from Wuyi Shan Nature Reserve in Fujian province.
“盖太诺，”他对船长说，“你跟我说基督山是海盗的一个避难所，我想他们可并不象山羊那么好玩吧。”
Gaetano, "said he to the captain," you tell me Monte Cristo serves as a refuge for pirates, who are, it seems to me, a very different kind of game from the goats.
他的酿酒厂的葡萄来自纳帕谷的几个葡萄园，包括休格洛夫山葡萄园，托玛琳葡萄园和布汝可饶可葡萄园。
The winery currently sources grapes from several napa valley vineyards, includingsugarloaf mountain vineyard, tourmaline vineyard and broken rock vineyard.
茶壶山顶可俯视阴阳海、基隆山、及整个金瓜石聚落。
From the peak of the Teapot Mountain, you can overlook the Yin-yang Sea, Keelung Mountain and entire Jinguashi village.
胶东地区可划分为两个大地构造单元：胶北断块和胶南造山带。
Jiaodong area is located in the eastern part of Shandong Province, which can be divided into two tectonic units: Jiaobei fault-block and Jiaonan orogenic belt.
当你们的能量特征变得可与每个新次元阶段相容之后，你们就已经准备好要迎接下一座山的挑战了。
After your Energetic Signature becomes compatible with each new dimensional level, you are ready for the challenges of the next mountain.
翻过两座山，就到邻乡了，可山路极难走。山路很窄，路旁边是半人高的茅草。
I'd arrive at neighboring county by crossing two mountains, but the path of which was rough and narrow, with those reed growing to my waist and standing along each side.
依据不同构造岩浆区单元，江西中南部中新元古代-晚三叠世的侵入岩可划分为武夷山构造岩浆区、赣西南构造岩浆区。
The intrusive rocks from middle-late proterozoic to late triassic in middle-south Jiangxi province can be divided into two tectonic-magma areas of Wuyishan and south-west Jiangxi.
依据不同构造岩浆区单元，江西中南部中新元古代-晚三叠世的侵入岩可划分为武夷山构造岩浆区、赣西南构造岩浆区。
The intrusive rocks from middle-late proterozoic to late triassic in middle-south Jiangxi province can be divided into two tectonic-magma areas of Wuyishan and south-west Jiangxi.
应用推荐