自此，鞠躬鸣谢，感谢你的出现。从此，华丽落幕，你，不再属于我的世界。
Since then, thanks to the bow, thank you for your appearance. From now on, gorgeous curtain, you, no longer belongs to my world.
我是有童年的，而我也允许在镁光灯照不到的属于我的世界里犯错和做我自己。
But I had a childhood, and I was allowed to make mistakes and find my own way in the world without the glare of the spotligh.
所以自由是不属于我的世界，但她存在在另一个空间，那个空间上有我灵魂的名字。
So the freedom does not belong to my world, but she exists in another space, having me the name of the soul on that space.
看着网络不断更新，我时常感到恍惚，觉得自己想孤魂野鬼一样的飘在可能不属于我的世界里吧。那是一个很复杂的世界我有点不喜欢。
I will feel somewhat dizzy when seeing the Internet updating itself constantly.I just feel like a ghost that is floating in the world which does not belong to me.
巴克坚持认为，我们祖父母的世界也属于我们。
Buck insisted that our grandparents' world belongs also to us.
极地因纽特人属于我们这个世界规模最小的土著群体之一，800多人散布在图勒地区的四个定居点。
The Inughuit are one of the smallest indigenous groups in the world, with a population of just 800 spread across the four settlements that make up the Thule region.
因此，对我而言，直到17日那个早晨我才肯相信，世界如今已经属于我的下一代了。
So for me, the penny did not drop until Wednesday morning that the world now belongs to the generation below mine.
“我们希望拥有属于我们自己的秘密世界。”这家主人达米亚诺·皮泽蒂(DamianoPizzetti)这样说。
"We like to think we have our own secret world up here," said Damiano Pizzetti, the owner.
一起生活意味着我们有时必须制造属于我们自己的快乐，因为这个世界的想法和我们的现实并不同步。
Living together means that we sometimes have to manufacture our own kind of happiness, because the world's idea of it is out of sync with our reality.
他们属于真实的、物质的世界，而之前，我一度以为他们属于我。
They belonged to the real, physical world; previously, it had seemed as if they belonged to me.
我将离开分布于世界各地的众多的朋友们，带走属于我的30年的长久的回忆。
I will leave behind very many friends all around the world and take with me 30 years of lasting memories.
这个世界欺骗了我，我必须给与还击，我不会放掉任何一丁点儿属于我的幸福。
This world cheated me, I must give riposte, I will not put off any a tiny bit belongs to my happiness.
我们去了两次Adirondack山(一次是属于我和丈夫的两人世界，没带孩子)，还去了一次Catskill山和Algonquin公园，此外住在小茅屋里的日子也不乏乐趣。
Two trips to the Adirondack Mountains (one just hubby and me without kids!), a trip to the Catskill Mountains, a trip to Algonquin Park, and days of fun in between at the cottage.
对这个喧闹而嘈杂的世界说晚安，与它分享属于我的一份安静。
He said good night to the noisy and noisy world, to share with it belongs to me a quiet.
如果我能够逃离这儿，去创造一个属于我们自己的世界，我将会是你最爱的女孩。
If I could escape and recreate a place that's my own world, and I could be your favorite girl forever.
你已成为我的爱，我的生活，一起塑造属于我们的世界，直至一切变得像呼吸一样自然。
You have become my love, my life, and together we have shaped our world until ie seems now as natural as breathing.
我们的梦想是让这些珍贵而出色的想法拥有一个全球性的大舞台，让世界知道为什么未来属于我们。
Our dream is to give these amazing ideas a global stage, and show the world why we are the future.
行，只要离开你的新目标，世界是属于我仍然在我的范围。
OK, just leave for your new destination; the world that belongs to me is still within my reach.
我是个年轻人，而且想要创造属于我自己的世界。
I am very young, and I want to do something to create the world which belongs to me.
我再也睡不着了，一圈一圈的游着，仿佛要回到属于我的那个世界！
I can not sleep, and lap swimming lap, as if to return to that world belongs to me!
信任，在不久的将来，我们也能够培养出属于我们本身的奢靡品品牌，培养出走向世界的奢靡品品牌。
Trust, in the near future, we are also able to cultivate belongs to our own luxury goods brand and culture to the world of luxury goods brand.
我们正在形塑属于我们自己的社会契约，而这套管理公约将照我方所身处的条件来制定，跟你们的世界无关！
We are forming our own Social Contract . This governance will arise according to the conditions of our world, not yours.
如果有一天，我从你的世界消散了，你会走遍我们去过的角落，以拾起那曾经属于我们的记忆吗？
If one day I from your world, you will be gone through the corner, we went to pick up that once belonged to our memory?
让我们携手共同创造美好的明天，用我们优良的工艺设计和卓越的品质，去回报客户的厚爱与支持，把属于我们的美好世界，用我们的家蚕丝宝系列服饰把他装扮的更加五彩斑斓！
Please let's join hands to create a brighter future! We are bringing our excellent designs and high quality to you for your support. We are also decorating our world with our colorful series clothing.
“我们理应乘此热潮，呵护我们这个世界的海洋，而归根结蒂，也就是呵护其实属于我们自己的海洋。”？
We should ride this tide for the benefit of the world's oceans and, ultimately, our own.
我们能够深刻地理解到，伟大的丹麦艺术家安徒生先生所教诲于我们的，就是属于全世界的。
We can deeply understand that what the great Danish artist Mr. Andersen taught us belonged to the whole world.
我们能够深刻地理解到，伟大的丹麦艺术家安徒生先生所教诲于我们的，就是属于全世界的。
We can deeply understand that what the great Danish artist Mr. Andersen taught us belonged to the whole world.
应用推荐