就像他演的电影难于归类一样，很难说林赛属于哪一类演员。
通过搜索关键词或是拍照，人们立刻就能知道该垃圾属于哪一类。
By searching a key word or taking a photo, people can immediately find out which group their waste belongs to.
从它选择的同伴，我就知道它属于哪一类。
From the companion he chose for himself, I could see what sort of animal he is.
在本文结尾处投票，看看你属于哪一类行列。
Take the controversial poll at the end of this article to see where you fit in!
这些电影各属于哪一类？
各公司，家属区门口的大门，就是电动推拉的那种，注册商标属于哪一类啊？
Every company, family members area entrance entrance door, be which one kind electric push-and-pull that, registered trademark belong to?
Category字段可以确定该书属于哪一类：管理类的、编程类的，等等。
The Category field lets us identify which categories the book belongs in-Administration, Programming, and so on.
一位老师接到问题时，首要责任是弄清这个问题属于哪一类，之后以相应方式作答。
The first duty of a teacher, when asked a question, is to figure out which class the question belongs to, and then to respond in the appropriate way.
命名规则有助于立即理解一个特定样式属于哪一类，它在页面的整体范围内的作用。
Naming convention is beneficial for immediately understanding which category a particular style belongs to and its role within the overall scope of the page.
两者都有点像——不过，归根结底，重要的不是它属于哪一类，而是它的款式、性能和功能如何。
It is a bit of both - but in any case it is ultimately style, performance and functionality and not the category that matter.
美国研究人员于本周一报告称，不管你属于哪一类，你的基因及进化过程可能在这一问题上起着重要的作用。
Either way, your genes and evolution may play a major role, US researchers reported on Monday.
使用计算机视觉科技不光能分析人们对广告的反应，还能分辨观看者属于哪一类人群，这一新技术带来了很多新机遇。
Using computer vision to analyse how people react to advertising, combined with the ability to identify what sort of people they are, also provides new opportunities.
相反，一些人每天都做30个仰卧起坐，坚持了几十年，却没有任何异样。我们可能不知道也很难知道我们是属于哪一类人。
We might be fine doing 30 sit-ups a day for decades, but we might not and it's hard to know which group we fall into.
标准化测试提供了快速、客观地得到某些信息的方法，这些信息是有关一个人所学到的知识、他所获得的技能，或者他是属于哪一类型的人。
They provide a quick objective method of getting some kinds of information about what a person learned, the skills he has developed, or the kind of person he is.
那些青少年如果母亲的受教育程度更高某种程度上饮酒的可能性更小，不管他们属于收入中的哪一类。
Teenagers whose mothers had higher education levels were also somewhat less likely to drink, regardless of income bracket.
那些青少年如果母亲的受教育程度更高某种程度上饮酒的可能性更小，不管他们属于收入中的哪一类。
Teenagers whose mothers had higher education levels were also somewhat less likely to drink, regardless of income bracket.
应用推荐