表背的展示窗口能让你看见315个零件组成的机芯。
The exhibition case back allows you to view the movement, which consists of 315 parts.
“我们这就是球茎产业的展示窗口。”设计师荷肯说道。
'We are the display window of the bulb industry,' says designer Henk Koster.
计算机包括一个程序，提供了一个展示窗口网格，每个显示的图像从与该窗口收到相关的相机。
The computer includes a program that provides a grid of display Windows, each of which displays an image received from the camera associated with that window.
城市天际线，是城市景观的展示窗口，可以展现出最为完整、独特及不可替代的城市景观特征，传递城市文化，展现城市的空间韵律美。
City skyline is showcase of urban land scape, it can show the most complete, unique and irreplaceable urban landscape features, transfer urban culture, show the city's spatial rhythm.
百货公司在窗口展示他们的货物。
DISPLAY】Department stores display their goods in the windows.
图4展示了包含这个新的扩展映射文档的信息的窗口。
Figure 4 shows the window that holds details of this new extension mapping document.
地图显示地区，并显示一个指向地区地址的标记及一个展示地区地址的信息窗口。
The map displays the place and shows a marker pointing to the place address and an information window showing the place address.
第一个xml格式示例(见清单1)展示了一个简单的窗口、一个面板和一个按钮。
A first attempt at the XML format, in Listing 1, demonstrates a simple window, a panel, and button.
许多示例展示的仅仅是一个单一的按钮或窗口并没有处理有多个页面的组合应用程序。
Most examples show only a single button or widget on the screen and don't tackle composite applications with multiple pages.
图3 中每个窗口中的右面板展示了不同的缺省插件。
The right panel in each of the windows of Figure 3 shows the different default plug-ins.
图2展示了最有趣的窗口。
点击顶部的安全标签，你可以看到这里展示的窗口。
Click on the Security TAB at the top, and you will see the window we have displayed here.
为什么要使用桌面Widget或其他窗口展示广告？
Why not use desktop Widgets or other Windows for advertising display?
图13展示了位于编辑窗口左侧的reference面板，包含了按照库和类排列的所有语法。
Figure 13 shows the reference pane on the left-hand side of the editor window, containing all syntax arranged by library and class.
图7展示了在向mashup页面添加小部件时显示的窗口。
Figure 7 shows the window that displays when you add the widget on a mashup page.
图1展示了Customize MeNowResults页面和一个信息弹出窗口。
Figure 1 shows the Customize Me Now Results page and an informational pop-up window.
对西方人的科学感受力(scientific sensibilities)而言，这样的刻板形象可能是令人震惊的，但按照布格拉的观点，它们仍然能成为展示印度文化某些方面的有益窗口。
Such stereotypes may be shocking to Western scientific sensibilities, but they can still-in Dr Bhugra's view-be a useful window on some aspects of Indian culture.
GNOME3引入“ GNOMESHELL ”，一种新的窗口展示，灵活的管理界面使用了Mutter(支持3d动效的窗口管理器)合成窗口管理。
GNOME 3 introduces "GNOME Shell", a new window display and activities management interface that USES the Mutter compositing window manager.
图2展示了如何使用ScribeFire(位于Firefox窗口的底部)将图1中显示的相同内容发布到Pebble博客(位于Firefox窗口的顶部)。
Figure 2 shows the use of ScribeFire (bottom portion of the Firefox window) to post the same content shown in Figure 1 to a Pebble blog (top portion of the Firefox window).
图1展示了如何使用ScribeFire(位于Firefox窗口的底部)来将文章发布到WordPress博客(位于Firefox窗口的顶部)。
Figure 1 shows the use of ScribeFire (bottom portion of the Firefox window) to post to a WordPress blog (top portion of the Firefox window).
清单13展示了处理弹出窗口最简单的方式。
Listing 13 shows the simplest way to handle a pop-up window.
图3和图4更为正式地展示了附加插件在主窗口中呈现的UI元素，这些 UI变化的范围可大可小。
Figures 3 and 4 show more formally where additional plug-ins can display their contributed UI elements in the main window. The scope of these UI changes can be large or small.
清单9 中显示的HTML代码段展示所需的窗口标记。
The piece of HTML code shown in listing 9 illustrates the window markup required.
下面是XHTML的部分内容，展示了如何自定义JSF组件用来产生DOJO的树和标签面板窗口部件。
The following portion of XHTML file shows how the custom JSF compoenent was used to generate the DOJO's tree and tabbed pane widgets.
图7通过更新的图形组件及从属性窗口中更容易访问的原型，为您展示了这些改进之处。
Figure 7 shows you some of these improvements, with updated graphical components as well as the ability to apply stereotypes more easily accessed from the properties window.
你所展示的产品在展会中是具备窗口的功能，让你的潜在客户或者买主能对产品或服务了解并形成自己的观点。
Your display at the trade fair functions as a window through which your potential customers or buyers can know and form their own opinions on your products or services.
该窗口称作属性框，展示了新Untitled字段的所有属性。
This window is called the Property box and shows all the properties of the new Untitled field.
该演示展示了如何使用在框架窗口和一个对话框。
The demo shows you how to use it in a frame window and a dialog box.
清单1展示了在运行SimpleApp之前，如何在Windows命令窗口中临时设置CLASSPATH，以包含cs . jar和当前工作目录。
Listing 1 shows how to temporarily set CLASSPATH in a Windows command window to include derby.jar and the current working directory before running SimpleApp.
清单1展示了在运行SimpleApp之前，如何在Windows命令窗口中临时设置CLASSPATH，以包含cs . jar和当前工作目录。
Listing 1 shows how to temporarily set CLASSPATH in a Windows command window to include derby.jar and the current working directory before running SimpleApp.
应用推荐